Tradução de "no nonsense approach" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approach - translation :

Nonsense - translation :

Palavras-chave : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime Disparate Disparates Absurdo Tolices Tolice

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There's no writing, there's no scripting, there's no nonsense.	Não tem roteiro, nada disso.
Drake is a hardened, no nonsense soldier.	Drake é um soldado, sério e um tanto rude.
Additionally, Borland was known for its practical and creative approach towards software piracy and intellectual property (IP), introducing its Borland no nonsense license agreement .	À época a Borland já era reconhecida por sua abordagem prática e criativa com relação à pirataria de software e propriedade intelectual (IP), apresentando seu Acordo de Licenciamento Livre de Contrassensos .
Nonsense.	Tolice.
Nonsense.	Sem sentido.
Nonsense.	Besteira.
That's nonsense.	Isto é tolice.
What nonsense!	Que besteira!
Absolute nonsense.	Disparate absoluto.
The Cheetah Generation is a new breed of Africans who brook no nonsense about corruption.	A Geração Chita é uma nova casta de africanos que não têm tolerância para com a corrupção.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.	Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
Religions go, Nonsense.	As religiões dizem, Tolice.
Don't talk nonsense!	Não diga besteira!
That's absolute nonsense!	Que besteira!
That's absolute nonsense!	Isso é um absurdo total!
That's absolute nonsense!	Isso não tem nenhum sentido!
Don't speak nonsense!	Não fale asneiras!
Don't speak nonsense!	Não fale coisas sem sentido!
Don't talk nonsense.	Não fale bobagem.
This is nonsense.	Isto é besteira.
Don't talk nonsense.	Não diga besteira!
This is sheer nonsense.	Isto é um perfeito disparate.
This is sheer nonsense.	Isto é um total disparate.
Do not talk nonsense!	Não fale bobagem!
Let's end this nonsense.	Vamos acabar com essa bobagem.
Here, in the nonsense range	Aqui, na área do absurdo
That's complete and utter nonsense!	Isso é completa e totalmente um absurdo!
There is no preference regarding the choice of approach .	Não existe preferência por nenhum dos métodos
Nonsense, says the religious world view.	Tolice, diz a visão religiosa mundial.
Oh dear, what nonsense I'm talking!'	'Oh céus, que bobagem estou falando!'
'Stuff and nonsense!' said Alice loudly.	Idéia sem lógica! disse Alice em voz alta.
What he says is total nonsense.	O que ele diz não tem nenhum sentido.
I don't have time for nonsense.	Eu não tenho tempo para besteiras.
One wants to say, Nonsense. Why not?	Gostaríamos de dizer, Tolice, Por que não?
'You insult me by talking such nonsense!'	'Você me insulta falando tantas bobagens!'
Advantages of this approach include No need for separate address spaces.	Vantagens desta abordagem incluem Separação de espaços de endereçamento desnecessária.
Nonsense. You can't have it all. You can't.	Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é.
What kind of nonsense are you talking about?	Que tipo de bobagem você está falando?
There's no substitute for the immediacy of drawing on a piece of paper, of course, but digital nautical nonsense is still pretty fun .	Não há nenhum substituto para o imediatismo do desenho em um pedaço de papel, é claro, mas o absurdo náutico digital ainda é muito divertido .
The quintet's approach to improvisation came to be known as time no changes or freebop, because they abandoned the more conventional chord change based approach of bebop for a modal approach.	O quinteto se aproximou de uma improvisação que ficou conhecida como time no changes ou freebop , por que eles abandonaram a progressão de acordes parecida com o bebop para uma aproximação modal.
After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries.	Afinal, não existe uma abordagem única para todos os casos, mesmo entre os países em desenvolvimento.
And you have the little nonsense which is left.	E você tem um pouco da besteira que resta.
And meanwhile, I use nonsense, as you can see.	E ao mesmo tempo eu uso nonsense, como podem ver.
It should go without saying that this is nonsense.	Deverá salientar se que esta ideia é pouco razoável.
I occasionally worry myself to death about worthless nonsense.	Às vezes eu fico pensando demais em besteiras.

Display this page in English