Tradução de "my entire career" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Career - translation : Entire - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I spent my entire early career making complex stuff.
Eu passei todo o ínicio da minha carreira fazendo coisas complexas.
I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country.
Eu amo a diplomacia. Não tenho carreira. Esperei a minha vida toda ser um diplomata, servir ao meu país.
My career, I mean, I'd done my career.
Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira.
Rarely does a singer remain a soubrette throughout her entire career.
Raramente uma cantora continuará a ser um soubrette durante toda a sua carreira.
He played 470 games and scored 184 goals, in his entire career.
Ao longo de sua carreira disputou 470 jogos, tendo marcado 184 gols.
This affected my entire body.
Isto afeta o meu corpo inteiro,
Me and my entire family.
Eu e minha família toda.
My parents don't approve of my career choice.
Meus pais não aprovam minha escolha de carreira.
My career basically peaked here.
Minha carreira simplesmente deu um salto nessa época.
My career is on the line.
Minha carreira está em jogo.
Hepp commanded her for her entire career, receiving promotion to Kapitänleutnant in the process.
Hepp comandou o submarino durante toda a sua carreira, recebendo uma promoção a Kapitänleutnant no processo.
I've spent my career fighting these problems.
Tenho passado toda minha carreira combatendo esses problemas.
Her answer set the template for the entire career I was to have after that.
Sua resposta foi o molde para a carreira que eu teria depois disso.
Yastrzemski played his entire 23 year baseball career with the Boston Red Sox (1961 1983).
Yastrzemski jogou toda a sua carreira de 23 anos pelo Boston Red Sox (1961 1983).
The entire planet is rotating beneath my feet.
O planeta inteiro está rodando debaixo dos meus pés.
During my entire life, I've fought against superstition.
Durante toda a minha vida lutei contra as superstições.
Now my career may last a little longer!
Assim minha carreira pode durar um pouco mais!
I was very fortunate early in my career.
Eu fui muito afortunado no começo da minha carreira.
He was a founding member of the band, and remained a member throughout the band's entire career.
Assim como o vocalista Joey Ramone, ele permaneceu membro do quarteto punk até o fim.
Three things I've tried to avoid my entire life.
Três coisas que tentei evitar toda a minha vida.
This is my favorite track on the entire disc.
Esta é a minha faixa favorita no disco inteiro.
Her next role was in a soap opera perhaps one of the most important in her entire career.
Seu próximo papel em telenovelas seria talvez um dos mais importantes em toda sua carreira.
The entire pile is my stuff if I'm building something.
A pilha toda são coisas minhas se eu estou construindo algo
That was one of the funnest moments of my career.
Este foi um dos momentos mais engraçados da minha carreira.
Rockefeller said, It was the day that determined my career.
Rockefeller disse Esse é o dia que determinará a minha carreira .
In 1980 she met José Pedrosa, the man that would eventually be her personal trainer for her entire career.
Em 1980 conheceu José Pedrosa, que viria a ser o seu treinador durante toda a sua carreira.
God, the one who rules the entire universe, wants my bread?
Deus, Aquele que governa o universo inteiro, quer o meu pão?
And so on. My career would probably last about five years.
E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos.
I grew up much of my career in the Ranger regiment.
Eu passei grande parte da minha carreira no regimento Ranger.
I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence.
Eu passei a maior parte da minha carreira pesquisando este fenômeno chamado bioluminescência.
J. D. Considine of Rolling Stone said Superunknown demonstrates far greater range than many bands manage in an entire career.
Considine da revista Rolling Stone afirmou que a versatilidade patente no álbum Superunknown é largamente superior ao que a maioria das bandas demonstram na sua carreira inteira.
The suggestion is that because of my actions against the war my career had been destroyed ...
Para ela, sua carreira floresceu após suas declarações contra a Guerra do Vietnã.
Next, I make the structure of the entire piece with my teachers.
Em seguida, eu crio a estrutura da peça inteira com os meus professores.
Well, this TV industrial complex informed my entire childhood and probably yours.
Bem, este complexo industrial da TV informou minha infância inteira e provavelmente a sua também.
I said, No way, ma, you have embarrassed me my entire life.
Eu disse, Sem chances, mãe, você tem me envegonhado a vida inteira.
On the other hand, I had played the violin my entire life.
Por outro lado, tinha tocado violino a minha vida inteira.
I don't think I've ever felt so happy in my entire life.
Acho que nunca me senti tão feliz em toda minha vida.
And then this guy, Duke The Dumpster Droese, stole my entire shtick.
Mas um lutador profissional famoso, Duke A Caçamba de Lixo Droese, já roubou toda minha fala.
As I pursued my career, something was always gnawing away inside me.
À medida que eu seguia a minha carreira, algo estava sempre me incomodando.
This is the most violent murder I've ever seen in my career.
Este é o homicídio mais violento que eu vi em toda a minha carreira.
I missed a year in my career I didn't play that year.
Esta foi a pior derrota de Sharapova em sua carreira.
Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey.
Que é a minha segunda frase favorita em todo o trabalho de Alfred kinsey.
I was bewildered and worried that my entire scale of values was untrustworthy.
Eu estava aturdida e temerosa de que toda a minha escala de valores poderia ser duvidosa.
I put that down as one of the great honors of my career.
O festival de Monterey foi um triunfante retorno.
I put that down as one of the great honours of my career.
Ppper's foi o maior engano de sua carreira.

 

Related searches : Entire Career - My Entire - My Career - My Entire Life - Developing My Career - My Career Aspirations - For My Career - Follow My Career - My Career Goals - Started My Career - Enhance My Career - Of My Career - Starting My Career - My Career Path