Tradução de "not announced" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Announced - translation : Not announced - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was not announced until April 2011, however.
Não foi anunciado até abril de 2011, no entanto.
Bilateral operations are normally not announced publicly in advance .
As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio .
Once such a delay is announced it may not be withdrawn .
Uma vez anunciado , o prolongamento não poderá ser cancelado .
Once such a delay is announced it may not be withdrawn .
Once such a delay is announced it may not be withdrawn .
Del Rey has not announced plans to re release earlier volumes.
Del Rey não anunciou planos de relançar volumes anteriores.
Many Member States and many regions have not announced their sites.
Muitos Estados Membros e muitas regiões não indicaram as respectivas áreas.
Four days later, the rest of the main cast was announced, though the character names would not be announced until the next day.
Quatro dias mais tarde, foi anunciado o resto de elenco, e seu personagens no dia seguinte.
We've been announced.
Já fomos anunciados.
You weren't announced.
Não foi anunciado.
Tender bids may not be opened before the announced deadline for their receipt .
As propostas não podem ser abertas antes de decorrido o prazo anunciado para a sua recepção .
Announcement of bilateral operations Bilateral operations are normally not announced publicly in advance .
Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio .
ANNOUNCEMENT OF BILATERAL OPERATIONS Bilateral operations are normally not announced publicly in advance .
Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio .
These measures are not affected by the adjustments announced in today's press release.
Essas medidas não são afectadas pelos ajustamentos divulgados no presente comunicado.
Many of the measures announced already in 1992 have not yet mater ialized.
Muitas das medidas anunciadas já em 1992 ainda não entraram.
However, it was also said that this should not be announced in public.
Além disso, o presidente dessa subcomissão, o senhor deputado Poettering, comunicou que o mesmo lhe foi assegurado por conhecidos políticos dos quatro países.
After a result has been announced, we will not go back on it.
Depois de anunciado o resultado, não vamos voltar ao assunto.
Tender bids may not be opened before the announced deadline for their receipt.
As propostas não podem ser abertas antes de decorrido o prazo anunciado para a sua recepção.
These measures are not affected by the adjustments announced in today 's press release .
Essas medidas não são afectadas pelos ajustamentos divulgados no presente comunicado .
d. Announcement of bilateral operations Bilateral operations are normally not announced publicly in advance .
d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais As operações bilaterais normalmente não têm anúncio público prévio .
According to author historian Dominic Phelan Launchings were not announced until they took place.
De acordo com o autor historiador Dominic Phelan Lançamentos não eram anunciados até que eles ocorressem.
The PacWest team announced that Gugelmin would not be taking part in the race.
Desiludido e sem perspectivas para o próximo campeonato, Gugelmin abandona a Fórmula 1.
Some Member States already have, or have announced, a total ban, others have not.
Também consideramos as alterações da Comissão do Meio Ambiente impraticáveis e destituídas de sentido.
A Green Paper on corporate social responsibility, as announced this morning, is not enough.
Um Livro Verde sobre corporate social responsability, como foi anunciado esta manhã, não é suficiente.
He announced a Swayamvara.
Ele anunciou um Swayamvara.
pre announced allotment volumes .
Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados .
The blog Fobloga announced
O blog Fobloga anunciou
Dates will be announced.
As datas serão anunciadas.
That was announced earlier.
O Governo da África do Sul joga com o tempo.
announced on 21 October.
Millan. (EN) Senhor Presidente, só posso repetir que os Quadros comunitários de apoio se basearão nos montantes que anunciámos a 21 de Outubro.
Haven't we been announced?
Não fomos anunciadas?
On 30 May 2013, it was announced that the club would not renew his contract.
No dia 30 de Maio de 2013, anuncia sua saída após seis anos de serviços prestados ao clube.
In May 2012 VfB Stuttgart announced that his expiring contract of would not be extended.
Em maio de 2012 VfB Stuttgart anunciou que o seu contrato não seria prorrogado.
Do not argue in My presence. I had announced the promise of doom in advance.
Dir lhes á (Deus) Não disputeis em Minha presença, uma vez que nos enviei antecipadamente a advertência.
We have announced similar programmes for beef, though not yet for cereals, it is true.
Para carne bovina anunciou se semelhantes acções.
British Nuclear Fuels recently announced that it will not build it because of the cost.
A British Nuclear Fuels anunciou recente mente que não irá montá la devido ao seu custo.
Today, we all agree that most of what was announced then has not been achieved.
Hoje, todos concordamos que as medidas então anunciadas não foram postas em prática, pelo menos na sua maioria.
You have not presented to us today the proposals which had been announced as imminent.
O senhor não apresentou hoje as propostas que tinham sido anunciadas como estando para breve.
Dates will be announced here .
As datas serão anunciadas nesta página .
He announced the next singer.
Ele anunciou o próximo cantor.
He announced the next singer.
Ele anunciou a próxima cantora.
Tom announced he was retiring.
Tom anunciou que estava se aposentando.
List zeroconf announced remote widgets
Mostrar os elementos remotos anunciados por ZeroconfNAME OF TRANSLATORS
List zeroconf announced remote widgets
Mostrar os elementos remotos anunciados por Zeroconf
President Roosevelt has just announced.
O presidente Roosevelt acabou de anunciar.
Two things may be happening either the Community is not ready to apply this and therefore should never have announced it, at least not so categorically, or it is ready in theory and announced it for various reasons but is not applying it.
Podem suceder duas coisas ou a Comunidade não estava madura para aplicar uma tal coisa e, por conseguinte, não devia tê la proclamado, para mais de forme categórica , ou está teoricamente madura, proclamando a por diversos motivos, mas não a aplica.

 

Related searches : Not Yet Announced - Is Not Announced - Announced Today - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans - Just Announced - Already Announced - Officially Announced - You Announced