Tradução de "needs to contain" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Life needs a membrane to contain itself so it can replicate and mutate.
A vida precisa de uma membrana para se contê la para poder replicar se fazer mutações.
The US needs fiscal measures that both curb the deficit and contain rising income inequality and the inequality of opportunity that it begets.
Os EUA necessitam de medidas fiscais que ao mesmo tempo diminuam o défice e contenham a crescente desigualdade de rendimentos e a desigualdade de oportunidades por ela gerada.
Minerals that contain niobium often also contain tantalum.
Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo.
The alloys contain up to 6.5 niobium.
As ligas contém cerca de 6,5 de nióbio.
It needs to change.
Isso precisa mudar.
That needs to change.
Isso precisa mudar.
This needs to stop.
Isso precisa parar.
Tom needs to relax.
Tom precisa relaxar.
Tom needs to chill.
Tom precisa relaxar.
This needs to change.
Isto precisa mudar.
Tom needs to work.
O Tom precisa trabalhar.
Tom needs to know.
Tom precisa saber.
Tom needs to pay.
Tom precisa pagar.
Tom needs to eat.
Tom precisa comer.
Languages contain patterns.
Línguas contêm padrões.
May contain nuts.
Pode conter nozes.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.
O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
The goal cannot be simply to contain Russia.
O objectivo não pode consistir apenas em refrear a Rússia.
Some molybdenum ores contain 0.001 to 0.2 rhenium.
Alguns minerais de molibdênio contem de 0,002 a 0,2 de rênio.
These palettes each contain up to ten colors.
Cada paleta contém até 10 cores.
It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today.
Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje.
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.
E tenho que entender que minhas necessidades às vezes têem que ser sublimadas as outras necessidades.
Tom needs to talk to Mary.
O Tom precisa falar com a Mary.
Tom needs to talk to you.
Tom precisa falar contigo.
Everybody needs to be involved.
Todo mundo tem que estar envolvido.
It needs to be rewarding.
Tem de ser recompensador.
The state needs to change.
O estado precisa mudar.
Everyone needs to work together.
Todos precisam trabalhar juntos.
Tom needs to buy time.
Tom precisa ganhar tempo.
Everybody needs to calm down.
Todo mundo precisa se acalmar.
Nobody needs to say anything.
Ninguém precisa dizer nadar.
Tom needs to sleep now.
O Tom precisa dormir agora.
Tom needs to sleep now.
O Tom precisa ir dormir agora.
It needs to be removed.
Isso precisa ser removido.
She needs time to relax.
Ela precisa de tempo para relaxar.
He needs time to relax.
Ele precisa de tempo para relaxar.
Tom needs to do something.
Tom precisa fazer alguma coisa.
Tom needs to get ready.
Tom precisa se preparar.
Tom needs to calm down.
Tom precisa se acalmar.
He needs to recognize that.
Ele precisa reconhecer isso.
Something needs to be done.
Algo precisa ser feito.
Tom needs to gain weight.
Tom precisa ganhar peso.
Tom needs to seek help.
Tom precisa procurar ajuda.
Tom needs to shut up.
Tom tem de calar a boca.
Tom needs to shut up.
Tom tem que calar a boca.

 

Related searches : Tend To Contain - Appear To Contain - Standardized To Contain - Used To Contain - Said To Contain - Has To Contain - Known To Contain - Designed To Contain - Trying To Contain - Struggle To Contain - Appears To Contain - Contain Risk - They Contain