Tradução de "nodding donkey" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Donkey - translation :

Palavras-chave : Burro Asno Burros Burra Mula Acenar Abanar Acena Balançando Balançar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nodding disease in its initial stages.	Síndrome de Nodding nos estágios iniciais.
donkey.	burro.
This occurs, for example, when nodding your head.	Quando por exemplo giramos diversas vezes, sentimos tontura.
Donkey Kong was a success, leading Miyamoto to work on sequels Donkey Kong Jr. and Donkey Kong 3 .	Com o sucesso, Miyamoto foi escalado para produzir as sequências Donkey Kong Jr. e Donkey Kong 3 e a participar de outras produções como Excitebike e Devil World.
Legacy Donkey Kong spawned the sequels Donkey Kong Jr. and Donkey Kong 3 , as well as the spin off Mario Bros. A complete remake of the original arcade game on the Game Boy, named Donkey Kong or Donkey Kong '94 contains levels from both the original Donkey Kong and Donkey Kong Jr arcades.	Uma sequência para o jogo de arcade original no Game Boy, chamada Donkey Kong , une Donkey Kong e Donkey Kong Junior.
Both Donkey Kong and its sequel, Donkey Kong Jr. , are included in the 1988 NES compilation Donkey Kong Classics .	Ambos Donkey Kong e sua sequência, Donkey Kong Jr. , estão incluídos na compilação de NES de 1988 Donkey Kong Classics .
Cranky Kong is Donkey Kong's grandfather who is the original Donkey Kong.	Em 1994 foi lançado Donkey Kong Country , considerado um salto no mundo dos video jogos.
And everyone's nodding, because we all know this to be true.	E todos estão concordando, porque todos sabemos que isso é verdade.
And none of you are nodding in acknowledgment because it died.	E nenhum de vocês parece estar reconhecendo, por que ele não existe mais.
Originally, he had to rescue his girlfriend Pauline in Donkey Kong from Donkey Kong.	Mario tinha a camiseta azul e macacão vermelho em Donkey Kong e Donkey Kong Jr .
The plot was that Donkey Kong Jr. saves his father, Donkey Kong, from Mario.	Em 1994, a Nintendo resolveu pedir à produtora de jogos britânica Rare, para fazer um novo jogo de Donkey Kong.
He would answer by nodding or a short 'yes' to all questions.	Apenas respondia as perguntas feitas com curtos sim ou movimentos de cabeça.
Players of Donkey Kong Country control one of two characters Donkey Kong or his nephew Diddy.	O jogador de Donkey Kong Country controla um dos dois personagens Donkey Kong, ou seu sobinhoDiddy.
Donkey Kong, Mario and Pauline (from the Donkey Kong arcade game) were featured in the show.	Mario devia resgatar Pauline dos poderes de Donkey Kong, quando era chamado Jumpman.
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.	As pessoas comunicam aprovação balançando a cabeça, batendo palmas, sorrindo ou rindo.
His best friend is a donkey.	Seu melhor amigo é um burro.
Donkey Kong smirks upon Mario's demise.	Donkey Kong sorri maliciosamente para a morte de Jumpman.
Donkey Kong was ready for release.	Donkey Kong estava pronto para lançamento.
Donkey Kong Jr. The success of the original game spawned several ports, and a sequel, Donkey Kong Jr.	Os jogos foram levemente adaptados na série Donkey Kong Land para Game Boy e portados para o Game Boy Advance.
In this game, Donkey Kong Junior is trying to rescue his father Donkey Kong, who has been imprisoned.	Em 1999 foi lançado outro título da série, desta vez para a Nintendo 64, Donkey Kong 64 .
Donkey Kong also sold steadily in Japan.	Donkey Kong também vendeu de forma constante no Japão.
Mario (voiced by Peter Cullen) appeared in Donkey Kong segments where he and Pauline would try to recapture Donkey Kong.	Este jogo também é o único a trazer Mario como um vilão (o filho de Donkey Kong o caçava).
A male donkey or ass is called a jack, a female a jenny or jennet a young donkey is a foal.	Ofensa Em Portugal, tal como no Brasil, chamar burro a alguém é uma ofensa.
Remove it, the cart needs one donkey less.	Retire este eixo e a carroça precisa de um burro a menos.
That is not a horse, but a donkey.	Aquele não é um cavalo, é um burro.
External links Arcade History.com entry for Donkey Kong	Arcade Fever The Fan's Guide to the Golden Age of Video Games .
Nodding disease is a mentally and physically disabling disease that affects children between 1 and 10 years.	A Síndrome de Nodding é uma doença que afeta crianças entre 1 e 10 anos de idade, incapacitando as física e mentalmente.
After progressing through the island's different areas, Donkey Kong ultimately arrives at a pirate ship called Gangplank Galleon, where Donkey Kong's nemesis and the leader of the Kremlings, King K. Rool, awaits with Donkey Kong's Banana Hoard.	Após superar as diferentes áreas da ilha, Donkey Kong finalmente chega ao navio pirata Gangplank Galleon, onde o arquirrival de Donkey Kong e líder dos Kremlings, King K. Rool, o aguarda.
Donkey Kong also had its own television series called Donkey Kong Country , which is based on the SNES game of the same name.	O primeiro Kong, o mais popular, fora Donkey Kong Jr., que salvava o pai no jogo de mesmo nome e aparece em Super Mario Kart.
Bootleg copies of Donkey Kong also appeared in both North America and France under the Crazy Kong , Konkey Kong or Donkey King names.	Cópias piratas de Donkey Kong também apareceram em tanto América do Norte quanto França sob os nomes Crazy Kong ou Donkey King .
And this is a donkey cart which they modified.	E esta é uma carroça que eles modificaram.
This too is our story we are the donkey.	Essa também é nossa história somos o burro.
I cannot bray like a donkey. I'm a horse.	Eu não posso zurrar como um burro. Eu sou um cavalo.
I cannot neigh like a horse. I'm a donkey!	Não posso relinchar como um cavalo. Eu sou um burro!
Except, in your you're nodding now, in your ellipse, have you thought, Well, what happens during the night?	E vários concordam. Só que, com essa elipse, já pensaram no que ocorre à noite?
The first symptoms of this disease is the continuous nodding of the head, failure to eat and drink.	Os primeiros sintomas da doença são o movimento contínuo da cabeça para cima e para baixo e a incapacidade de ingerir alimentos e líquidos.
In 1983, the animation studio Ruby Spears produced a Donkey Kong cartoon (as well as Donkey Kong Jr ) for the Saturday Supercade program on CBS.	Em 1983, o estúdio de animação Ruby Spears produziu um desenho animado de Donkey Kong (assim como de Donkey Kong Jr ) para o programa Saturday Supercade da CBS.
Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.	Issacar é jumento forte, deitado entre dois fardos.
By October, Donkey Kong was selling 4,000 units a month, and by late June , Nintendo had sold 60,000 Donkey Kong machines overall and earned 180 million.	Em outubro, Donkey Kong estava vendendo 4.000 unidades por mês, e até o fim de junho de 1982, Nintendo havia vendido 60.000 jogos de Donkey Kong no total, com um lucro de U 180 milhões.
In 1982, Buckner Garcia and R. Cade and the Video Victims both recorded songs ( Do the Donkey Kong and Donkey Kong , respectively) based on the game.	Em 1982, Buckner Garcia e R. Cade and the Video Victims ambos gravaram canções baseadas no jogo.
The Game Boy update of Donkey Kong was also a successful portable puzzle platformer, and saw a sequel on Game Boy Advance called Mario vs Donkey Kong .	A atualização de Game Boy de Donkey Kong foi também um portátil quebra cabeça de plataformas de sucesso, e viu uma sequela no Game Boy Advance chamado Mario vs Donkey Kong .
Nintendo revived the Donkey Kong franchise in the 1990s for a series of platform games and spin offs developed by Rare, beginning with Donkey Kong Country in .	Nintendo reviveu a licença Donkey Kong nos anos 1990 para uma série de jogos de plataforma e derivados desenvolvidos pela Rare, começando com Donkey Kong Country em 1994.
The man throws the donkey into the sea to drown him.	Pinóquio as prende no galinheiro e dá o alerta.
Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey.	Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada.
The eponymous Donkey Kong character is the game's de facto villain.	Enredo O epônimo Donkey Kong é o vilão de facto do jogo.

Display this page in English