Tradução de "no other than" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

No other than - translation :

Senão

Other - translation :

De outros

Than - translation :

Do que

Palavras-chave : Outras Outros Qualquer Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No more than any other woman's.	O mesmo de todas as mulheres.
Thou art no other than a warner.	Porque não és mais do que um admoestador.
No heuristic is better than the other.	Nenhum heurística é melhor que o outro.
Armand is no different than other men.	O Armand não é diferente dos outros.
We are no better than other nations, but no worse either.	Não somos nem melhores nem piores que os outros povos.
Adults have no known predators other than humans.	Rinocerontes adultos não possuem predadores naturais, além dos humanos.
Sorbitol other than that of heading No 2905	Fabrico a partir de fios 8 5
Sorbitol other than that of heading No 2905	ex Capítulo 64
They have no other guardian, other than Him, and He allows no one (to share) His rule'	Eles têm, em vez d'Ele, protetor algum, e Ele não divide com ninguém o seu comando.
You have no guardian or intercessor other than He.	Não tendes, além d'Ele, protetor, nem intercessor algum.
You have no guardian nor intercessor other than Him.	Não tendes, além d'Ele, protetor, nem intercessor algum.
That no heuristic is any better than any other.	Que nenhum heurística é melhor do que qualquer outro.
No infusion site other than a vein is acceptable.	Não é aceitável nenhum outro local de perfusão que não seja uma veia.
But Germany is no more xenophobic than other countries.	Lembro que isto justificou a classificação destes Länder como regiões do objectivo n2 1.
Other than resisting arrest, the police brought no other charges against him and	Para além de resistência à voz de prisão, a polícia não apresentou quaisquer outras acusações contra ele e desistiu do processo por escassez de elementos.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares	Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções
Other than fruit juice or vegetable juice diluted with water or aerated and other than containing milk components of headings No 0401 and No 0402	Excepto sumos de frutas ou de produtos hortícolas diluídos com água ou gaseificados e excepto os que contêm componentes lácteos das posições 0401 e 0402
Artichokes, prepared or preserved other than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 2006	Alcachofras preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, congeladas, salvo os produtos do código n.o 2006
Artichokes, prepared or preserved other than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 2006	Alcachofras preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, congeladas, salvo os produtos do código n.o2006
We have no choice other than deep and urgent decarbonization.	Não temos outra escolha a não ser a urgente descarbonização .
He had no clothes other than what he was wearing.	Ele não tinha outra roupa senão aquela que tinha vestida.
The Sumatran rhino has no known predators other than humans.	Excetuado o homem, o rinoceronte de sumatra não tem predadores naturais.
There are no demos other than the opening animation (i.e.	Cuidado com alguns lutadores de kung fu e com as freiras.
You have no protector other than Him, nor any intercessor.	Não tendes, além d'Ele, protetor, nem intercessor algum.
He is God there is no deity other than Him.	Deus! Não há mais divindade além d'Ele!
lunch theorem said, no algorithm is better than any other.	Teorema do almoço disse que nenhum algoritmo é melhor que qualquer outro.
No. mother must find another setting, other than feeding, birth.	No. m?e deve encontrar outra defini??o, diferente de alimenta??o, o nascimento.
There is no agreement, other than simply between the coordinators.	(O Parlamento rejeita o pedido de aplicação do processo de urgência)
You will find no solution other than a European loan.	Não vai encontrar nenhuma solução fora do empréstimo europeu.
You're offering me no more than any other registered nurse.	Não me ofereces mais do que qualquer outra enfermeira diplomada.
Rubberised textile fabrics, other than those of heading No 5902	Partes e acessórios de máquinas de corte a jato de água
Rubberised textile fabrics, other than those of heading No 5902	o valor de todas as matérias utilizadas não excede 40 do preço à saída da fábrica do produto
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 2006	Outros produtos hortícolas preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, congelados, com excepção dos produtos da posição 2006
Asparagus, prepared or preserved other than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 2006	Espargos preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, salvo os produtos do código n.o 2006
Olives, prepared or preserved other than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 2006	Azeitonas preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congeladas, salvo os produtos do código n.o 2006
Asparagus, prepared or preserved other than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 2006	Espargos preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, salvo os produtos do código n.o2006
Olives, prepared or preserved other than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 2006	Azeitonas preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congeladas, salvo os produtos do código n.o2006
No one other than Him is their guardian and no one shares His Judgment.	Eles têm, em vez d'Ele, protetor algum, e Ele não divide com ninguém o seu comando.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM
Other vegetables and mixtures of vegetables se than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 2006	Outros produtos hortícolas e misturas de produtos hortícolas m vinagre ou em ácido acético, congelados, com excepção dos produtos da posição 2006
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 2006	Outros produtos hortícolas preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, com excepção dos produtos da posição 2006
No other boy in our class is more studious than Jack.	Nenhum outro garoto na nossa classe é mais estudioso que o Jack.
His is the kingdom. There is no god other than He.	Tal é Deus, vosso Senhor d'Ele é a soberania.
They will have no protector to help them other than God.	E não terão protetores que os socorram, a não ser Deus.
You have no god other than He you are but forgers.	Sabei que não sois mais do que forjadores (quanto a outros deuses).

Display this page in English