Tradução de "negotiate a deal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1941 World War II Rudolf Hess parachutes into Scotland to try to negotiate a peace deal between the United Kingdom and Nazi Germany. | 1941 Segunda Guerra Mundial A Alemanha Nazista oferece um acordo de paz com a Inglaterra, prontamente rechaçado. |
| As the American scholar and activist Hussein Ibish recently argued, Obama has appointed a cabinet designed to give him maximum room to negotiate a deal with Iran. | Como observou recentemente 160 o académico e activista americano, Hussein Ibish, Obama nomeou um gabinete com o objectivo de obter maior margem de manobra para negociar um acordo com o Irão. |
| The two worked over the next year to negotiate a trade agreement between the United States and the British West Indies, finally reaching a deal in August 1830. | Os dois trabalharam ao longo do próximo ano para negociar um acordo comercial entre os Estados Unidos e as Índias Ocidentais Britânicas (atuais ilhas caribenhas), chegando finalmente a um acordo em agosto de 1830. |
| A deal is a deal. | Trato é trato. |
| Let's negotiate. | Vamos negociar. |
| They'll negotiate. | Eles irão negociar. |
| They'll negotiate. | Eles vão negociar. |
| We want them to negotiate a solution. | Queremos que se negoceie a solução. |
| If a pro euro majority emerges on June 17, the new government s main challenge will be to propose a new policy agenda, and then to negotiate a revised deal with the eurozone. | Se uma maioria pró euro emergir a 17 de Junho, o principal desafio do novo governo será propor uma nova agenda política e seguidamente negociar uma revisão do acordo com a zona euro. |
| Tom wouldn't negotiate. | Tom não negociaria. |
| We took a long time to negotiate peace. | Levámos muito tempo a negociar a paz. |
| They have to negotiate. | Elas têm que negociar. |
| We want to negotiate. | Nós queremos negociar. |
| We're willing to negotiate. | Nós estamos dispostos a negociar. |
| Relationships how do you negotiate? | Relacionamentos como negociar? |
| We don't negotiate with terrorists. | Nós não negociamos com terroristas. |
| We don't negotiate with terrorists. | Não negociamos com terroristas. |
| Tom is willing to negotiate. | Tom está disposto a negociar. |
| Deal a card | Dar uma carta |
| Deal a row | Dar uma linha |
| What a deal. | Bom negócio. |
| Such a deal! | Que grande negócio! |
| Instead, the Guise brothers sent ambassadors to negotiate a settlement. | Assim os irmãos Guise enviaram embaixadores para negociar um acordo. |
| That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. | É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. |
| A Persian emissary was sent by Xerxes to negotiate with Leonidas. | Xerxes enviou um emissário para negociar com Leonidas. |
| Deal a new card | Dar uma nova carta |
| What a bad deal. | Péssimo negócio. |
| It's a good deal. | É um bom acordo. |
| It's a good deal. | É um bom negócio. |
| Let's make a deal. | Façamos um acordo. |
| I made a deal. | Eu fiz um negócio. |
| Tom made a deal. | Tom fez um acordo. |
| We made a deal. | Nós fizemos um acordo. |
| For several weeks the USA had been unsuccessfully trying to negotiate a similar atom deal while pressing Iran to change its policies on reporting sensitive enrichment and reprocessing activities to the International Atomic Energy Agency (IAEA). | Por várias semanas, os EUA tentaram de forma infrutífera negociar um acordo similar enquanto pressionava o Irã a modificar suas políticas sobre os relatórios de enriquecimento de urânio e atividades de re processamento para a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA). |
| Tom seems to be willing to negotiate. | Tom parece estar disposto a negociar. |
| Modern traders generally negotiate through a medium of exchange, such as money. | Os comerciantes modernos costumam negociar com o uso de um meio de troca indireta, o dinheiro. |
| Deal a card from stock | Dar uma carta da pilha |
| A great deal of them. | Uma grande parte delas. |
| It matters a great deal. | Significa muito. |
| Chris Anderson It's a deal! | Chris Anderson Está fechado! |
| It's like a drug deal. | É como tráfico. |
| Not really a big deal. | Não era grande coisa. |
| He reads a great deal. | Ele lê um bocado. |
| He reads a good deal. | Ele lê um bocado. |
| Do we have a deal? | Temos um acordo? |
Related searches : A Deal - Negotiate A Bend - Negotiate A Solution - Negotiate A Curve - Negotiate A Contract - Negotiate A Settlement - Negotiate A Price - Negotiate A Discount - Negotiate A Position - Negotiate Agreements - Negotiate Terms - Negotiate Price
