Tradução de "my particular interest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Interest - translation : Particular - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.
Confesso que este caso particularmente foi realmente aquele que despertou meu interesse por isso.
In particular, should they raise interest rates?
Deverão, especificamente, aumentar as taxas de juros?
She has a particular interest in Roan.
Ela possui um interesse particular em Roan.
He also enjoyed singing, with a particular interest in Motown.
Ele também foi bastante influenciado pelo baterista de jazz Gene Krupa.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.
Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento.
They have a particular interest in ones that will help our soldiers.
Eles tem um interesse particular naquelas que irão ajudar nossos soldados.
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
Então este cogumelo, em particular, chamou nossa atenção ao longo do tempo
The press calls my particular volantor a Skycar.
A imprensa chama meu próprio volantor de Skycar.
My interest in politics is strictly academic.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.
Two topics of particular interest and study have been dinosaur size and behavior.
Dois temas em particular têm sido de interesse nos estudo sobre os dinossauro seu tamanho e seu comportamento.
Transportation Walt Disney had a longtime interest in transportation, and trains in particular.
Transporte Walt Disney tinha um grande interesse no transporte, particularmente em trens.
My interest in blogs was a little accidental.
Meu interesse em blogs foi um pouco acidental.
A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity.
Áreas de particular interesse são a identidade política e a construção da identidade.
I left my wallet at home on that particular day.
Eu deixei minha carteira em casa naquele dia em particular.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.
Meu próprio interesse neste assunto, e minha paixão por isso, começou meio que por acidente.
This category includes in particular options on currency and on interest rates Derivatives on commodities .
Esta categoria inclui nomeadamente opções sobre divisas e taxas de juro Instrumentos derivados sobre mercadorias .
Quantum mechanics As a philosopher, Hermann had a particular interest in the foundations of physics.
Como uma filosofa, Hermann tinha um interesse particular pelos fundamentos da física.
So I believe that my main interest is to memory.
Então eu acredito que meu maior interesse é a memória.
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
O artigo sobre o budismo reviveu o meu interesse nas religiões orientais.
In particular , the euro area crosscountry dispersion of bank interest rates , especially of interest rates on consumer loans , has remained relatively high ( see Chart 4 ) .
Em particular , a dispersão das taxas de juro bancárias entre os países da área do euro , sobretudo das taxas de juro dos empréstimos ao consumo , tem permanecido relativamente elevada ( ver Gráfico 4 ) .
This succeeded in spreading their name around the music press, with the NME taking a particular interest in them (an interest which continued throughout their career).
Tal fez com que o seu nome se espalhasse pela imprensa musical, com o NME a ter um interesse particular na banda (um interessse que continuou ao longo das carreiras dos quatro membros).
In particular , the technical assumptions for short term interest rates reflect market expectations as at mid August .
Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo reflectem as expectativas do mercado em meados de Agosto .
In particular , the low level of interest rates alleviated the debt servicing burden of households and firms .
juro aliviou o encargo com o serviço da dívida das empresas e das famílias .
In particular, the energetics and dynamics of such systems and processes are of interest to physical chemists.
Em particular, a energética e a dinâmica de tais sistemas e processos são de interesse para os físicos químicos.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Meu interesse em atuação, especialmente maus atores, vêem de longe.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon.
Quando eu voltar, eu posso usar meu passe de embarque para saber o quanto meu vôo está atrasado, porque naquele exato momento, não estou com vontade de usar o meu iPhone, e checar via um ícone específico.
So, my story today about black holes is about one particular black hole.
Bem, minha história hoje sobre buracos negros é sobre um buraco negro em particular.
Such costs could only be justified if counterparties showed a significant interest in this particular type of collateral .
Esses custos só serão justificados se as contrapartes mostrarem um interesse significativo nesse tipo específico de activos de garantia .
In fact, this was what really inspired my interest in this phase.
De fato, isso foi o que realmente me interessou nessa fase.
That idea we were discussing in class yesterday really piqued my interest.
Essa ideia que estávamos discutindo na aula ontem realmente despertou o meu interesse.
In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid May .
Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo têm por base as expectativas do mercado em meados de Maio .
In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid February .
Em particular , os pressupostos técnicos relativos às taxas de juro de curto prazo têm por base as expectativas do mercado em meados de Fevereiro .
My main interest is how to elaborate this science to address other maladies.
meu maior interesse é como elaborar esta ciência para corrigir outras mazelas
And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.
Meu interesse em comportamento irracional começou muitos anos atrás no hospital.
I have this special interest in things like this which blow my mind.
Tenho especial interesse em coisas desse tipo que explode minha mente.
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.
Ou poderia ter negociado com meu empregador para tomar esta decisão sobre o que é melhor para mim e para a empresa.
To date , over 30 issuing countries have voiced support for the principles and expressed particular interest in advancing their implementation .
Até à data , mais de 30 países emitentes manifestaram o seu apoio aos princípios e expressaram um interesse particular em avançar com a sua aplicação .
Parliament may also establish Special Joint committees on an ad hoc basis to consider issues of particular interest or importance.
O Parlamento também pode estabelecer tais comitês para considerar assuntos de muito interesse e ou de grande importância à população do Canadá.
They occasionally interest me, and I have many pictures of them in my notebooks.
Elas me interessam ocasionalmente. E eu tenho vários desenhos delas nos meus cadernos.
Most of my colleagues, all my students, almost all of my social circle not only speak Portuguese fluently but also have a strong interest in Brazil.
Boa parte dos meus colegas, todos os meus alunos, quase todos do meu círculo social não apenas falam português fluentemente como têm um forte interesse pelo Brasil.
They aim at managing the liquidity situation and steering interest rates in the money market , in particular to smooth the effects on interest rates of unexpected liquidity fluctuations in the money market .
Destinam se a gerir a situação de liquidez e a orientar as taxas de juro no mercado monetário , em particular para regularizar os efeitos sobre as taxas de juro de flutuações de liquidez inesperadas no mercado monetário .
any changes in the rights of securities holders resulting in particular from a change in loan terms or in interest rates
Quaisquer alterações aos direitos dos detentores de valores mobiliários resultantes , nomeadamente , de uma alteração nas condições do empréstimo ou das taxas de juro
Particular care should be taken to prevent potential conflicts of interest on the part of non executive members of decisionmaking bodies .
Devem ser tomados cuidados especiais para prevenir potenciais conflitos de interesses no caso de membros não executivos dos órgãos de decisão .
Of particular interest to 20th century music theorists is the attention he paid to silence as an integral part of music.
De particular interesse para os teoristas da música modernos é a atenção que ele prestava ao silêncio como parte integral da música.

 

Related searches : Particular Interest - My Interest - Have Particular Interest - Particular Interest For - A Particular Interest - Of Particular Interest - With Particular Interest - Show Particular Interest - My Particular Thanks - My Interest Increased - Awakened My Interest - Arouses My Interest - My Major Interest - Deepen My Interest