Tradução de "not considered further" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's not an option being considered too strongly.
Essa opção não é considerada de forma muito séria.
Global reach is not considered to be necessary .
Uma cobertura mundial não é considerada necessária .
Developments other than from transactions are not considered .
Não são tomadas em conta as variações não resultantes de transacções .
But reports of this kind are considered newsworthy by masses of women, as well as men and so do not need any further justification in order to be published.
Mas agora já não são necessárias razões adicionais para publicar uma notícia deste tipo um número cada vez maior de mulheres, e também de homens, considera que a notícia vale por si.
These additional factors will not be specifically considered here .
Estes factores adicionais não serão especificamente considerados aqui .
However, they are not considered members of the Order.
No entanto, eles não são considerados cavaleiros ou membros da ordem.
I will end now. I will not expand further.
Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião.
Not surprisingly, that stance has further inflamed Korean emotions.
Previsivelmente, essa posição inflamou ainda mais as emoções Coreanas.
He considered her intelligent, but did not converse with her.
Ele a considerava inteligente, mas não mantinha conversas com ela.
However, these are not considered separate letters of the alphabet.
Contudo, não são consideradas letras separadas no alfabeto.
This was followed up by several further visits and is considered the formal introduction of aikido to the United States.
Seguido por outras numerosas visitas, este foi considerado o ponto da introdução formal do aikido nos Estados Unidos.
A notice period is not considered to be a significant restriction .
A existência de um prazo de pré aviso não é considerada penalização significativa .
It could be considered as a measure to not being deported.
Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado.
Further, movies representing or glorifying capitalist ideology were not bought.
Além disso, os filmes que representavam ou glorificavam ideologia capitalista não foram comprados.
Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared
Óleos e gorduras, animais ou vegetais, hidrogenados, mesmo refinados, mas não preparados
Further, the preaching of ministers about God is the very Word of God because God is considered to be speaking through them.
O homem é considerado morto para as coisas de Deus e é dominado por uma indisposição para servir a Deus.
Landscape may be further considered under the following categories landscape art, cultural landscape, landscape ecology, landscape planning, landscape assessment and landscape design.
Um olhar individual que pode retransmitir para o conceito de paisagem na arte.
Reincarnation is considered the process where the spirit, once free in the spiritual world, comes back to the world for further learning.
Hoje, o Brasil é o que reúne o maior número de espíritas em todo o mundo.
Applications f or research activities will not be considered under any strand.
Não serão consideradas candidaturas que Visem actividades de investigação.
The album was considered a big disappointment and not received as well.
O álbum foi considerado uma grande decepção e não foi bem recebido.
The Senate also has several committees that are not considered standing committees.
O Senado também possui vários comitês que não são considerados comitês fixos.
Mexico provides further proof that the market alone is not enough.
O México constitui uma prova de que o mercado só por si não é suficiente.
It's not as gripping as dinosaur sex, so we're not going to go into it further.
Não é tão emocionante quanto o sexo de dinossauros, então não vamos avançar nisso.
Animal or vegetable fats and oils , hydrogenated , whether or not refined , but not further prepared 15.13
Os juízes assumem , aquando da sua posse , o compromisso solene de respeitar , durante o exercício das suas funções e após a cessação das mesmas , os deveres decorrentes do cargo , nomeadamente os deveres de honestidade e discrição relativamente à aceitação , após aquela cessação , de determinadas funções ou benefícios .
All of these are in the lab pushing further and further and further, not as metaphor but literally integrating bits and atoms, and they lead to the following recognition.
Tudo isso está no lab, avançando e avançando e avançando, não como uma metáfora, mas literalmente integrando bits e átomos, e que levam ao próximo passo.
But the truth is, it is cultural he who is not circumcised is not considered a real man.
Mas, no fundo, é a cultura que prevalece? Só é considerado homem de verdade aquele que é circuncisado.
In some languages, such as French, the word is not optional and should therefore not be considered pleonastic.
Nos seus textos os pleonasmos não são considerados vícios de linguagem, e sim pleonasmos literários.
Asset backed issues are not considered as securitisation in the ESA 95 ( 3 ) .
As emissões com colateral não são consideradas como titularização no SEC 95 ( 3 ) .
Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm.
A Alemanha, por outro lado, não é geralmente considerada progressista neste domínio.
In Jainism, the soul and matter are considered eternal, not created and perpetual.
Elas acreditam que a alma humana não é imortal, mas sim mortal e destrutível.
Where the moneylender is not authorized, they could be considered a loan shark.
Diferentemente do comodato, o mútuo não precisa ser, necessariamente, gratuito.
Freshwater crocodiles, found only in northern Australia, are not considered dangerous to humans.
Os crocodilos de água doce, distribuídos pelo norte da Austrália, não são considerados perigosos para os humanos.
Further related statistics used for specific purposes , e.g. research , are not included .
Não se incluem outras estatísticas associadas utilizadas para fins específicos , tais como a pesquisa .
Further related statistics used for specific purposes , e.g. research , are not included .
Não são incluídas outras estatísticas afins utilizadas com fins específicos , por exemplo , a investigação .
They further state that 'Not everyone finds this a fully satisfactory definition.
Eles afirmam ainda que nem todo mundo acha essa uma definição totalmente satisfatória.
He did not create any further Sentai Series after his second, J.A.K.Q.
Com o sucesso de Power Rangers, a série gerou uma franquia que se mantém até os dias atuais.
Fusion can not proceed any further except through an endothermic process, and so further energy can only be produced through gravitational collapse.
A fusão não pode avançar mais exceto por um processo endotérmico e, portanto, energia adicional só pode ser produzida pelo colapso gravitacional.
The Commission shall adopt implementing measures further specifying the criteria under which a valuator can be considered independent in the meaning of paragraph 1 .
A Comissão adopta medidas de execução para especificar os critérios com base nos quais um avaliador pode ser considerado independente na acepção do n.º 1
ACEJMC does not accredit programs leading to the Ph.D., which is considered a research (and not a professional) degree.
A Universidade Federal do Amazonas possui desde 2008 o Programa de Pós Graduação em Ciências da Comunicação (PPGCCOM), o primeiro do Norte do Brasil.
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.
Dessa forma o centro ortopédico foi fechado porque a reabilitação física não foi considerada uma prioridade.
It shall not apply to payment transactions which are considered to be micro payments .
A presente secção não será aplicável a operações de pagamento consideradas micropagamentos .
Didymia, although not further separable by Mosander's techniques, was a mixture of oxides.
O didymia , não separável pelas técnicas usadas por Mosander, era ainda uma mistura de óxidos.
Nay further, they do not differ at all from one another in appearance.
Além disso, eles não diferem de nenhuma maneira uns dos outros em aparência.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
However, other than rare instances, adults of these species are not considered as regular prey and will not be attacked.
No entanto, diferente de casos raros, os adultos destas espécies não são consideradas como presas regulares e são atacados em último caso.

 

Related searches : Further Considered - Considered Further - Not Considered - Considered Any Further - Not Further - Not Correctly Considered - Not Been Considered - Were Not Considered - Was Not Considered - Not Yet Considered - Have Not Considered - Not Being Considered - Has Not Considered - Are Not Considered