Tradução de "not guilty verdict" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Guilty - translation : Verdict - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tried in absentia, with Tiberius acting as prosecutor, the jury found the conspirators guilty, but it was not a unanimous verdict.
Julgado à revelia, com Tibério agindo como promotor, o júri considerou os conspiradores culpados, mas não foi um veredicto unânime.
I'm not guilty.
Eu não sou culpado.
I'm not guilty.
Eu não sou culpada.
You're not guilty.
Você não é culpado.
You're not guilty.
Você não é culpada.
We're not guilty.
Nós não somos culpados.
I am not guilty!
Eu não sou culpado.
I am not guilty!
Eu não sou culpada.
The section concludes with the impassioned closing remarks of the prosecutor and the defense, and the verdict that Dmitri is guilty.
A seção se encerra com as observações finais eloquentes do promotor e da defesa, e o veredicto de que Dmitri é culpado.
Morrissey appealed against the verdict Marr did not.
Morrissey recorreu contra a sentença, mas não obteve sucesso.
Code error, machine not guilty.
Erro de código, a máquina é inocente .
I do not feel guilty.
Eu não me sinto culpado.
I do not feel guilty.
Eu não sinto culpa.
I'm convinced he's not guilty.
Estou convencido de que ele não é culpado.
I'm convinced he's not guilty.
Estou convencido de que ela não é culpada.
I say I'm not guilty.
Eu digo que eu não sou culpado.
Morrissey appealed against the verdict, but was not successful.
Morrissey fica um período sem gravadora, mas continua excursionando.
However, Collor was found not guilty.
A ascensão e queda de Fernando Collor .
Samar Badawi, wife of WaleedAbulkhair, says verdict was not just.
Samar Badawi, mulher de WaleedAbulkhair, diz que o veredito não foi justo.
I believe that Tom is not guilty.
Eu acredito que Tom não é culpado.
I believe that Tom is not guilty.
Eu acredito que Tom é inocente.
Given overwhelming evidence of Louis's collusion with the invaders, the verdict was a foregone conclusion with 693 deputies voting guilty, none for acquittal, with 23 abstaining.
Dada a evidência esmagadora de conluio de Luís com os invasores, o veredicto teve uma conclusão precipitada com 693 deputados votando como culpado, nenhum para absolvição, e 23 abstenções.
The Scots legal system is unique in having three possible verdicts for a criminal trial guilty , not guilty and not proven .
O sistema jurídico escocês é único por ter três possíveis veredictos em um julgamento criminal culpado , não culpado e não comprovado.
Although they were not guilty, they were charged.
Embora não fossem culpados, foram acusados.
You are not guilty, but you did it...
Consultou Muhammad e casou em janeiro de 1958.
We are not alone in believing that he is not guilty.
Não somos os únicos que acreditam que ele não é culpado.
I am not guilty and I am not a bad person.
Eu não sou culpado e não sou uma má pessoa.
Judge Thokozile Masipa rendered a guilty verdict, but ruled that the state failed to prove beyond a reasonable doubt that Pistorius intended to kill his girlfriend, Reeva Steenkamp.
A juíza Thokozile Masipa emitiu um veredicto de culpado, mas determinou que o Estado não conseguiu provar para além de qualquer dúvida razoável que Pistorius tinha intenção de matar a namorada, Reeva Steenkamp.
Not everyone on Twitter, of course, is against the verdict or the athlete.
É claro que nem todos no Twitter foram contra o veredito ou o atleta.
I believe he is not guilty of the crime.
Acredito que ele não é culpado por este crime.
Forgive him if you can. He is not guilty.
Perdoa o, se puderes. Ele não tem culpa.
'Sentence first verdict afterwards.'
Sentença, primeiro... veredito, depois.
He gave Rafael a verdict.
Deu uma sentença a Rafael.
And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ...
E o juíz nos proclamou relutante nos proclamou inocentes, então
Both not guilty and not proven result in an acquittal with no possibility of retrial.
Tanto não culpado e não comprovado resultam em absolvição, sem possibilidade de recurso.
More than 25 years later, a court in Bhopal has pronounced a guilty verdict on the Indian arm of Union Carbide and also convicted 8 former UCIL officials (all Indians) as being guilty under Sections 304 A (causing death by negligence), 304 II (culpable homicide not amounting to murder), 336, 337 and 338 (gross negligence) of the Indian Penal Code.
Mais de 25 anos mais tarde, um tribunal de Bhopal pronunciou um veredito condenatório sobre o braço indiano da Union Carbide e também condenou oito ex funcionários da UCIL (todos indianos) como sendo culpado nos termos dos artigos 304 A (causar morte por negligência), 304 II (homicídio culposo que não chega a ser assassinato), 336, 337 e 338 (negligência grave) do Código Penal Indiano.
I'm guilty.
Eu sou culpado.
I'm guilty.
Eu sou culpada.
A break given before the final verdict.
Um intervalo antes da sentença final.
The verdict was live tweeted and streamed .
O veredicto foi seguido em tempo real no Twitter e transmitido em stream .
Amnesty International, on Twitter, condemned the verdict
A Anistia Internacional, no Twitter, condemned a sentença
She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.
Ela disse Sim . Culpados sentindo cupla, tristes sentindo tristeza
It starts to feel as if the terrorists are not guilty at all.
Está começando a parecer que os terroristas não foram culpados.
I feel guilty.
Me sinto culpado.
Tom looks guilty.
Tom parece culpado.

 

Related searches : Guilty Verdict - Verdict Of Guilty - Not Guilty - Plea Not Guilty - Plead Not Guilty - Pleaded Not Guilty - Found Not Guilty - Court Verdict - Compromise Verdict - Directed Verdict - False Verdict - General Verdict