Tradução de "most widely known" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Known - translation :

Most - translation :

Widely - translation :

Palavras-chave : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido Máximo Maioria Quase Maior Amplamente Largamente Reconhecido Lido Considerada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their images are among the most widely known works of art in the world.	Durante estes vinte anos, Roma tornara se no maior centro de arte em todo o mundo.
The most widely known proponent of this viewpoint was the Patriarch of Constantinople Nestorius.	O mais conhecido defensor desse ponto de vista era o Patriarca de Constantinopla, Nestório.
Lombardo is most widely known as a very aggressive and exceptionally skilled heavy metal drummer.	Lombardo é mais conhecido por ser um baterista de thrash metal muito agressivo e extremamente habilidoso.
His name was becoming widely known.	Seu nome tornou se amplamente conhecido.
The most widely known work carried out in this tradition is Vladimir Propp's Morphology of the Folktale (1928).	A obra mais conhecida dessa tradição é Morfologia do Conto Popular , de Vladimir Propp (1928).
The practice was widely known as libel tourism.	A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .
The most widely known version is occam 2 its programming manual was written by Steven Ericsson Zenith and others at INMOS.	A versão mais conhecida é Occam 2 O manual da linguagem de programação Occam 2 foi feito em conjunto por Steven Ericsson Zenith e outros em INMOS.
The cases involving science included a costly lawsuit against Nature, one of the world s best known and most widely respected scientific journals.	Os casos que envolviam a ciência incluíam uma acção judicial dispendiosa contra a Nature, uma das mais conhecidas e mais amplamente respeitadas revistas científicas do mundo.
In cryptography, a Caesar cipher, also known as Caesar's cipher, the shift cipher, Caesar's code or Caesar shift, is one of the simplest and most widely known encryption techniques.	Em criptografia, a Cifra de César, também conhecida como cifra de troca, código de César ou troca de César, é uma das mais simples e conhecidas técnicas de criptografia.
Italy is widely known for being the birthplace of opera.	A Itália é o local onde nasceu a ópera, por Claudio Monteverdi.
Larry Wall ( born September 27, 1954) is a computer programmer and author, most widely known as the creator of the Perl programming language.	Larry Wall (Los Angeles, ) é um programador, linguista e autor americano, conhecido amplamente por ter sido o criador e até hoje é um mantenedor da linguagem de programação Perl.
Chicken is the most widely eaten meat in Morocco.	Possui terras áridas em quase todo o território.
Legacy Earhart was a widely known international celebrity during her lifetime.	Legado Amelia Earhart foi uma celebridade internacionalmente conhecida durante sua vida.
Variants of the Hepburn system are the most widely used.	Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso.
The majority of the world's active volcanoes occur along plate boundaries, with the Pacific Plate's Ring of Fire being the most active and widely known today.	A maioria dos vulcões activos do mundo situa se ao longo dos limites de placas, sendo a zona do Círculo de Fogo do Pacífico a mais conhecida e activa.
It is widely known both as a style of music and a dance.	Comemora se o Dia Internacional da Dança em 29 de abril.
It is the most widely spoken constructed language in the world.	O é a língua artificial mais falada no mundo.
Bananas are among the most widely consumed foods in the world.	Em 650, os conquistadores Islâmicos levaram na para a Palestina.
It is the most widely seen Norwegian film of all time.	Hoje o black metal está mais voltado para a musicalidade.
Rodin remains one of the few sculptors widely known outside the visual arts community.	Rodin continua a ser um dos poucos escultores conhecidos fora da comunidade das artes visuais.
Basketball is one of the world's most popular and widely viewed sports.	É um dos esporte mais populares do mundo.
Kannada is the most widely spoken and official language of the state.	A língua oficial é o canará.
Soccer is the most widely played team game on the island, and the most popular in Northern Ireland.	O lago mais extenso da ilha da Irlanda é o Lough Neagh, localizado na Irlanda do Norte.
The Copa América is one of the most prestigious and most widely viewed sporting events in the world.	História A Copa América é a mais antiga competição entre seleções de futebol do mundo a ser ainda disputada.
Birthplace Born in Braga this idea is most widely accepted as it has the most evidence supporting it.	Local de origem Nascimento em Braga é a ideia mais aceite por ter mais pontos de apoio.
Perhaps most widely known is Phở, a simple rice noodle soup often eaten as breakfast at home or street side cafes, but also served in restaurants as a meal.	Talvez o mais conhecido é o phở , uma simples sopa de macarrão de arroz, frequentemente servida no café da manhã, em casa ou nos cafés, mas também servida em restaurantes como refeição.
La Gringa's blogicito (lagringasblogicito.blogspot.com) is one of the most widely read of these.	La Gringa s blogicito (lagringasblogicito.blogspot.com) é um dos mais lidos do grupo.
Essential values were widely shared, and most actors favored protecting the existing order.	Valores essenciais eram amplamente partilhados e a maioria dos actores era a favor da protecção da ordem existente.
The most widely cited comment, a metaphor concerning plastic surgery, straightforwardly disdains Korea.	O comentário mais citado, uma metáfora sobre cirurgia plástica, desdenha a Coréia diretamente.
The club is one of the most widely supported teams in the world.	O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor.
Discoveries and inventions Archimedes' principle The most widely known anecdote about Archimedes tells of how he invented a method for determining the volume of an object with an irregular shape.	Descobertas e invenções A coroa de ouro A curiosidade mais conhecida sobre Arquimedes conta sobre como ele inventou um método para determinar o volume de um objeto de forma irregular.
Cuisine Sapporo is known as the birthplace of miso ramen, a ramen noodle dish using miso, and Sapporo ramen is also widely known.	Cultura No Japão, Sapporo é conhecido como a local de origem da cerveja Sapporo e do ramen com sabor a miso .
The church was inaugurated in 1875, by which time the town was widely known as Beberibe.	Inaugurada em 1875, a igreja impulsionou o crescimento do povoado, já então conhecido por Beberibe.
A Spanish version, the second most widely spoken Western language, would open many possibilities.	Uma versão em espanhol, a segunda língua ocidental mais falada, já abriria inúmeras possibilidades.
Poetry is simply the most beautiful, impressive, and widely effective mode of saying things.	A poesia é simplesmente o modo mais belo, impressionante e amplamente efetivo de dizer as coisas.
Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century.	Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do .
It is one of the most important and widely respected newspapers in the world.	Le Monde é um importante jornal francês distribuído em várias partes do mundo.
Probably the most widely set of the secular cantus firmus melodies was L'homme armé .	Provavelmente o arranjo mais usado de melodias de cantus firmus froi L'homme armé.
PSG is also one of the most widely supported French clubs in the world.	Curiosamente, ambos os rivais do PSG usam como cores o branco e o azul celeste.
Some of their most popular and widely known singles are You're My Heart, You're My Soul , You Can Win If You Want , Cheri, Cheri Lady , Brother Louie , Atlantis Is Calling (S.O.S.	Dentre suas canções mais populares, estão You're My Heart, You're My Soul , You Can Win If You Want , Cheri, Cheri Lady , Brother Louie , Atlantis Is Calling (S.O.S.
Most of the adult actors were widely known and all of them reportedly agreed to low pay because they liked the script along with other members of the cast and crew.	A maioria dos atores adultos eram amplamente conhecidos e todos eles supostamente concordaram em baixa remuneração porque gostaram do roteiro, juntamente com outros membros do elenco e equipe.
The album featured some of the group's most widely known songs such as Bills, Bills, Bills , Jumpin' Jumpin' and Say My Name , which became their most successful song at the time, and would remain as one of their signature songs.	O disco apresenta algumas das canções mais conhecidas do grupo, como Bills, Bills, Bills , Jumpin 'Jumpin , e Say My Name , que se tornou na sua canção mais bem sucedida na época, e permaneceria como uma de suas canções assinatura.
Most organisms known so far are vertebrates.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
In fact, most known genera are extinct.	De facto, o mais conhecido gênero está extinto.
The onion ( Allium cepa ) (Latin 'cepa' onion), also known as the bulb onion or common onion, is used as a vegetable and is the most widely cultivated species of the genus Allium .	Fonte Dicionário de Símbolos, Jean Chevalier e Alain Cheerbrant Valor nutricional Cada 100 gramas de cebola (Allium cepa) contém calorias 33 kcal proteínas 1,5 g gorduras 0,3g vitamina A 125 U.l.

Display this page in English