Tradução de "nasty scar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nasty - translation :

Scar - translation :

Palavras-chave : Desagradável Desagradáveis Nojenta Nojento Feia Cicatriz Cicatrizado Cicatrizes Tecido Marca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is nasty.	O Tom é repugnante.
You see the scar form.	Vocês podem ver a cicatriz formar se.
Will I have a scar?	Eu ficarei com uma cicatriz?
Tom has a scar on his cheek.	Tom tem uma cicatriz na bochecha.
Tom has a scar on his arm.	Tom tem uma cicatriz no braço.
They think a punishment is something nasty.	Acham que punição é algo ruim.
The spoiled meat had a nasty smell.	A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
It's the last stage, just like a scar.	É o último estágio, como uma casca de ferida.
The tragedy left a scar on my mind.	A tragédia deixou uma cicatriz na minha mente.
The tragedy left a scar on my mind.	A tragédia deixou uma ferida na minha mente.
I'll still have a scar from that accident.	Ainda tenho uma cicatriz daquele acidente.
And so deep down our nature's actually nasty.	E lá no fundo nossa natureza é realmente repugnante.
And when it happens, it's bad, it's nasty.	Quando acontece, é ruim, é desagradável.
I got a nasty sting from a wasp.	Eu levei uma forte picada de uma vespa.
I got a nasty sting from a wasp.	Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.
And that scar actually grows out a new limb.	E essa cicatriz efetivamente forma um novo membro.
Our family always hated cats nasty, low, vulgar things!	Nossa família sempre odiou gatos coisas nojentas, baixas, vulgares!
You think it's something painful, or scary, or nasty.	Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado.
His nasty face doesn't scare me even a bit.	Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
It turned nasty, and I'm a bit of a chicken.	Ficou feia a coisa e eu sou meio medroso.
It does not have to be nasty, scary or painful.	Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso.
There was a nasty biography written about you by someone.	Havia uma biografia polêmica que alguém escreveu sobre você.
Kaoru then notices Kenshin's scar has faded away, signifying his death.	Kaoru repara que a cicatriz de Kenshin tinha desaparecido, significando a sua morte.
Healing usually takes seven to ten days and leaves no scar.	A cura geralmente leva de sete a dez dias e não deixa cicatrizes.
It looks nasty, like in college when you didn't like statistics.	Parece confuso, como na faculdade quando vocês não gostavam de estatística.
One of the men had a large red scar across his forehead.	Um dos homens tinha uma grande cicatriz vermelha na testa.
Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet.	Crocodilos, é claro, e este é um daqueles horríveis, a quem ainda não demos um nome.
the little glow in your face goes...It's a very nasty drug.	Toda a cena foi registrada por um outro paparazzo, Delson Silva.
But things become really nasty when the government opts for foreign exchange controls.	Mas as coisas tornam se realmente desagradáveis quando o governo opta por controlos cambiais.
If a branch is removed in shaping the tree, the scar will be concealed.	A rega deve ser abundante, mas não a ponto de encharcar o vaso.
In the process, the first layer is a provisional matrix and is not scar.	Enquanto houver inflamação ativa o processo de cicatrização não se completa.
Life under it is becoming nasty, brutish and, for many of my compatriots, short.	A vida nestas condições está a tornar se desagradável, cruel e, para grande parte dos meus compatriotas, curta.
At that point, we'll start romanticizing the future again, instead of the nasty, brutish past.	Neste ponto, começaremos a romantizar o futuro novamente, no lugar do brutal e desagradável passado.
Kidnapped from Earth at age 3, given a scar by an Alien Hunter in the process.	Raptado aos 3 anos pelo caçador Alien, Jin ganhou uma cicatriz nesse evento.
Then, being her husband, I ran behind her and saw she had a nasty rag cloth.	Aí, sendo seu marido, corri atrás dela e vi que carregava um trapo sujo.
So that's another way in which something that is quite positive can have a nasty kickback.	Este é outro exemplo de como algo bastante positivo pode ter um efeito pernicioso.
In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty.	Na microbiologia você realmente não quer ter um objeto simétrico. Porque geralmente eles são bem desagradáveis.
Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth?	O que vi na mão da minha esposa Por que você está usando esse trapo nojento?
I m going to go and do laundry right now because our sheets are really nasty, he said.	Vou na lavanderia agora mesmo, porque os lençóis estão nojentos .
And before long, our bodies were covered head to toe with these nasty wounds inflicted by the terrified penguins.	E em pouco tempo, nossos corpos estavam cobertos da cabeça aos pés com estes ferimentos desagradáveis infligidos pelos aterrorizados pinguins
This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.	Esta é uma flor com um cheiro muito, muito nojento e seu desenho, de novo, evoluiu para se parecer com carne podre.
Whatever nasty surprises may lurk in the future, the global inflation environment is the tamest since the early 1960s.	Independentemente das surpresas desagradáveis que possam esconder se no futuro, o ambiente global da inflação é o mais manso desde o princípio da década de 1960.
She recalls those events with a great deal of sadness, as if they were a big scar on her life.	Recorda aqueles acontecimentos com muita tristeza, como a maior cicatriz da sua vida.
A 1997 survey of historical astronomical drawings suggested that the astronomer Cassini may have recorded an impact scar in 1690.	Uma análise de desenhos astronômicos históricos sugerem que o astrônomo Cassini pode ter reportado uma característica proveniente de um impacto, em 1690.
And now what I did there is, I was being nasty, I just turned up the heat again and again.	E agora o que fiz aí, estava sendo maldoso, aumentei o calor novamente e de novo.

Display this page in English