Tradução de "must consist of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In particular , they must not consist of more than two parts of the | Não devem , designadamente , ser compostas por mais de duas partes da mesma nota |
| Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort. | Boa parte de nossa vida quotidiana deve consistir de rotinas que demandam pouco ou nenhum esforço mental. |
| The simplest example is where a 3 in two crosses a 4 in two the 3 in two must consist of 1 and 2 in some order the 4 in two (since 2 cannot be duplicated) must consist of 1 and 3 in some order. | O exemplo mais simples é o 3 em duas cruza com 4 em duas o 3 em duas consiste de '1' e '2' em qualquer ordem e 4 em duas (já que '2' não pode ser duplicado) deve consistir de '1' e '3' em qualquer ordem. |
| ( d ) they must not consist , in whole or in part , actually or potentially , of tranches of other asset backed securi ties ( ) . | não devem consistir no todo ou em parte , efectiva ou potencialmente em tranches de outros instrumen tos de dívida titularizados ( ) . |
| The number of freeholders in each county is determined by referendum, and must consist of three, five, seven or nine members. | Estes conselhos possuem um total de três a nove membros eleitos pela população dos respectivos condados, para mandatos de até três anos de duração. |
| Level 1 shall consist of the Governing Council , Level 2 shall consist of the T2S Programme Board and Level 3 shall consist of the 4CB . | As atribuições cometidas ao Conselho do BCE ( Nível 1 ) , à Comissão do Pro grama T2S ( Nível 2 ) e aos 4BC ( Nível 3 ) são descritas na presente secção . |
| In particular , they must not consist of more than two parts of the same banknote joined together or have been damaged by anti theft equipment . | Não devem , designadamente , ser compostas por mais de duas partes da mesma nota coladas umas às outras , nem terem sido danificadas por acção de dispositivos anti roubo . |
| The cash flow generating assets must not consist of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives . | Os activos geradores de fluxos financeiros não têm de ser constituídos por valores mobiliários condicionados por eventos de crédito ( credit linked notes ) ou por direitos de crédito similares resultantes da transferência do risco de crédito mediante instrumentos financeiros derivados . |
| But memories consist of more than facts. | But memories consist of more than facts. |
| Genes consist of a specific sequence of DNA. | Os genes consistem numa sequência específica do DNA. |
| In addition , they must not consist , in whole or in part , actually or potentially , of credit linked notes , swaps or other derivatives instruments ( ) ( ) , or synthetic securities | Além disso , não devem consistir no todo ou em parte , efectiva ou potenci almente em valores mobiliários condicionados por eventos de crédito ( credit linked notes ) , swaps ou outros instrumentos financeiros derivados ( ) ( ) , nem em instrumentos sintéticos |
| The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . | As deliberações da Comissão são tomadas por maioria d o número de membros previsto no anigo 126O A Comissão s6 pode reunir se validamente se estiver presente o número de membros fixado no seu regulamento interno .. |
| The Court of Auditors shall consist of twelve members . | O Tribunal de Contas é composto por doze membros . |
| Education doesn't consist of learning a lot of facts. | Educação não significa apenas aprender um monte de fatos. |
| It shall consist of one national of each Member State. | O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro. |
| The Court of Auditors shall consist of twelve members . 2 . | 2 . Os membros do Tribunal de Contas serão escolhidos de entre personalidades que pertençam ou tenham nos respectivos países , a instituições de fiscalização externa ou que possuam uma qualificaçáo especial para essa função . |
| It shall consist of one national of each Member State . | O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro . |
| AG Most modern wind turbines consist of a large ... | AG. Os mais modernos programas eólicos consistem de ... |
| The General Court shall consist of twenty five Judges. | O Tribunal Geral é composto por vinte e cinco juízes. |
| MFIs consist of credit institutions and similar financial institutions . | As IFM são constituídas por instituições de crédito e instituições financeiras semelhantes . |
| Happiness does not consist of how much you possess. | A felicidade não consiste em quanto você possui. |
| Chemically, H II regions consist of about 90 hydrogen. | Quimicamente, as regiões HII são compostas por 90 de hidrogénio. |
| Capital transfers consist of ( i ) transfers of ownership of fixed assets | As transferências de capital consistem em i ) transferências de propriedade de activos fixos |
| and ( c ) they must not consist , in whole or in part , actually or potentially , of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives .' | e c ) não deverão consistir no todo ou em parte , efectiva ou potencialmente em valores mobiliários condicio nados por eventos de crédito ( credit linked notes ) ou direitos de crédito similares resultantes de uma transferência do risco de crédito mediante instrumentos financeiros derivados . |
| and ( c ) they must not consist , in whole or in part , actually or potentially , of credit linked notes or similar claims resulting from the transfer of credit risk by means of credit derivatives . | e c ) não deverão consistir no todo ou em parte , efectiva ou potencialmente em valores mobiliários condicionados por eventos de crédito ( credit linked notes ) ou em direitos de crédito similares resultantes de uma transferência do risco de crédito mediante instrumentos financeiros derivados . b ) um cupão que não resulte num fluxo financeiro negativo . |
| The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' . | b ) O terceiro parágrafo do n.o 2 do artigo 23.o do Tratado UE é substituído pelo seguinte |
| Other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony. | Polifonia e Harmonia simultaneamente. |
| Article 48 The General Court shall consist of 27 Judges . | Artigo 48.o O Tribunal Geral é composto por vinte e sete juízes . |
| Such simulations essentially consist of solving partial differential equations numerically. | Tais simulações consistem essencialmente da resolução de derivadas parciais numericamente. |
| Neutrons consist of one up quark and two down quarks. | Os neutrões consistem num quark up e dois quarks down . |
| They consist of more than two or more nutrient components. | Podem conter apenas um elemento ou mais de um. |
| These groups may consist simply of parents and their offspring. | Estes grupos podem ser constituídos simplesmente de pais e seus descendentes. |
| Most Khmer words consist of either one or two syllables. | Palavras podem também ser formadas por duas sílabas completas. |
| Such abuse may, in particular, consist in | Estas práticas abusivas podem, nomeadamente, consistir em |
| The C o u n of Auditors shall consist of twelve members . | O Tribunal de Contas é composto por doze membro ,. |
| Article 48 The Court of First Instance shall consist of 15 Judges . | Artigo 48.o O Tribunal de Primeira Instância Ø composto por quinze juízes . |
| Land area Land areas consist of dry land, excluding areas of freshwater. | Área terrestre Áreas são arredondadas para a unidade inteira. |
| The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard. | O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado. |
| Article 2 The Civil Service Tribunal shall consist of seven judges . | Artigo 2.o O Tribunal da Função Pública é composto por sete juízes . |
| Article 2 The Civil Service Tribunal shall consist of seven judges . | Artigo 4.o Disposições relativas à Comissão 1 . |
| The six verb inflections consist of three tenses and three moods. | As seis inflexões são três tempos e três modos verbais. |
| These functional regions consist of different protein subunits refer to tables. | Estas regiões funcionais são constituídas por diferentes subunidades proteicas. |
| Index terms can consist of a word, phrase, or alphanumerical term. | Uma palavra chave é uma palavra que resume os temas principais de um texto. |
| It's a very powerful system, and most of our communications consist of it. | É um sistema muito poderoso, e a maioria de nossas comunicações consiste nisso. |
| The Court of Justice shall consist of one judge from each Member State. | O Tribunal de Justiça é composto de um juiz por cada Estado Membro. |
Related searches : Consist Of - Consist Of Money - Costs Consist Of - Consist Of About - Consist Of People - Measures Consist Of - Will Consist Of - Shall Consist Of - Can Consist Of - They Consist Of - Consist Only Of - That Consist Of - Consist Of Only