Tradução de "nasty cold" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cold - translation :

Nasty - translation :

Palavras-chave : Frio Fria Constipação Frias Frios Desagradável Desagradáveis Nojenta Nojento Feia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is nasty.	O Tom é repugnante.
They think a punishment is something nasty.	Acham que punição é algo ruim.
The spoiled meat had a nasty smell.	A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
And so deep down our nature's actually nasty.	E lá no fundo nossa natureza é realmente repugnante.
And when it happens, it's bad, it's nasty.	Quando acontece, é ruim, é desagradável.
I got a nasty sting from a wasp.	Eu levei uma forte picada de uma vespa.
I got a nasty sting from a wasp.	Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.
Our family always hated cats nasty, low, vulgar things!	Nossa família sempre odiou gatos coisas nojentas, baixas, vulgares!
You think it's something painful, or scary, or nasty.	Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado.
His nasty face doesn't scare me even a bit.	Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
It turned nasty, and I'm a bit of a chicken.	Ficou feia a coisa e eu sou meio medroso.
It does not have to be nasty, scary or painful.	Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso.
There was a nasty biography written about you by someone.	Havia uma biografia polêmica que alguém escreveu sobre você.
It looks nasty, like in college when you didn't like statistics.	Parece confuso, como na faculdade quando vocês não gostavam de estatística.
Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet.	Crocodilos, é claro, e este é um daqueles horríveis, a quem ainda não demos um nome.
the little glow in your face goes...It's a very nasty drug.	Toda a cena foi registrada por um outro paparazzo, Delson Silva.
Cold War or no Cold War.	Paz e Guerra entre as Nações.
But things become really nasty when the government opts for foreign exchange controls.	Mas as coisas tornam se realmente desagradáveis quando o governo opta por controlos cambiais.
Life under it is becoming nasty, brutish and, for many of my compatriots, short.	A vida nestas condições está a tornar se desagradável, cruel e, para grande parte dos meus compatriotas, curta.
At that point, we'll start romanticizing the future again, instead of the nasty, brutish past.	Neste ponto, começaremos a romantizar o futuro novamente, no lugar do brutal e desagradável passado.
Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.	Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001.
It's cold.	Está frio.
I'm cold.	Estou com frio.
We're cold.	Estamos com frio.
Then, being her husband, I ran behind her and saw she had a nasty rag cloth.	Aí, sendo seu marido, corri atrás dela e vi que carregava um trapo sujo.
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.	Este é outro exemplo de como algo bastante positivo pode ter um efeito pernicioso.
It's gotten cold. Be careful you don't catch a cold.	Está fazendo frio. Cuidado pra você não ficar resfriado.
In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty.	Na microbiologia você realmente não quer ter um objeto simétrico. Porque geralmente eles são bem desagradáveis.
Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth?	O que vi na mão da minha esposa Por que você está usando esse trapo nojento?
I m going to go and do laundry right now because our sheets are really nasty, he said.	Vou na lavanderia agora mesmo, porque os lençóis estão nojentos .
SJ It's cold.	SJ Está fria.
I feel cold.	Estou com frio.
I feel cold.	Sinto frio.
I feel cold.	Tenho frio.
It's pretty cold.	Está muito frio.
It's pretty cold.	Está bastante frio.
It's cold today.	Está fazendo frio hoje.
It's cold today.	Está frio hoje.
I felt cold.	Eu fiquei com frio.
I felt cold.	Fiquei com frio.
How's your cold?	Como está o seu resfriado?
How's your cold?	Como está seu resfriado?
Cold water, please.	Água fria, por favor.
It's very cold.	Está fazendo muito frio.
It's very cold.	Está muito frio.

Display this page in English