Tradução de "net return index" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Index - translation : Net return index - translation : Return - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Return on net assets | Rentabilidade dos activos líquidos |
| Weighted return on net assets | Rentabilidade dos activos líquidos ponderada |
| Cash flow and return on net assets | Cash flow e rendimento dos activos líquidos |
| Return on net assets (five established companies) | Rendimento dos activos líquidos (cinco empresas estabelecidas) |
| Return on net assets (all seven companies) | Rendimento dos activos líquidos (as sete empresas estabelecidas) |
| The return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | O rendimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| 10,7 return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 10,7 endimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| 25,7 return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 25,7 endimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| 24,2 return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 24,2 endimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| Return the index of the currently active track. 1 if none. | Devolve o índice da faixa actual ou 1 se não existir. |
| 2,7 e return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 2,7 rendimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| 4,0 e return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 4,0 rendimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| 3,9 e return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 3,9 rendimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| 5,6 e return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 5,6 rendimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| 9,2 e return on investment has been calculated on the basis of return on net assets, as return on net assets is considered more relevant for the analysis of a trend. | 9,2 rendimento dos investimentos foi calculado com base no rendimento dos activos líquidos, uma vez que este é considerado mais pertinente para a análise de tendências. |
| Weighted return on net assets (5 out of 6 companies) | Rendimento dos activos líquidos ponderado (5 das 6 empresas) |
| use in active gear a non return net or flapper. | Utilizar, nas artes activas, um pano de retenção ou língua. |
| Weâ d say that our net energy return was 100 1. | Diríamos que o nosso retorno líquido energético foi de 100 1. |
| BERKELEY The S amp P stock index now yields a 7 real (inflation adjusted) return. | BERKELEY O índice das acções da S amp P gera atualmente um retorno real de 7 (ajustado pela inflação). |
| The parties consider that the investment risk is best taken into account using a total return index. | Consideraram que a melhor forma de ter em conta o risco de investimento era tomar por base um total return index . |
| A team is allowed up to three touches to return the ball across the net. | Cada equipe pode tocar na bola três vezes antes de jogá la para o outro lado. |
| Return on net assets for the product concerned decreased by 5 during the period considered. | A rentabilidade dos activos líquidos para o produto em causa diminuiu 5 durante o período considerado. |
| Methanol, which can be made from biomass, sports a net energy of about 3, while biodiesel offers a net energy return of somewhere around 2. | O metanol, que pode ser feito de biomassa, apresenta uma energia líquida de cerca de 3, enquanto o biodiesel oferece um retorno líquido de energia por volta de 2. |
| 1990 Measures of inflation Harmonised index of consumer prices ( HICP ) Consumer price index ( CPI ) CPI excluding changes in net indirect taxes 1 ) Private consumption deflator 2 ) GDP deflator 2 ) Producer prices 3 ) | 1990 Medidas de inflação Índice harmonizado de preços no consumidor ( IHPC ) Índice de preços no consumidor ( IPC ) IPC excluindo variações nos impostos indirectos líquidos 1 ) Deflator do consumo privado 2 ) Deflator do PIB 2 ) Preços no produtor 3 ) |
| In return on equity, the numerator is the net income that we got, so it's 350,000. | No retorno sobre o patrimônio, o numerador é o lucro líquido que temos, por isso é 350.000. |
| The return on investments is the profit in percentage of the net book value of investments. | Interesse dos importadores independentes |
| Other profitability related indicators such as return on net assets also deteriorated during the period considered. | Durante este período, observou se também uma deterioração de outros indicadores da rentabilidade, tais como a rentabilidade dos activos líquidos. |
| Index, or refraction index. | Índice, ou índice de fração. |
| The trend for return on net assets reflects to a large extent that on profitability of sales. | A tendência do rendimento dos activos líquidos reflecte, em grande medida, a tendência da rendibilidade das vendas. |
| However its global return on net assets data followed the same trend as the one found for the product concerned in the other five companies. The information provided showed a dramatic decrease in return on net assets during the period under consideration. | Observou se contudo que o rendimento global dos activos líquidos desta última seguia uma tendência semelhante à estabelecida para as cinco outras empresas. |
| An appropriate consumer price index shall be used to calculate the corresponding interest rate net of inflation as needed for the actuarial calculations. | Será utilizado um índice de preços ao consumidor adequado para calcular a taxa de juro correspondente, depois de deduzida a inflação, necessária para os cálculos actuariais. |
| In the view of the parties, a total return index was the best way of taking the investment risk into account. | Consideraram que a melhor forma de ter em conta o risco de investimento era tomar por base um total return index . |
| In the view of the parties, a total return index was the best way of taking the investment risk into account. | Consideraram que a melhor forma de ter em conta o risco de investimento consiste em tomar por base um total return index . |
| index creates an entry for the index. | index cria uma entrada no índice. |
| Index | Índice |
| index | index |
| Index | Índice |
| index | índice |
| Index | ÍndiceOgg audio channels tag |
| Index | ÍndiceNoun |
| Index | Indexação |
| Index | ÍndiceComment |
| index | indice |
| Index | Índice |
| Index | Quadro 2 |
Related searches : Return Index - Index Return - Net Return - Total Return Index - Price Return Index - Excess Return Index - Net Income Return - Net Total Return - Net Smelter Return - Target Net Return - Net Net - Net - Net Net Sales
