Tradução de "most favored nation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A nation could enter into a most favoured nation treaty with another nation. | Nação mais favorecida é um status que uma nação atribui a outra no comércio internacional. |
| Favored Nations is separated into three sections, 'Favored Nations', 'Favored Nations Acoustic' and 'Favored Nations Cool (Jazz style)'. | Em 1999, criou o selo Favored Nations Entertainment, que, em 2002, ganhou a divisão Favored Nations Acoustic e em 2004, Favored Nations Cool . |
| Essential values were widely shared, and most actors favored protecting the existing order. | Valores essenciais eram amplamente partilhados e a maioria dos actores era a favor da protecção da ordem existente. |
| The most demonised nation on the planet | A nação mais demonizada do planeta |
| America is not the most democratic nation. | Os Estados Unidos da América não são a nação mais democrática. |
| America is not the most democratic nation. | Estados Unidos da América não é a nação mais democrática. |
| At the Great Seimas of Vilnius of 1905, this flag was favored over the Vytis banner as the flag of the Lithuanian nation. | E a última razão para tal escolha foi que a bandeira com o Vytis era muito complicada e não era de fácil costura. |
| They will remain the most powerful nation, but they will be the most powerful nation in an increasingly multi polar world. | Eles continuarão sendo a nação mais poderosa, porém serão a nação mais poderosa num mundo cada vez mais multipolar. |
| Most of the nation lies within the Hurricane Belt. | A maior parte da nação se encontra dentro do Cinturão de furacões. |
| Indonesia is the most populated Muslim nation in the world. | A Indonésia é o país com maior população islâmica no mundo. |
| Indonesia is the fourth most populous nation in the world. | A língua indonésia é umas das línguas mais faladas no mundo. |
| Sun Tzu divided them into two companies, appointing the two concubines most favored by the king as the company commanders. | Sun Tzu dividiu as em duas companhias, escolhendo para as comandar as duas concubinas preferidas do rei. |
| Generously endowed women are favored in Mauritania. | Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia. |
| America once favored a policy of isolationism. | Houve uma época em que a América favorecia uma política de isolacionismo. |
| What exactly was the secret of the world s most populous Muslim majority nation? | Qual foi o segredo da nação de maioria muçulmana mais populosa do mundo? |
| Most of the competing athletes were aligned on the infield, grouped by nation. | A maioria dos atletas concorrentes estavam alinhados no campo interno, agrupados por país. |
| Nation country, Nation, I am faithful to my Nation. | Nação, Nação, Defendo a minha nação. |
| In the 1920s, Indiana had the most powerful Ku Klux Klan in the nation. | Na década de 1930, o nazismo exerceu uma certa atração sobre a Ku Klux Klan. |
| He favored a very disciplined approach to composition. | Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição. |
| Although most members of the Iraqi Revolutionary Command Council (RCC) favored joining Iraq with the UAR, the new president Abdel Karim Qasim disagreed. | Embora a maioria dos membros do Conselho Revolucionário de Comando Iraquiano favorecia unir o Iraque com a RAU, o novo presidente Abdel Karim Qasim discordou. |
| None of those countries, including Africa's most successful nation, Botswana, has ever met its quota. | Nenhum destes países, incluindo a nação mais próspera, Botswana, jamais sequer atingiu esta cota. |
| For observers, the rooftops have become a favored vantage. | Para observadores, os telhados se tornaram locais de vista privilegiada. |
| The third most populous nation in the world, after China and India, the United States is the only major industrialized nation in which large population increases are projected. | Os Estados Unidos são a terceira nação mais populosa do mundo, a seguir à China e a Índia, e são o único país industrializado em que há perspetivas de aumento em grande parte da população. |
| It thus became the symbol of the most important period of the nation the Portuguese discoveries. | Tornou se, assim, o símbolo do período mais importante da nação, os descobrimentos portugueses. |
| Garnet paper is favored by cabinetmakers for finishing bare wood. | Referências Dana's Manual of Mineralogy ISBN 0 471 03288 3 |
| They basically are one nation that controls most of the equatorial waters of the Central Pacific Ocean. | Eles são básicamente uma nação que controla a maioria das águas equatoriais do Oceano Pacífico Central. |
| The other explanation, favored by Sarkozy, takes Merah at his word. | A outra explicação, apresentada por Sarkozy, toma à letra as palavras de Merah. |
| However, Sereno favored classifying Herrerasaurus (and the Herrerasauridae) as primitive theropods. | Entretanto, Sereno favoreceu classificar o Herrerassauro (e consequentemente os Herrerasauridae ) como terópodas primitivos. |
| A major issue affecting Massachusetts Republicans that year was the party split between the progressive wing, which favored Theodore Roosevelt, and the conservative wing, which favored William Howard Taft. | Outra grande questão para os Republicanos naquele mesmo ano foi a divisão do partido entre sua ala progressista, que apoiava Theodore Roosevelt, e a ala conservadora, que apoiava William Howard Taft. |
| It is the most mountainous nation in the Caribbean and the country's highest point is Pic la Selle, at . | O ponto mais alto do país é Pic la Selle, com metros de altitude. |
| The dominant language of Latin America is Spanish, though the most populous nation in Latin America, Brazil, speaks Portuguese. | A língua dominante da América Latina é o espanhol, embora a maior nação da América Latina, o Brasil, fale português. |
| A health status of a nation parallels development of that nation. | Dados de saúde fazem um paralelo com o desenvolvimento de uma nação. |
| Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient. | Todas as nações em desvantagem, e quem sabe o nosso próprio país, tornam se nossos pacientes. |
| It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff. | Ela se caracterizava por uma rivalidade muito frágil entre as duas nações. |
| For power is not just moving laterally from nation to nation. | Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação. |
| United Nation, Liberty, | Pátria Unida, Liberdade, |
| It received the backing of the legislature, which had previously favored a ban. | Recebeu o apoio do poder legislativo, que já tinha defendido anteriormente a proibição. |
| The law favored Berlusconi in 2008 it is likely to benefit Bersani now. | A lei favoreceu Berlusconi em 2008, mas é provável que agora venha a beneficiar Bersani. |
| Incitatus () was the favored horse of Roman emperor Caligula (reigned 37 41 AD). | Incitatus (em latim, Impetuoso) era o nome do cavalo preferido do Imperador Romano Calígula (reinando de 37 ). |
| Although he favored some progressive measures, Coolidge refused to leave the Republican party. | Coolidge se recusou a deixar o Partido Republicano, mesmo sendo a favor de algumas medidas progressistas. |
| Side by side we have built our nation into one of the most admirable and looked upon country in Africa | Side by side we have built our nation into one of the most admirable and looked upon country in Africa |
| How is it possible, I asked, that almost all of them had instinctively favored free trade, which entails a similar in fact, most likely greater redistribution from losers to winners? | Como é que é possível, perguntei, que quase todos eles tenham instintivamente preferido o comércio livre, o que implica uma semelhante na verdade, provavelmente uma maior redistribuição dos perdedores para os vencedores? |
| China also won the most medals of any nation at the 2012 Summer Paralympics, with 231 overall, including 95 gold medals. | O país também ganhou o maior número de medalhas do que qualquer outra nação durante os Jogos Paralímpicos de Verão de 2012, com 231, sendo 95 de ouro. |
| The Emperor considered that this diplomatic victory over the most powerful nation of the world was sufficient and renewed friendly relations. | O imperador considerou suficiente esta vitória diplomática sobre a mais poderosa nação do mundo e reatou relações amistosas entre as duas nações. |
| In 1900, he created the Royal Trust, by means of which he donated most of his property to the Belgian nation. | Em 1900, ele doou a maior parte de suas propriedades à nação belga. |
Related searches : Most-favored-nation - Favored Nation - Most Favored - Most Favored Customer - Most Populous Nation - Favored - Most-favoured Nation Principle - Favored Over - Have Favored - Least Favored - Favored For - Are Favored - Be Favored