Tradução de "my grandmother passed away last year" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Away - translation :

Longe

Grandmother - translation :

Avó

Last - translation :

último

My grandmother passed away last year - translation :

Minha avó faleceu no ano passado

Year - translation :

Ano

Palavras-chave : Vai-te Afastar Afasta-te Escapar Fugiu Avó Anel Minha Avô Durar últimas último últimos Passada Desmaiou Faleceu Desmaiado Passaram Passei Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My grandmother passed away last year.	Minha avó faleceu no ano passado.
His father passed away last year.	Seu pai morreu no ano passado.
His father passed away last year.	O pai dele morreu no ano passado.
Those last few pictures were of Ray Hicks, who just passed away last year.	Estas ultimas fotografias eram de Ray Hicks, que faleceu no ano passado.
Tom passed away last night.	Tom faleceu ontem à noite.
Instead, I'm going to mention my mom, who passed away last summer.	Em vez disso, eu vou mencionar minha mãe, que faleceu no último verão.
Her father passed away last week.	Seu pai morreu na semana passada.
Tom's mother passed away last week.	A mãe de Tom faleceu na semana passada.
I would like to begin by paying tribute to my predecessor Wim Duisenberg , our f irst President , who passed away last year .	No final de 2005 , a verificação cruzada regular da análise económica e monetária indicava que se justificava um ajustamento da orientação acomodatícia da política monetária do BCE , a fim de fazer face a tais riscos .
And then came the summer after my freshman year, when my grandfather passed away due to cancer.	E ai veio o verão depois do primeiro ano, quando meu avô morreu de câncer.
Last week my grandmother turned 81 years old.	Na semana passada, meu avô completou 81 anos de idade.
Last week my grandmother turned 81 years old.	Na semana passada, meu avô fez 81 anos.
My father passed away two years ago.	Meu pai morreu há dois anos.
My father passed away two years ago.	Meu pai faleceu há dois anos.
My mother, my grandmother, my aunties, they constantly reminded me that your husband just passed by.	Minha mãe, avó e tias, constantemente, me recordavam que meu marido acabara de passar.
Last night, his grandfather passed away in the hospital.	Ontem à noite, o seu avô faleceu no hospital.
chonnye My favorite novelist, Jose Saramago passed away.	diegomaiaE se todo mundo escrevesse sem pontuação hoje em homenagem a Saramago saramagoday
Last night his father passed away because of his illness.	Na noite passada seu pai faleceu devido a sua doença.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	O meu avô materno faleceu há dez anos.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.	O meu avô materno faleceu dez anos atrás.
Then in February of 2008, my grandfather passed away.	Então em fevereiro de 2008, meu avô faleceu.
I frequently think about my mother who passed away.	Eu frequentemente penso em minha mãe que partiu.
It's been five years since my father passed away.	Fazem cinco anos desde que meu pai faleceu.
And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away.	E um dia minha avó disse, Não, você não vai fugir.
He passed away yesterday.	Ele morreu ontem.
He passed away yesterday.	Ele faleceu ontem.
Tom passed away yesterday.	Tom morreu ontem.
Tom has passed away.	Tom faleceu.
Mary has passed away.	Maria morreu.
My grandmother died.	Minha avó morreu.
My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old.	Meus últimos dias na prisão, os últimos 18 meses... Meu companheiro de cela, durante o último ano, o primeiro ano dos últimos 18 meses... Meu companheiro de cela tinha 14 anos.
His grandfather passed away peacefully.	Seu avô morreu em paz.
His grandfather passed away peacefully.	O avô dele morreu em paz.
She passed away yesterday afternoon.	Ela faleceu ontem à tarde.
Tom passed away yesterday evening.	Tom faleceu ontem à noite.
Tom passed away on Monday.	Tom faleceu na segunda feria.
Tom passed away in 2013.	Tom faleceu em 2013.
My grandmother speaks slowly.	Minha vó fala devagar.
My grandmother can fly.	Minha avó sabe voar.
My grandmother can fly.	Minha avó pode voar.
My grandmother raised me.	A minha avó me criou.
My son grew 5 inches last year.	Meu filho cresceu cinco polegadas no ano passado.
My grandmother survived and married my grandfather.	Minha avó sobreviveu e casou com meu avô.
Tom passed away three months ago.	Tom faleceu há três meses.
Tom passed away three days ago.	Tom faleceu três dias atrás.

Display this page in English