Tradução de "no changes required" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Required Changes To Your Configuration Files
Mudanças necessárias aos seus ficheiros de configuração
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
No specification changes.
Não há mudanças de especificação.
You know, no power required.
Vejam bem, não há necessidade de energia.
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária .
No maturity breakdown is required .
Não é exigida desagregação por prazos .
No individual breakdown is required .'
Não se exige desagregação unitária . .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . (
No installation is otherwise required.
Leitor de arquivos ZIM.
No additional effort is required.
Nenhum esforço adicional é requerido.
( 2 ) No individual breakdown is required .
( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
( 1 ) No individual breakdown is required .
( 1 ) Não se exige desagregação unitária .
Your services are no longer required.
Seus serviços não são mais necessários.
Your services are no longer required.
Seus serviços já não são necessários.
There were no changes during 2005 .
Não se registaram alterações em 2005 .
No structural change to operational framework required
O quadro operacional não requer alterações estruturais
No split into assets and liabilities is required .
Não será necessária uma separação em activo e passivo .
Before looking at the changes required , it is worth recalling the existing committee architecture .
Antes de analisarmos as alterações que são necessárias , vale a pena recordar a actual arquitectura dos comités .
This assessment concluded that no changes were required to the current list of acceptable non regulated markets for the Eurosystem 's collateral management purposes and that there were no new markets to assess at present .
As conclusões da referida análise revelam que não são necessárias alterações à actual lista de mercados não regulamentados aceites para efeitos de gestão dos activos de garantia do Eurosistema e que não existem presentemente novos mercados a avaliar .
In this case no other prospectus should be required .
Neste caso , não deve ser necessário publicar outro prospecto .
Similarly , no changes were made to the reserve ratio , the reserve base and the amount of the lump sum allowance ( Euros 100,000 ) which is deductible from the required reserves .
De igual forma , não foram alterados o rácio de reservas , a base de incidência ou o montante da dedução fixa ( Euros 100 000 ) dedutível das reservas mínimas .
No changes were made to EURO1 in 2009 that could have affected the risk situation of the system and thus would have required an assessment from the oversight perspective .
Em 2009 , não foram efectuadas quaisquer alterações ao EURO1 que pudessem afectar a situação de risco do sistema e , deste modo , justificassem uma avaliação do ponto de vista da superintendência .
No changes in definition or in the code value
Definição e valor sem alterações .
No such changes have been observed in the females.
Nas fêmeas nunca foram observadas tais mudanças.
( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period .
( 3 ) Não se requer qualquer tratamento específico para as transacções que transitem em final de período .
No individual breakdown is required ( ) See composition in TABLE 12 .
Não se exige desagregação unitária . ( 4 ) Ver composição no quadro 12 .
No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required .
Não será necessária a desagregação geográfica das transacções extra União Monetária .
any changes to the counterparty 's IRB system recommended or required by the supervisor , together with the deadline by which such changes must be implemented
quaisquer alterações ao sistema IRB da contraparte recomendadas ou exigidas pela autoridade de supervisão , juntamente com o prazo limite até ao qual estas alterações terão de ser implementadas a actualização anual da informação do Terceiro Pilar ( disciplina de mercado ) que a Activos elegíveis
any changes to the counterparty 's IRB system recommended or required by the supervisor , together with the deadline by which such changes must be implemented
quaisquer alterações ao sistema IRB da contraparte recomendadas ou exigidas pela autoridade de supervisão , juntamente com o prazo limite até ao qual estas alterações terão de ser implementadas
I tried to convince myself that, No, no, I have worked for the policy changes.
Eu tentei me convencer que, Não, não, trabalhei para as mudanças políticas.
No one's going to notice those split lines and changes.
Ninguém vai perceber essas linhas tracejadas e as mudanças.
The changes that he was proposing were changes to the civil calendar, over which he had no authority.
A adoção deste calendário pela Suécia foi tão problemática que até gerou o dia 30 de fevereiro.
It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows.
Eram os suportes do laboratório que, por alguma coincidência, não necessitavam de janelas.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
) da Carta, tem por conseguinte um sentido e um âmbito iguais aos daquele artigo.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour .
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório .
No data are requested under Table 3 ( hence no additional statistical data for credit institutions are required ) .
Não são requeridos dados relativos ao quadro 3 ( não sendo , portanto , exigidos quaisquer dados estatísticos suplementares referentes às instituições de crédito ) .
Patients with hepatic impairment No dose adjustment is required (see section 5.2).
Doentes com insuficiência hepática Não é necessário ajuste de dose (ver secção 5. 2).
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.3.
No sectoral breakdown is required for the rest of the world data .
Não é necessário desagregar por sectores os dados relativos ao resto do mundo .
Under the regulations of the California Constitution, no runoff election was required.
Sob as regulamentações da Constituição da Califórnia, o segundo turno da eleição não deve ocorrer.
It is the removal of a system that is no longer required.
Desinstalação Desinstalação consiste na remoção de um sistema que não é mais necessário.
The article concludes that the Eurosystem 's operational framework has proved flexible and fairly resilient , with no structural changes required to address the heightened volatility observed in the euro money market since last August .
O artigo conclui que o quadro operacional do Eurosistema demonstrou ser flexível e bastante resistente , não sendo necessárias alterações estruturais para responder à maior volatilidade observada no mercado monetário do euro desde Agosto último .
So, if we make no changes today, what does tomorrow look like?
Então se não fizermos mudanças hoje, como vai ser o dia de amanhã?
The transfer of monetary policy to the Community level has required substantial changes to the European central banking framework .
A transferência da política monetária para o nível comunitário envolveu alterações substanciais ao enquadramento dos bancos centrais da Europa .

 

Related searches : Changes Required - Required Changes - No Required - Changes Are Required - No Approval Required - No Experience Required - No Wiring Required - No Password Required - No Intervention Required - No Transfer Required - No Maintenance Required - No Purchase Required - No Deposit Required - No Assembly Required