Tradução de "north west region" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

North - translation :

Norte

Region - translation :

Região

West - translation :

Oeste

Palavras-chave : Norte North Norte Quilómetros Região Naquela Zona área Nesta West Oeste Ocidente Ocidente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is bordered by the South Bohemian Region (west), Vysočina Region (north west), Pardubice Region (north), Olomouc Region (north east), Zlín Region (east), Slovakia (south east) and Austria (south).	Morávia do Sul (tcheco Jihomoravský kraj) é uma região da República Tcheca.
Ollomont is a town and comune in the Aosta Valley region of north west Italy.	Ollomont é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 159 habitantes.
Boundaries North Huancavelica Province East Huaytará Province South Ica Region West Lima Region Geography The Chunta mountain range traverses the province.	Distritos Arma Aurahua Capillas Castrovirreyna Chupamarca Cocas Huachos Huamatambo Mollepampa San Juan Santa Ana Tantara Ticrapo
La Magdeleine is a town and comune in the Aosta Valley region of north west Italy.	La Magdeleine é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 91 habitantes.
It is located central west of the Kanto region, measuring 103 km from east to west and 52 km from north to south.	Ela localiza se no centro oeste da região de Kanto, medindo 103 km de leste a oeste e 52 km de norte a sul.
Pomeroon Supenaam (Region 2) is a region in Guyana, bordering the Atlantic Ocean to the north, the region of Essequibo Islands West Demerara to the east, the region of Cuyuni Mazaruni to the south and the region of Barima Waini to the west.	Ela é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Ilhas Essequibo Demerara Ocidental a leste, com a região de Cuyuni Mazaruni ao sul e com a região de Barima Waini a oeste.
Rhêmes Notre Dame is a town and comune in the Aosta Valley region of north west Italy.	Rhêmes Notre Dame é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 112 habitantes.
Demerara Mahaica (Region 4) is a region of Guyana, bordering the Atlantic Ocean to the north, the region of Mahaica Berbice to the east, the region of Upper Demerara Berbice to the south and the region of Essequibo Islands West Demerara to the west.	A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Mahaica Berbice a leste, com a região de Ilhas do Essequibo Demerara Ocidental a oeste e com a região de Alto Demerara Berbice ao sul.
Monterrei is a municipality located in the Province of Ourense in the Galicia region of north west Spain.	Monterrei é um município da provínciade Ourense, na comunidade autónoma da Galiza, na Espanha.
Geography Kirchardt is in the north west of Heilbronn and belongs to the outskirts of the Stuttgart Metropolitan Region.	Kirchardt é um município da Alemanha, no distrito de Heilbronn, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg.
It is surrounded by the states of West Bengal to the north east, Jharkhand to the north, Chhattisgarh to the west and north west, Telangana to the south west and Andhra Pradesh to the south.	Seus limites em terra são os Estados de Jharkhand a norte, Bengala Ocidental a nordeste, Andhra Pradesh a sudoeste e Chhattisgarh a oeste.
Saint Wandrille Rançon is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in north west France.	Saint Wandrille Rançon é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime.
(1886) Reminiscences of the North West Rebellions .	(1886) Reminiscences of the North West Rebellions .
In 2002, the city had five constituencies Gaborone North, Gaborone Central, Gaborone South, Gaborone West North, and Gaborone West South.	A Academia de Aplicação do Direito Internacional ( International Law Enforcement Academies ILEA) foi criada em 24 de julho de 2001, em Gaborone.
Tigray is bordered by Eritrea to the north, Sudan to the west, the Afar Region to the east, and the Amhara Region to the south and southwest.	A Região Tigré é uma das nove kililoch da Etiópia recebe este nome pelo grupo étnico que compõe a maior parte de sua população, os tigrés.
Sápmi, the region of the indigenous Sámi people, stretches over the northern parts of Norway, Sweden, Finland and north west Russia.	A Lapônia, região indígena do povo lapão, está localizada ao norte da Noruega, da Suécia, da Finlândia e ao noroeste da Rússia.
Slangerup is a town in Frederikssund municipality, about 30 km north west of central Copenhagen, in the Capital Region of Denmark.	Slangerup é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Frederiksborg.
Upper Takutu Upper Esequibo (Region 9) is a region of Guyana bordering the region of Potaro Siparuni to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east and Brazil to the south and west.	Ela faz fronteira com a região de Potaro Siparuni ao norte, com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste e com o Brasil ao sul e oeste.
For elections to Dáil Éireann, the area of the county is today divided into twelve constituencies Dublin Central, Dublin Mid West, Dublin North, Dublin North Central, Dublin North East, Dublin North West, Dublin South, Dublin South Central, Dublin South East, Dublin South West, Dublin West and Dún Laoghaire.	Além da cidade de Dublin, que já detinha status administrativo especial desde 1898 e pode se considerar um condado de pleno direito ( county borough ), foram criados três novos condados para fins administrativos em 1994 Fingal a norte, Dublin meridional a sudoeste e Dun Laoghaire Rathdown a sudeste.
To the south it borders the regions of Attica and the Peloponnese, to the west the region of West Greece and to the north the regions of Thessaly and Epirus.	Tem fronteiras com a Tessália, a norte e com a Grécia Ocidental, a oeste e está limitada a sul pelo Golfo de Corinto.
It is north of Pollenza, west of Macerata, and north northeast of Tolentino.	Faz fronteira com Appignano, Cingoli, Macerata, Pollenza, San Severino Marche, Tolentino.
Route from the north west on the A3	Acesso pelo noroeste utilizando a auto estrada A3
It bordered Media on the west, Hyrcania on the north west, Margiana on the north east, and Aria on the south east.	A oeste, fazia fronteira com a Média, ao norte com a Hircânia, a Margiana a nordeste e a Ária a sudeste.
Oxfordshire ( or abbreviated Oxon) is a county in South East England bordering on Warwickshire (to the north north west), Northamptonshire (to the north north east), Buckinghamshire (to the east), Berkshire (to the south), Wiltshire (to the south west) and Gloucestershire (to the west).	Oxfordshire (abreviado Oxon, do Latim Oxonia ) é um condado no sudeste da Inglaterra, tendo fronteira com os condados de Northamptonshire, Buckinghamshire, Berkshire, Wiltshire, Gloucestershire e Warwickshire.
It borders the Atlantic Ocean to the north, the region of Pomeroon Supenaam to the east, the region of Cuyuni Mazaruni to the south and Venezuela to the west.	A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Pomeroon Supenaam a leste, com a região de Cuyuni Mazaruni ao sul e com a Venezuela a oeste.
The Northwest Region, or North West Region (Northwest Province until 2008 ) of Cameroon is part of the territory of the Southern Cameroons, found in the western highlands of Cameroon.	Noroeste ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Bamenda.
Upper Demerara Berbice (Region 10) is a region of Guyana, bordering the regions of Essequibo Islands West Demerara, Demerara Mahaica and Mahaica Berbice to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east, and the regions of Potaro Siparuni and Cuyuni Mazaruni to the west.	Ela faz fronteira com as regiões de Ilhas do Essequibo Demerara Ocidental, Demerara Mahaica e Mahaica Berbice ao norte, com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste e com as regiões de Potaro Siparuni e Cuyuni Mazaruni a oeste.
Mahaica Berbice (Region 5) is a region of Guyana, bordering the Atlantic Ocean to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east, the region of Upper Demerara Berbice to the south and the region of Demerara Mahaica to the west.	Ela é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste, com a região de Alto Demerara Berbice ao sul e com a região de Demerara Mahaica a oeste.
It borders the Chilean Arica and Parinacota Region to the north, Bolivia's Oruro Department on the east, the Antofagasta Region on the south and the Pacific Ocean on the west.	A Região de Tarapacá é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico, e faz divisa a leste com a Bolívia, ao norte com a recém criada Região de Arica e Parinacota e ao sul com a Região de Antofagasta (rio Loa).
It is located in the west of Iran, in Region 3, and bound by Iraq on the west, the province of West Azerbaijan to its north, Zanjan to the northeast, Hamedan to the east and Kermanshah to the south.	Limita com o Iraque a oeste e com as províncias iranianas do Azerbaijão Ocidental ao norte, de Zanjan a nordeste, de Hamadã a sudeste e de Kermanshah ao sul.
Established in 1959 in north west of the city.	Outras nove universidades privadas são encontradas na cidade.
The region is bounded by the Black Sea to the north, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west.	A região é banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterrâneo ao sul, e do mar Egeu, a oeste.
It borders with the province of Sondrio to the North and North West, the province of Bergamo to the West, the province of Cremona to the South West and South, the province of Mantua to the South, and to the east the province of Verona (which is part of the Veneto region) and Trentino (which is part of the Trentino Alto Adige Südtirol region).	Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Neighboring municipalities are Leutwil in the north west, Boniswil in the north, Meisterschwanden in the east, Beinwil am See in the south, Reinach in the south west, and Zetzwil in the west.	Confina com as seguintes comunas Beinwil am See, Boniswil, Leutwil, Meisterschwanden, Reinach, Seengen, Zetzwil.
The Molonglo then flows into the Murrumbidgee north west of Canberra, which in turn flows north west toward the New South Wales town of Yass.	O Molonglo é um afluente do rio Murrumbidgee, que cruza o noroeste de Camberra até a localidade de Yass, em Nova Gales do Sul.
Of particular importance in this respect are Berber (North and West Africa), Jula (western West Africa), Fulfulde (West Africa), Hausa (West Africa), Lingala (Congo), Swahili (Southeast Africa), Somali (Horn of Africa) and Arabic (North Africa and Horn of Africa).	No entanto, existem várias línguas que pertencem a famílias de línguas não africanas, como o malgaxe que é uma língua austronésia e o africâner (que se pode considerar uma língua nativa ) que pertence à família das línguas indo européias, assim como o são, no léxico, a maioria das línguas crioulas de África.
The neighboring municipalities are Dierikon to the north, Udligenswil to the north east, Küssnacht to the east, Meggen to the south, Lucerne in the south west and Ebikon in the north west.	Confina com as seguintes comunas Dierikon, Ebikon, Küssnacht am Rigi (SZ), Lucerna ( Luzern ), Meggen, Udligenswil.
Cuyuni Mazaruni (Region 7) is a region of Esequiban Guyana, a territory in dispute by Guyana and Venezuela, bordering the regions of Barima Waini, Essequibo Islands West Demerara and Pomeroon Supenaam to the north, the region of Upper Demerara Berbice to the east, the region of Potaro Siparuni and Brazil to the south and Venezuela to the west.	Cuyuni Mazaruni (Região 7) é uma região da Guiana, que faz fronteira com as regiões de Barima Waini, Ilhas do Essequibo Demerara Ocidental e Pomeroon Supenaam ao norte, com a região de Alto Demerara Berbice a leste, com a região de Potaro Siparuni e Brasil ao sul e com a Venezuela a oeste.
Wiltz is a canton in the north west of Luxembourg.	Wiltz é um cantão de Luxemburgo e está dividido em 11 comunas.
The Madeira archipelago is an autonomous region of Portugal situated o the west coast of Africa in the North Atlantic Ocean, 860 kilometres from Lisbon.	O arquipélago da Madeira é uma região autónoma de Portugal, situada ao largo da costa ocidental de África, no Atlântico Norte, a 860 km de distância de Lisboa.
Casapulla is a comune (municipality) in the Province of Caserta in the Italian region Campania, located about north of Naples and about west of Caserta.	Casapulla é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 7.866 habitantes.
Configni is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region Latium, located about north of Rome and about west of Rieti.	Configni é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 696 habitantes.
Cottanello is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region Latium, located about north of Rome and about west of Rieti.	Cottanello é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 566 habitantes.
Montebuono is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region Latium, located about north of Rome and about west of Rieti.	Montebuono é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 913 habitantes.
Tarano is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region Latium, located about north of Rome and about west of Rieti.	Tarano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 1.199 habitantes.

Display this page in English