Tradução de "more widely known" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Known - translation :

More - translation :

Widely - translation :

Palavras-chave : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido Quanto Mais Cada Importante Vezes Amplamente Largamente Reconhecido Lido Considerada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His name was becoming widely known.	Seu nome tornou se amplamente conhecido.
The practice was widely known as libel tourism.	A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .
However, from its inception, the race has been widely known as the Indianapolis 500 or, more simply as the 500.	Entretanto, desde o início ela foi comumente conhecida como The Indianapolis 500 ou Indy 500 .
Around 1853 (and certainly by 1855), the old Party of Order had become more widely known as the Conservative Party.	O Partido da Ordem ficou amplamente conhecido como Partido Conservador por volta de 1853.
Italy is widely known for being the birthplace of opera.	A Itália é o local onde nasceu a ópera, por Claudio Monteverdi.
Legacy Earhart was a widely known international celebrity during her lifetime.	Legado Amelia Earhart foi uma celebridade internacionalmente conhecida durante sua vida.
In Europe, it became more widely known as Octans Hadleianus , in honor of English mathematician John Hadley, who invented the octant in 1730.	Octans é uma homenagem ao instrumento de navegação náutica o oitante, criado pelo matemático inglês John Hadley em 1751.
It is widely known both as a style of music and a dance.	Comemora se o Dia Internacional da Dança em 29 de abril.
Their images are among the most widely known works of art in the world.	Durante estes vinte anos, Roma tornara se no maior centro de arte em todo o mundo.
Rodin remains one of the few sculptors widely known outside the visual arts community.	Rodin continua a ser um dos poucos escultores conhecidos fora da comunidade das artes visuais.
The most widely known proponent of this viewpoint was the Patriarch of Constantinople Nestorius.	O mais conhecido defensor desse ponto de vista era o Patriarca de Constantinopla, Nestório.
Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used.	Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla.
Lombardo is most widely known as a very aggressive and exceptionally skilled heavy metal drummer.	Lombardo é mais conhecido por ser um baterista de thrash metal muito agressivo e extremamente habilidoso.
Cuisine Sapporo is known as the birthplace of miso ramen, a ramen noodle dish using miso, and Sapporo ramen is also widely known.	Cultura No Japão, Sapporo é conhecido como a local de origem da cerveja Sapporo e do ramen com sabor a miso .
The church was inaugurated in 1875, by which time the town was widely known as Beberibe.	Inaugurada em 1875, a igreja impulsionou o crescimento do povoado, já então conhecido por Beberibe.
Some say we are others believe that violence is simply more widely reported.	Alguns dizem que sim outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada.
He attended the elite Lycée Sisowath in Phnom Penh before beginning courses in commerce and politics at the Institut d'Etudes Politiques de Paris (more widely known as Sciences Po ) in France.	Ele freqüentou o Liceu Sisowath em Phnom Penh antes de começar os cursos de comércio e política no Institut d'Etudes Politiques de Paris (mais conhecido como Sciences Po ) na França.
This was more or less known.	Isso era mais ou menos conhecido.
I cannot guarantee that reading more widely will teach him honesty, humility, and civility.	Não posso garantir que uma leitura mais alargada lhe ensinará honestidade, humildade, e civilidade.
In any case, Dolphin did not go on to publish his work more widely.	Em todo o caso, Dolphin não chegou a dar mais divulgação aos seus trabalhos.
Patricia Highsmith (January 19, 1921 February 4, 1995) was an American novelist and short story writer, most widely known for her psychological thrillers, which led to more than two dozen film adaptations.	Patricia Highsmith (Fort Worth, Texas, 19 de Janeiro de 1921 Locarno, Suíça, 4 de Fevereiro de 1995) foi uma escritora estado unidense famosa pelos seus thrillers criminais psicológicos.
Ideas and inventions Cunningham is well known for a few widely disseminated ideas which he originated and developed.	Idéias e invenções Cunningham é bem conhecido por algumas idéias que criou e desenvolveu.
The most widely known work carried out in this tradition is Vladimir Propp's Morphology of the Folktale (1928).	A obra mais conhecida dessa tradição é Morfologia do Conto Popular , de Vladimir Propp (1928).
Around 1853 (certainly by 1855), the old Party of Order had become widely known as the Conservative Party.	O Partido da Ordem ficou amplamente conhecido por volta de 1853 como o Partido Conservador.
Paulo Afonso Miessa, widely known as Paulo Goulart (9 January 1933 13 March 2014) was a Brazilian actor.	Paulo Goulart, nome artístico de Paulo Afonso Miessa (Ribeirão Preto, 9 de janeiro de 1933 São Paulo, 13 de março de 2014) foi um autor e ator brasileiro.
Once more according to Hogben, the syntax of Peano s Interlingua remained conservative Reviewing the list of more widely known Latin titles, one might conclude that the sequence noun adjective is the norm in Latin, yet the inverted sequence is also current.	Segundo Hogben, a sintaxe de Peano sería mais conservadora Revisando uma lista dos títulos latinos mais conhecidos, pode se concluir que a sequência nome adjetivo é a norma em latim, a sequência inversa ainda assim é coerente.
Nothing more is known about these qualifications.	Nada mais se sabe sobre estas qualificações.
More is known about the Norman deployment.	Sabe se mais sobre o desdobramento normando.
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.	Actualmente, o poder sobre a informação está muito mais amplamente distribuído do que há algumas décadas atrás.
He is also widely regarded as the best known blogger of Bhutan, who started his blog in November 2008.	Ele também é visto como o blogueiro mais conhecido do país, tendo iniciado seu blog sobre vida e política no Butão democrático em novembro de 2008 .
Physiological barriers to reproduction are not known to occur within Cannabis , and plants from widely divergent sources are interfertile.	Barreiras fisiológicas para a reprodução não são conhecidas por ocorrer dentro do gênero Cannabis e as plantas de origens muito divergentes são interférteis.
Known as viremia, the presence of virus in the bloodstream enables it to be widely distributed throughout the body.	Conhecida como viremia, a presença de vírus na circulação sanguínea permite que eles sejam largamente distribuídos pelo corpo.
Mitre denied any involvement in the Flores rebellion, even though his complicity was widely known and taken for granted.	Mitre negou qualquer envolvimento na rebelião de Flores, apesar de sua cumplicidade ser muito conhecida e dada como certa.
Similarly to all other ECB publications it clearly expresses the ECB 's commitment to the principles of openness and transparency and further contributes to making the ECB 's aims and activities more widely known .	À semelhança das restantes publicações do BCE , o presente guia afirma claramente o compromisso do BCE para com os princípios da abertura e da transparência e contribui para uma divulgação mais ampla dos objectivos e das actividades do BCE .
Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used.	O ultrassom gera mais biópsias que são desnecessárias em relação a outras tecnologias, então não é muito usado.
The expectation is that if financial opening works in Shenzhen, it will be implemented more widely.	A expectativa é que se a abertura financeira funcionar em Shenzhen, será implementada mais amplamente.
Although it averaged more than a million viewers per episode, it was widely panned by critics.	Embora tenha tido em média mais de um milhão de espectadores por episódio, foi severamente deitado a baixo pelos críticos.
I've known her for more than twenty years.	Eu a conheço há mais de vinte anos.
I've known her for more than twenty years.	Eu conheço ela há mais de vinte anos.
Entertainment Television, LLC (more commonly known as E!	Entertainment Television (ou simplesmente E!
Malagasy is not a widely known language, and it's an honor for me to translate GV articles into my language.	Malagasi não é um idioma muito conhecido e é uma honra para mim traduzir artigos do GV para a minha lingua.
Geography Singapore consists of 63 islands, including the main island, widely known as Singapore Island or Pulau Ujong in Malay.	Geografia Singapura é constituída por 63 ilhas, incluindo a ilha de Singapura.
Kernighan's name became widely known through co authorship of the first book on the C programming language with Dennis Ritchie.	O nome de Brian Kernighan tornou se conhecido por ser o co autor do primeiro livro sobre a linguagem de programação C com Dennis Ritchie.
God is dead ( also known as the death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche.	Deus está morto (no original alemão Gott ist tot ) é uma frase muito citada do filósofo alemão Friedrich Nietzsche (1844 1900).
Although the Rubik's Cube reached its height of mainstream popularity in the 1980s, it is still widely known and used.	O cubo de Rubik permite que os pesquisadores de diferentes disciplinas comparem seus métodos em um problema único e bem conhecido.

Display this page in English