Tradução de "needs to reflect" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Reflect - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The ls command attributes could be changed to reflect the needs of the user. | Do ponto de vista do usuário este seria mais um comando disponível para uso. |
| the European System of Central Banks ( 3 ) needs to be amended in order to reflect these policy developments , | bilísticos e da prestação de informação financeira no âmbito do Sistema Europeu de Bancos Centrais ( 3 ) neces sita de ser alterada para reflectir a evolução destas polí ticas , ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO |
| Explanation Sectoral legislation needs to be amended in order to reflect the establishment of the ESAs and the ESRB . | Explicação A legislação sectorial carece de ser alterada a fim de reflectir a criação das AES e do CERS . |
| The language was first put into written form by missionaries around 1840 and has since evolved to reflect contemporary needs and usage. | A língua foi posta pela primeira vez na forma escrita cerca de 1840, por missionários, e tem vindo a evoluir desde então para refletir as necessidades e uso contemporâneo. |
| In general , statistics produced by the ECB should continue to meet ever changing user needs and should reflect the most recent economic and financial environments . | De uma forma geral , as estatísticas produzidas pelo BCE deverão continuar a satisfazer as necessidades em constante mutação dos utilizadores e a reflectir os mais recentes enquadramentos económicos e financeiros . |
| Attempting to do so, Williams contests, reveals the dubious nature of categorical Gnosticism , and he concludes that the term needs replacing to more accurately reflect those movements it comprises. | Ao tentar fazer isso, Williams revela a natureza dúbia da categória gnosticismo e conclui que o termo precisa ser substituído, a fim de refletir com mais precisão os movimentos que o compõem. |
| Take the time to reflect. | Tome o tempo para refletir. |
| In order to reflect the specific needs of higher education in the partner countries, priority areas have been determined jointly by each partner country and the European Commission. | As áreas prioritárias, que procuram reflectir as necessidades específicas do ensino superior nos Estados parceiros, foram determinadas em concertação entre a Comissão Europeia e cada um destes Estados. |
| ( c ) to reflect a number of | c ) para reflectir vários outros desenvolvimentos téc |
| There was no sense of the fact that this is next to Saint Paul that this is really a place that needs to be kind of dignified, and a place to reflect and remember. | Não havia a percepção de que este era, assim como a Capela de São Paulo, que este era um lugar que realmente precisava ser dignificado, que precisava ser um lugar para refletir e relembrar. |
| This may reflect what people are accustomed to. | Isto pode reflectir aquilo a que as pessoas estão habituadas. |
| We need to reflect on what we want. | Precisamos refletir o que a gente quer. |
| It needs to change. | Isso precisa mudar. |
| That needs to change. | Isso precisa mudar. |
| This needs to stop. | Isso precisa parar. |
| Tom needs to relax. | Tom precisa relaxar. |
| Tom needs to chill. | Tom precisa relaxar. |
| This needs to change. | Isto precisa mudar. |
| Tom needs to work. | O Tom precisa trabalhar. |
| Tom needs to know. | Tom precisa saber. |
| Tom needs to pay. | Tom precisa pagar. |
| Tom needs to eat. | Tom precisa comer. |
| Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say. | O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar. |
| And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. | E precisamos que essa relação reflita, recupere a esperança. |
| It needs to be used, needs to be applied, needs to be shown to the world outside that these knowledge and skills are relevant even today. | Isto precisa ser usado, aplicado, precisa ser mostrado ao mundo afora que este conhecimento e habilidades são relevantes ainda hoje. |
| Will you not reflect? | Não meditais? |
| Will you not reflect? | Não meditais? |
| And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs. | E tenho que entender que minhas necessidades às vezes têem que ser sublimadas as outras necessidades. |
| Narrate this history to them they may haply reflect. | Refere lhes estes relatos, a fim de que meditem. |
| Changes continue to reflect the growth of the city. | Sua população é de aproximadamente 320 mil habitantes. |
| Tom needs to talk to Mary. | O Tom precisa falar com a Mary. |
| Tom needs to talk to you. | Tom precisa falar contigo. |
| And we need to encourage people to think and reflect more. | E precisamos de encorajar as pessoas a pensar e a reflectir mais. |
| Everybody needs to be involved. | Todo mundo tem que estar envolvido. |
| It needs to be rewarding. | Tem de ser recompensador. |
| The state needs to change. | O estado precisa mudar. |
| Everyone needs to work together. | Todos precisam trabalhar juntos. |
| Tom needs to buy time. | Tom precisa ganhar tempo. |
| Everybody needs to calm down. | Todo mundo precisa se acalmar. |
| Nobody needs to say anything. | Ninguém precisa dizer nadar. |
| Tom needs to sleep now. | O Tom precisa dormir agora. |
| Tom needs to sleep now. | O Tom precisa ir dormir agora. |
| It needs to be removed. | Isso precisa ser removido. |
| She needs time to relax. | Ela precisa de tempo para relaxar. |
| He needs time to relax. | Ele precisa de tempo para relaxar. |
Related searches : Reflect The Needs - How To Reflect - Continues To Reflect - Intended To Reflect - To Best Reflect - Fail To Reflect - Fails To Reflect - Appear To Reflect - Adjustments To Reflect - Tend To Reflect - Seems To Reflect - Something To Reflect - Able To Reflect