Tradução de "my interests lie" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I often lie about my age.
Eu costumo mentir a minha idade.
I told a lie against my will.
Eu menti contra a minha vontade.
It is against my principles to tell a lie.
É contra meus princípios contar uma mentira.
all we ask is, What serves my interests?
tudo que nós perguntamos é o que serve a meus interesses?
My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos.
(This really came out when I mapped my interests.)
(Isso ficou bem evidente quando eu tracei meus interesses.)
That's how my interests began and went to the TEEB project.
Foi como meu interesse começou e como entrei para o projeto TEEB.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.
Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora.
If you take 10,000 people at random, 9,999 have something in common their interests in business lie on or near the Earth's surface.
Se escolhermos 10.000 pessoas ao acaso, 9.999 têm algo em comum seus interesses estão focados sobre ou perto da superfície da Terra
And I would lie there crying at night because my imagination could not touch creativity.
E eu ficava deitado lá chorando a noite porque minha imaginação não conseguia alcançar a criatividade.
Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup.
Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup.
You lie.
Você mente.
Don't lie!
Não minta!
Don't lie!
Não mintam!
We lie more to strangers than we lie to coworkers.
Nós mentimos mais para estranhos do que mentimos para companheiros de trabalho.
A lie, told by a sensible man, remains a lie.
Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira.
My grandmother always acted in other people's interests, whether they wanted her to or not.
Minha avó sempre agiu no interesse de outras pessoas, quisessem elas ou não.
Between 1966 and 1990, the U.S. and Soviet interests fought for control over my country.
Entre 1966 e 1990, os interesses dos EUA e dos Soviéticos brigaram pelo controle de meu país.
Cakes don't lie.
Os bolos não mentem.
One shouldn't lie.
Não se deve mentir.
You're a lie.
Você é uma farsa.
He doesn't lie.
Ele não mente.
Don't you lie!
Não minta!
Don't lie, Honey.
Não minta, querido.
Don't lie, Honey.
Não minta, querida.
I didn't lie.
Eu não menti.
I don't lie.
Eu não minto.
I won't lie.
Eu não vou mentir.
I won't lie.
Não vou mentir.
You wouldn't lie.
Você não iria mentir.
You wouldn't lie.
Você não mentiria.
That's a lie.
Isso é mentira.
That's a lie.
Aquilo é mentira.
Witnesses can lie.
Testemunhas podem mentir.
Sometimes, people lie.
Às vezes, as pessoas mentem.
In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests.
No decurso de meu trabalho Eu tenho uma larga gama de interesses.
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
Quando garoto eu costumava deitar de costas na grama e olhar as nuvens brancas.
Never tell a lie!
Nunca diga uma mentira!
Let sleeping dogs lie.
Não mexa com um cão que está dormindo.
That was a lie.
Aquilo foi uma mentira.
That was a lie.
Isso era mentira.
That was a lie.
Era mentira.
Why did you lie?
Por que mentiu?
Why do you lie?
Por que você mente?
Love is a lie.
O amor é uma mentira.