Tradução de "my sincere condolences" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Condolences - translation :

Sincere - translation :

Palavras-chave : Condolências Pêsames Sentidas Profundas Sinceras Sincero Sincera Sinceros Sinceridade Sinceras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

First, my sincere condolences go out to 24 Steps to Liberty whose cousin was stopped by militias and murdered.	Pra começar, minhas sinceras condolências vão para 24 Steps to Liberty que teve a prima abordada por milícias e assassinada.
My condolences!	Meus pêsames!
Please accept my condolences!	Por favor, aceite minhas condolências!
Please accept my condolences.	Por favor, aceite minhas condolências!
You have my condolences.	Minhas condolências.
You have my condolences.	Você tem minhas condolências.
My deepest condolences to the bereaved family.	Meus pêsames à família enlutada.
Condolences	Condolências
If you don't know what to say, just say my condolences.	Se não souber o que dizer, diga apenas meus pêsames .
Condolences to his family.	Condolences to his family.
Tom's sincere.	Tom é sincero.
We're sincere.	Nós somos sinceros.
You're sincere.	Você é sincero.
You're sincere.	Tu és sincero.
I'm sincere.	Eu sou sincero.
I bring to you the messages of my Lord. I am your sincere friend.	Comunico vos as mensagens do meu Senhor e sou vosso fiel conselheiro.
Blatt sent her condolences on Twitter.	Melanie Blatt enviou suas condolências via Twitter.
Tom is sincere.	Tom é sincero.
Women are sincere.	As mulheres são sinceras.
Because I'm absolutely sincere in my appreciation of all that I've said about this book.	Porque sou absolutamente sincero em minha apreciação de tudo que disse sobre este livro.
Solidarity and condolences for Gaba and family.	Solidariedade e condolências à Gaba e família.
Be sincere with me.	Seja sincera comigo.
The message of the Prisons is valid (or not) regardless even of my sincere belief in them.	A mensagem das Prisões é válida ou não independente de eu ter esses valores ou não, de eu acreditar neles ou não.
Tom is a sincere person.	Tom é uma pessoa sincera.
Tom is sincere, isn't he?	Tom é sincero, não é?
It was eloquent, moving, sincere.	Foi eloquente, tocante, sincera.
Give honest and sincere appreciation.	Dê apreciação honesta e sincera.
I can't tell you family business story you'd understand this my father was the most sincere man possible.	Eu não posso dizer negócios de família vocês entenderiam meu pai era o homem mais sincero.
Lusty beast desires attractive sincere mate.	besta tarada procura companheira atraente e sincera
It'll sound corny, but it's sincere.	Vai parecer ingênuo, mas é sincero.
I don't think he is sincere.	Não acho que ele seja sincero.
Sami's family showed Layla sincere generosity.	A família de Sami mostrou à Layla generosidade sincera.
Our condolences to the people of Pakistan from Metroblogging Mumbai.	Our condolences to the people of Pakistan from Metroblogging Mumbai.
And to be told May God give you His condolences	E que seja dito Que Deus lhes dê as condolências
And there was a sincere concern there.	E havia uma sincera preocupação lá.
The institutions shall practise mutual sincere cooperation.	As instituições mantêm entre si uma cooperação leal.
The institutions shall practice mutual sincere cooperation .	O Conselho , de comum acordo com o Presidente eleito , adopta a lista das demais personalidades que tenciona nomear membros da Comissão .
People prefer false praise to sincere criticism.	A gente prefere um elogio mentiroso do que uma crítica sincera.
Our heartfelt condolences to all his family, friends and loved ones.	Nossas sinceras condolências a todos os seus familiares, amigos e entes queridos.
She is too sincere sometimes it hurts me.	Ela é sincera demais às vezes me machuca.
Lilian offers condolences to the passenger's families and the people of Phuket.	Lilian oferece condolências aos familiares de passageiros e ao povo de Phuket .
The fund is aimed at helping families of the six former residents of the region who lost their lives in the clashes Our pain is very sincere, we express our deepest condolences to the bereaved families, the School's Director Raisa Karimova told blogger and journalist Vysotsky.	O fundo é destinado a ajudar as famílias dos seis ex moradores da região que perderam a vida nos confrontos
We lay emphasis on the importance of being sincere.	Nós enfatizamos a importância de ser sincero.
I bring to you the messages of my Lord, and give you sincere advice, for I know from God what you do not know.	Comunico vos as mensagens do meu Senhor, aconselho vos, e sei de Deus o que ignorais.
On the night before Duryodhana's death, Lord Krishna visited Gandhari to offer his condolences.	Na noite antes da morte de Duryodhana, o Senhor Krishna visitou Gandhari para oferecer suas condolências.

Display this page in English