Tradução de "mums" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| B Other MUMS | B Outros EM UM |
| B. Other MUMS Non MFIs Other residents | B. Outros EMUM SNM Outros residentes |
| We have a pram service on Tuesday mornings for mums and their pre school children. | Nós temos uma missa na praça nas manhãs de terça feira para mães e seus filhos em idade pré escolar. |
| B. Other MUMS Non MFIs General government Central government ( h ) Other general government ( i ) ( j ) Other residents | B. Outros EMUM SNM Administrações públicas Administração central ( h ) Outras administrações públicas ( i ) ( j ) Outros residentes |
| TABLE 2 B. Other MUMS Non MFIs Other Residents Central Gov 't Other General Government Residents banks General Government Other Banks NonTotal C. RoW | QUADRO 2 . B. Outros EM UM SNM Outros Residentes Outro Sector , Central Admn . |
| ( 3 ) For the calculation of the consolidated balance sheet aggregates , a differentiation of the currency denomination of MFI accounts by each potential MUMS currency would be required . | ( 3 ) Para o cálculo dos agregados do balanço consolidado , será necessária uma diferenciação entre as denominações das contas das IFM por cada moeda do Estado membro da UE potencialmente participante . |
| ( 3 ) For the calculation of the consolidated balance sheet aggregates , a differentiation of the currency denomination of MFI accounts by each potential MUMS currency would be required . | ( 3 ) Para o cálculo dos agregados do balanço consolidado seria necessária a diferenciação entre as denominações das moedas das contas das IFM por potencial moeda participante . |
| , ECB and NCBs ( a ) ( b ) Non MFIs General gov 't Central Other gov 't general gov 't B. Other MUMS MFIs ( 5 ) Other of which residents CIs subject to res . | BCE e BCN ( a ) ( b ) B. Outros EMUM SNM IFM ( 5 ) Adm. públicas Outros das quais IC Adm. Outras residentes sujeitas a central adm. res . |
| , ECB and NCBs ( a ) ( b ) Non MFIs General gov 't Central Other gov 't general gov 't B. Other MUMS MFIs ( 5 ) Other of which residents CIs subject to res . | , BCE e BCN ( a ) ( b ) B. Outros EMUM SNM IFM ( 5 ) Adm. públicas Outros das quais IC sujeitas Adm. residentes Outras a res . central adm. mín .. |
| , govern general residents governECB and ment ment NCBs ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) ( e ) ( f ) B. Other MUMS Non MFIs of which General government CIs subOther ject to Other Central res . | , BCE e BCN ( a ) ( b ) SNM Adm. públicas Adm. central ( c ) Outros Outras residentes adm. públicas ( d ) ( e ) ( f ) IFM ( 5 ) das quais IC sujeitas a res . mín .. |
| C Rest of the World a. issued by banks b. issued by non banks 4 Money market paper ( 2 ) A Domestic a. issued by MFIs B Other MUMS a. issued by MFIs | 4 mercado Títulos do mercado monetário ( 2 ) a. emitidos por IFM A Internos B Outros EM UM a. emitidos por IFM |
| TABLE 1A Data required from small CIs to be provided at quarterly frequency for minimum reserve requirements A. Domestic MFIs of which CIs subject toRR , ECB and NCBs Non MFIs General Gov 't Central Gov 't Other Gen. Gov 't Other Residents B. Other MUMS MFIs of which Non MFIs GeneralGov 't Other Gen Gov 't Other Residents CIs subject Central to RR , ECB Gov 't and NCBs C. RoW D. Not A B allocated MUMS resident nonMFI | QUADRO 1A Dados a fornecer pelas pequenas Instituições de Créditofrequency for minimum reserve TABLE 1A Data required from small CIs to be provided at quarterly com uma frequêncial trimestral para efeitos das reservas mínimas A. Nacionais IFM das quais IC sujeitas a RO , BCE e BCN SNM S.P.A. Estado Outro Outros Resid . B. Outros Estados membros da UM IFM das quais IC sujeitas a RO , BCE e BCN SNM S.P.A. Estado Outro Outros Resid . |
| Loans EN A. Domestic a. to MFIs b. to non MFIs B. Other MUMS a. to MFIs b. to non MFIs C. Rest of the world a. to banks b. to non banks 3 . Securities other than shares A. Domestic a. issued by MFIs b. issued by non MFIs B. Other MUMS a. issued by MFIs b. issued by non MFIs C. Rest of the world a. issued by banks b. issued by non banks 4 . | ACTIVOS 2 Empréstimos PT A. Nacionais a. às IFM b. ao SNM B. Outros EMUM a. às IFM b. ao SNM C. Resto do mundo a. aos bancos b. não bancos 3 Títulos que não acções A. Nacionais a. emitidos pelas IFM b. emitidos pelo SNM B. Outros EMUM a. emitidos pelas IFM b. emitidos pelo SNM C. Resto do mundo a. emitidos por bancos b. emitidos por não bancos 4 Títulos do mercado monetário ( 2 ) A. Nacionais B. Outros EMUM 5 6 7 M |
| C Rest of the World a. to banks b. to non banks 3 Securities other than shares A Domestic a. issued by MFIs b. issued by non MFIs B Other MUMS a. issued by MFIs b. issued by non MFIs | 3 Títulos que não acções a. emitidos por IFM A Internos b. emitidos pelo SNM B Outros EM UM a. emitidos por IFM b. emitidos pelo SNM a. emitidos por bancos b. emitidos pelo sect . |
| ( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 B Residents of the other MUMS 10 , MFIs Non MFIs General Government central government state government local government social security funds Other residents other financial intermediaries ( S. 123 ) insurance corps . pension fds . | seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes em outros Estados membros da UM 10 , IFM SNM Sector Público Administrativo Administração Central Estado Administração local Segurança social Outros residentes outros intermediários financeiros ( S. 123 ) comp . |
| pension fds . ( S. 125 ) non financial corporations ( S. 11 ) households , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 B Residents of the other MUMS MFIs of which credit institutions Non MFIs General Government central government state government local government social security funds Other residents other financial intermediaries ( S. 123 ) insurance corps . | seguros e fundos de pensões ( S. 125 ) empresas não financeiras ( S. 11 ) famílias , etc. ( S. 14 S. 15 ) 9 Residentes em outros Estados membros da UM10 IFM Das quais instituições de crédito SNM Sector Público Administrativo Administração Central Estado Administração local Segurança social Outros residentes outros intermediários financeiros ( S. 123 ) comp . |
| COUNTRY BREAKDOWN ( Quarterly data ) Data to be provided at quaterly frequency B part of C BE DK DE GR ES FR IE IT LU NL AT PT FI SE UK Total ( 3 ) Other MUMS ( i.e. excluding domestic sector ) and other EU countries ( 2 ) Part of C. Rest of the world ( i.e. excl . | 102 DESAGREGAÇÃO POR PAÍS ( Dados trimestrais ) B parte de C Qutros EM UM ( i.e. excluindo o sector interno ) e outros países da UE ( 2 ) GR ES FR IE IT LU NL AT PT FI SE UK Total ( 3 ) BE DK DE Parte de C. Resto do Mundo ( i.e. excl . |
| TABLE 1 DATA REQUIRED TO BE PROVIDED AT MONTHLY FREQUENCY Cells in thin print are reported solely by credit institutions subject to reserve requirements A. Domestic MFIs ( 5 ) of which Non MFIs General Gov 't Other Gen. Gov 't Other Residents B. Other MUMS MFIs ( 5 ) of which General Gov 't Other Gen. Gov 't Other Residents C. RoW D. Not allocated Cls subject Central to RR , ECB Gov 't and NCBs | As células impressas a fino indicam que se trata de informação a prestar apenas por instituições sujeitas a reservas obrigatórias A. Nacionais IIFM ( 5 ) Das quais SNM S.P.A. Outro Sector Público IFM ( 5 ) Outros Residentes Das quais S.P.A. Outro Sector Público IC sujeitas Admn . a RO , BCE Central e BCN B. Outros Estados membros da UM SNM Outros Residentes C. R.M. D. Não Colocado |
