Tradução de "need to finish" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Finish - translation : Need - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I need to finish packing.
Eu preciso terminar de fazer as malas.
You need to finish your homework.
Você precisa terminar seu dever de casa.
Now we need to finish the job.
Agora precisamos de terminar o trabalho.
I need more time to finish my homework.
Eu preciso de mais tempo para terminar a lição de casa.
I need to finish cleaning out the garage.
Eu preciso terminar de limpar a garagem.
And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course.
Além disso, quando os antibióticos entram na equação, temos de levar até ao fim o tratamento prescrito.
Allow me to finish.
Permita me terminar.
So if I can finish with a metaphor for intervention, what we need to think of is something like mountain rescue.
Então se posso terminar com uma metáfora para a intervenção, o que precisamos pensar é algo como resgate em montanha.
The filmmakers have denied this, saying that the delays were due to the need for more time to finish the visual effects production.
Os produtores negaram, dizendo que os atrasos aconteceram pela necessidade de mais tempo para terminar a produção dos efeitos visuais.
I've got to finish this.
Eu tenho que terminar isso.
I've got to finish this.
Tenho que terminar isso.
I managed to finish the work.
Consegui terminar o trabalho.
You can't seem to finish anything.
Você não consegue terminar nada.
I have a job to finish.
Eu tenho um trabalho para terminar.
I have to finish my book.
Tenho que terminar meu livro.
I wanted to finish this earlier.
Eu queria terminar isso mais cedo.
I wanted to finish this earlier.
Eu queria acabar isso mais cedo.
We've got to finish this job.
Nós temos que terminar esse trabalho.
We've got to finish this job.
Temos que terminar esse trabalho.
You didn't have to finish early.
Você não tinha de acabar cedo.
Finish this.
Termine isso.
We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless.
Tornamos cada momento de cada dia em uma corrida em direção à linha de chegada. Uma linha de chegada que nunca alcançamos, mas uma linha de chegada mesmo assim.
We have just to finish the story.
Temos apenas que terminar nossa história.
He's about to finish reading the book.
Ele está prestes a terminar de ler o livro.
Aren't you going to finish your dinner?
Você não vai terminar seu jantar?
I like to finish what I start.
Eu gosto de terminar o que começo.
Tom didn't have time to finish eating.
Tom não teve tempo para terminar de comer.
SW Big finish.
SW Grande final.
Let me finish.
Deixe me terminar.
Let Tom finish.
Deixe Tom terminar.
Finish the story.
Termine a história.
Almost everything is easier to start than to finish.
Quase tudo é mais fácil de começar do que de terminar.
To finish I'll just show you the strategy.
Para finalizar, eu vou mostrar à vocês a estratégia.
Okay, so how would I like to finish?
Muito bem, como devemos encerrar?
This survey is too long to finish quickly.
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.
I made an effort to finish my work.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
Tom was the last person to finish eating.
O Tom foi a última pessoa a acabar de comer.
Tom had no time to finish the story.
Tom não teve tempo para finalizar a história.
Tom had no time to finish the story.
Tom não teve tempo de terminar a estória.
Tom had no time to finish the story.
Tom não teve tempo de terminar a história.
I just want to finish this and leave.
Eu só quero terminar isto e sair.
I still have to finish painting the fence.
Eu ainda tenho de terminar de pintar a cerca.
I still have to finish doing my homework.
Eu ainda tenho de terminar o meu dever de casa.
Tom wanted to finish what he was doing.
O Tom queria terminar o que ele estava fazendo.
Tom wanted to finish what he was doing.
O Tom queria terminar o que estava fazendo.

 

Related searches : Try To Finish - To Finish Everything - Failed To Finish - Yet To Finish - Finish To Match - To Finish Something - Manage To Finish - Want To Finish - Going To Finish - About To Finish - Start To Finish - To Finish Tasks - Close To Finish - Time To Finish