Tradução de "need space" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Need - translation : Space - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I need space.
Preciso de espaço.
I need space.
Eu preciso de espaço.
I need more space.
Eu preciso de mais espaço.
You need a safe space.
Você precisa de um espaço seguro.
We really need our space.
Precisamos mesmo de nosso espaço.
And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
E este é claro é o espaço que precisamos para respirar, é o espaço que necessitamos para sonhar.
You need syllables to fill up this space or you need something that rhymes.
Precisas de sílabas para preencher este espaço ou de alguma coisa para rimar.
So we've got triple the space, but we've become such good shoppers that we need even more space.
Então, nós temos o triplo do espaço, mas nos tornamos consumidores tão bons que nós precisamos de ainda mais espaço
We don't need to go to space to answer that question.
Nós não precisamos ir ao espaço para responder essa questão.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
Acima de 15 mil metros precisa se de um traje espacial, um traje pressurizado.
So we need what I call an exothermic economic reaction in space.
Então precisamos algo que chamo de reação econômica exotérmica no espaço.
Only in this way can we obtain the living space we need.
Só assim podemos obter o espaço vital de que precisamos .
Second, we need to create the space for what I call managed dissent.
Segundo, precisamos criar o espaço o que chamo de dissidência dirigida.
But my point is perhaps that elusive space is what writers and artists need most.
Mas talvez o que eu queira dizer é que esse espaço elusivo é o que escritores e artistas mais precisam.
In order to meet the current and future needs of deep space communication services, a number of new Deep Space Station antennas need to be built at the existing Deep Space Network sites.
A Rede de Espaço Profundo ou Deep Space Network DSN é uma rede de antenas internacionais com a função de realizar comunicações e monitoramento com as diversas naves espaciais no espaço.
You need to choose a working color space so you can edit your image. LCMS will transform your image from your camera color space to your chosen working space, via the PCS specified by your camera color profile.
Necessita de escolher um espaço de cores de trabalho para poder editar a sua imagem. O LCMS irá transformar a sua imagem do seu espaço de cores da máquina para o seu espaço de trabalho escolhido, através do PCS indicado pelo seu perfil de cores da máquina.
If I choose to work exclusively in the sRGB color space, do I need to calibrate my monitor?
Se optar por trabalhar exclusivamente no espaço de cores sRGB, tenho de calibrar o meu monitor?
Two days later, the space traveler's manifesto explaining why just like we heard yesterday why we need to go into space trips to satellites of the outer planets. August 20, 1958.
Dois dias depois o manifesto do viajante espacial, explicando o porquê assim como ouvimos ontem o porquê de precisarmos ir ao espaço. Viagens aos satélites dos planetas exteriores 20 de agosto de 1958.
Embracing such policies will give institutions and the democratic process the time and space they need to plant firm roots.
Abraçar tais políticas irá dar às instituições e ao processo democrático, o tempo e o espaço que precisam para criarem raízes firmes.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.
Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
Remember to empty the trashcan now and then by clicking on it using the right mouse button, then choosing Empty trashcan, otherwise you might run out of disk space because the files still need space.
Lembre se de regularmente limpar o caixote do lixo carregando com o botão direito do rato sobre ele, e depois escolhendo Esvaziar o caixote do lixo, senão pode ficar sem espaço em disco porque os ficheiros ainda precisam de espaço.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.
Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
Public space. This is a good public space.
Espaço público. Este é um bom espaço público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.
This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space .
A região escura é chamada espaço escuro do Crookes.
What we need to do is go down into the ocean with the freedom of the animals, and move in this three dimensional space.
O que precisamos fazer é mexer no oceano com a liberdade dos animais, e mover se neste espaço tridimensional.
So you went from public space to private space.
Então fomos de espaço público para espaço privado.
Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope.
Telescópio espacial Hubble.
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.
Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
Which is again exploring space, or the lines in space.
O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
The traditional approach to space exploration has been that you carry all the fuel you need to get everybody back in case of an emergency.
O método tradicional de exploração espacial tem sido aquele em que você leva consigo todo o combust ivel que você vai precisar para trazer todos de volta em caso de uma emergência.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
And then we will need another 10, 15 years with space projects to get the spectra of Earth like planets like the one I showed you.
E, então, nós precisaremos de outros 10, 15 anos com projetos espaciais para obter os espectros de planetas como a Terra, como o que eu lhes mostrei.
We need to think about how to uncompress this curriculum if we can, trying to bring boys back into a space that is comfortable for them.
Temos que pensar em como descomprimir esse currículo, se pudermos, e tentar trazer de volta os meninos para um espaço que seja confortável para eles.
To prepare for long term (months) microgravity research aboard Space Station Freedom, scientists and NASA need practical experience in managing progressively longer times for their experiments.
Para prepararem se para pesquisas de longa duração sobre microgravidade abordo da estação espacial Freedom, os cientistas e a NASA buscaram experiência prática no manejamento em tempos progressivamente mais longos para seus experimentos.
Landing safely on the Moon, the astronomers get out of the capsule (without the need of space suits) and watch the Earth rise in the distance.
Le Voyage dans la lune (no Brasil, Viagem à Lua e em Portugal, A Viagem à Lua) é um filme francês do ano de 1902.
The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003.
O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility.
When both Russia and ESA joined up with NASA to build the International Space Station, the immediate need for a European crew transport system disappeared as both Russia and the USA had existing capabilities that did not need expansion.
Quando a Rússia e a ESA se uniram com a NASA no projecto da Estação Espacial Internacional, a necessidade imediata de um veículo de transporte de tripulação europeu desapareceu, dado que ambos parceiros já dispunham dessas infrastruturas e não havia necessidade de aumentá las.
Communists generally distinguish between personal property, such as toothbrushes or personal living space, and private property, such as vast swaths of land where buildings are rented out to workers so that the unproductive class can profit off their need for personal living space.
Os comunistas geralmente distinguem entre propriedade pessoal, como escovas de dentes ou espaço de vida pessoal, e propriedade privada, como grandes extensões de terra onde edifícios são alugados aos trabalhadores, de modo que a classe improdutiva possa lucrar com sua necessidade de espaço de vida pessoal.
Space after Cast
Gravar Ficheiro Como
an empty space
um espaço vazio
Scrolling space shooter
Pistoleiro em espaço rolante
Space Arcade Game
Jogo de Arcada Espacial

 

Related searches : Need More Space - I Need Space - Greater Need - Actual Need - Increasing Need - Less Need - Any Need - Need By - Need Support - Need Time - Need Back - Increased Need