Tradução de "nicely furnished" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom was dressed nicely. | Tom estava bem vestido. |
| I furnished him with food. | Eu o abasteci de comida. |
| The room is fully furnished. | O cômodo está todo mobiliado. |
| How have you furnished your apartment? | Como é que vocês mobiliaram o apartamento? |
| Cool, nomadic, talented and nicely shocking. | Legais, nômades, talentosos e chocantemente bonitos. |
| The napalm is burning there quite nicely. | O napalm está lá queimando direitinho.. |
| Tom's vacation plans dovetail nicely with Mary's. | Os planos de férias do Tom se encaixam bem com os da Mary. |
| Would you like a furnished or an unfurnished flat? | Tu gostarias de um apartamento mobilado ou por mobilar? |
| I think that Shakespeare really put it very nicely. | Eu acho que Shakespeare expressou de forma correta. |
| I'm not asking people to share nicely in the sandpit. | Não estou pedindo às pessoas para compartilharem gentilmente na caixa de areia. |
| This page is not nicely printed so print it again. | Esta página não está bem impressa, então imprima a de novo. |
| And the words of a gang member capture it quite nicely. | E as palavras de um membro da gangue expressa isso bem. |
| So we gave them one, and it's caught on very nicely. | Assim nós demos lhes um, e funcionou muito bem. . |
| ECB Letting services of short stay furnished accomodation D Frankfurt am Main | ECB Letting services of short stay furnished accomodation D Frankfurt am Main |
| The travel company furnished us with all the details of the tour. | A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour. |
| Barton's room is sparsely furnished with two large windows facing another building. | Quarto de Barton é pouco mobiliado com duas grandes janelas viradas para outro prédio. |
| How to warm up nicely after a pleasant day on the slopes? | Porque não esquentar se agradavelmente depois de um dia na pista? |
| And as it turns out, it actually corresponds really nicely with geologic history. | E vem a ser que isto corresponde muito bem à história geológica. |
| I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident. | Quero dizer, tudo está escalando muito bem. Estamos ficando mais confiantes. |
| Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump. | O que nos trás, agradavelmente, para o motivo pelo qual estou aqui hoje. O Projeto Salto do Espaço. |
| The Lords Chamber is lavishly decorated, in contrast with the more modestly furnished Commons Chamber. | É um salão luxuosamente decorado, bem mais pródigo que os aposentos da Câmara dos Comuns. |
| Only fragments of his works are preserved that supplement the knowledge furnished by his opponents. | Apenas fragmentos de suas obras foram preservados além daqueles nas obras de seus opositores. |
| And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | E penso, neste sentido, que isto se encaixa bem com a idéia de pensamento lateral. |
| And the process needed to make it is actually coming toward the market quite nicely. | E o processo necessário para fabricá lo está efetivamente chegando ao mercado muito bem. |
| The Hanseatic cities had their own law system and furnished their own protection and mutual aid. | As cidades hanseáticas tinham a sua lei própria, protegendo os seus membros e oferecendo ajuda mútua. |
| And part of that the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon. | E parte disso... o mesmo tema é bem expresso aqui nesta charge de Sidney Harris. |
| It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely. | É apenas que os persas, que não são completamente humanos e não merecem serem tratados de forma muito agradável. |
| I think Thucydides really spoke to us very clearly in 430 B.C. He put it nicely. | Acho que Tucídides falou muito claramente em 430 A.C.. Ele o disse muito bem. |
| They're so nicely balanced, so sharp, that you really feel you're in control of the cutting. | Tão bem equilibrada, tão afiada, você se sente realmente no controle do corte. |
| And these are two different groups of humans from Japan and Africa. They replicate quite nicely. | Estes são dois grupos de humanos diferentes do Japão e da África. Eles se repetem bastante bem. |
| All 19 rooms are named after historical figures and are furnished with valuable antiques and objets d art. | Todos 19 quartos levam o nome de uma personagem histórica e estão equipados pelas antiguidades e obras artística. |
| For each of the problems which he successively undertook, he furnished a new and more perfect formula. | Para cada problema estético que se apresentava, ele elaborava uma nova e mais perfeita fórmula. |
| The original building, because it was frog like, fit nicely on the site and cranked itself well. | O edifício original, por ser da forma de uma rã, encaixa maravilhosamente no local e dobra se muito bem. |
| Noah Why? They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely. | Noah Por que? Eles apenas não ouviram a aula enquanto as garotas ficaram sentadas gentilmente. |
| From Horní Mísečky along the Medvědín slope, you can nicely stem all the way to Špindlerův Mlýn. | Você pode descer de Horní Mísečky até Špindlerův Mlýn pela ladeira de Medvědín. |
| The Commons Chamber is modestly decorated in green, in contrast with the more lavishly furnished red Senate Chamber. | A Câmera dos Comuns é modestamente decorado em verde, ao contrário do Senado, elaboradamente decorada em vermelho. |
| people weren't noticing these things a chain hanging down and that's shown very, very nicely in the movie. | Pessoas não estavam percebendo estas coisas, uma corrente pendurada, e isto é mostrado de um jeito muito, muito legal no filme. |
| Have you had your fill of winter fun and would welcome a pleasant place to nicely warm up? | Você já usufruiu bastante de brincadeiras invernais e gostaria de encontrar um lugar agradável para se aquecer? |
| Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank | Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank |
| And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us. | E acredito que Galileu resumiu, muito bem, o poder da matemática para entender o mundo científico a nossa volta. |
| One of the exceptions is furnished by three conjectures made by André Weil during the late 1940s (the Weil conjectures). | Uma das exceções é feita por três conjecturas feitas por André Weil durante a década de 40( as conjecturas de Weil). |
| This idea is nicely captured by this quote Things without all remedy should be without regard what's done is done. | Essa ideia é bem captada por esta citação O que não tem remédio não deve ser considerado o que está feito, está feito. |
| If I have a little extra time, I'll tell you about a case of crow infidelity that illustrates that nicely. | Se der tempo, eu conto sobre um caso de infidelidade entre os corvos que ilustra bem isso. |
| This nicely captures the something missing that is part of why I can t actively back Obama over the other Dems. | This nicely captures the something missing that is part of why I can t actively back Obama over the other Dems. |
| My colleagues had thoughtfully put on the wheel where I was supposed to work a very nicely modeled natural man's organs. | Meus colegas tinham colocado carinhosamente na roda que deveria ser a minha um órgão masculino natural muito bem modelado. |
Related searches : Nicely Said - Nicely Presented - Dress Nicely - Work Nicely - Nicely Shown - Nicely Dressed - Behave Nicely - Ask Nicely - Nicely Decorated - Fits Nicely - Nicely Designed - Treated Nicely
