Tradução de "not having had" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's not about having inhibitions. | Não é sobre ter inibições. |
| I'm not having lunch with Tom. | Eu não vou almoçar com o Tom. |
| Do you regret having had your hair cut? | Você se arrepende de ter cortado o cabelo? |
| Sami admitted he had been having an affair. | Sami admitiu que ele estava tendo um caso. |
| They react with shock and bewilderment, given that they have no clear memory of having known each other, let alone having had a relationship and having had their memories erased. | Eles reagem com choque e perplexidade, uma vez que eles não têm nenhuma lembrança clara de ter conhecido um ao outro, e muito menos ter tido um relacionamento e ter tido suas memórias apagadas. |
| Having power and not having power can affect a number of psychological consequences. | A violência acontece quando se dá a perda de autoridade e poder. |
| Not wanting is the same as having. | Não querer é o mesmo que ter. |
| Not wanting is the same as having. | Não desejar é o mesmo que ter. |
| Not wanting is the same as having. | Não precisar é o mesmo que ter. |
| I regret not having bought that house. | Eu me arrependo de não ter comprado essa casa. |
| I regret not having bought that house. | Eu me arrependo de não ter comprado aquela casa. |
| You're not having much luck, are you? | Você não está com muita sorte, não é mesmo? |
| Having been charged with murder, Anjirō had fled Japan. | Angiró tinha sido acusado de assassínio e fugira do Japão. |
| The team had been playing well, however, and had not lost a league match since the previous December, having finished second in the league the previous season. | A equipe estava jogando muito bem, no entanto, mesmo não perdendo uma partida desde dezembro do ano anterior, acabou ficando em segundo lugar na liga. |
| I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries. | Eu tinha dois amigos recentemente falecidos meses após sofrerem cirurgias delicadas. |
| But having the community s support is not enough. | Mas ter o apoio da comunidade não é suficiente. |
| I ll wait on the beach not having cramps. | Vou esperar sentado praia não ter caimbras. |
| Please forgive me for not having written sooner. | Por favor me perdoe por não ter escrito antes. |
| I regret not having taken my doctor's advice. | Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico. |
| He was ashamed of not having worked hard. | Ele estava envergonhado de não ter se esforçado. |
| I regret not having been honest with you. | Lamento não ter sido honesto com você. |
| Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her. | Johnny havia acabado de fazer sexo com ela. |
| My father brags about never having had a traffic accident. | O meu pai se gaba de nunca ter tido um acidente de trânsito. |
| We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience. | Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana. |
| There he remembered not having anybody to talk to, as his parents were busy and he had little in common with his brother. | Lá ele não tinha ninguém para conversar, pois seus pais estavam ocupados e ele tinha pouco em comum com seu irmão. |
| I don't remember having had any toys when I was young. | Eu não me lembro de ter tido brinquedos quando eu era jovem. |
| I realized that, having fallen asleep, I had missed my stop. | Eu percebi que, por ter caído no sono, havia perdido minha parada. |
| Sami admitted he had been having an affair with both girls. | Sami admitiu que estava tendo um caso com ambas as garotas. |
| That's worse than not having him here at all. | Isso é pior do que ele não vir. |
| But here, not having to model it for real. | Mas aqui, não tendo que se espelhar na realidade. |
| It seems that you're not having fun in here. | Parece que você não está se divertindo aqui. |
| I'm not used to having so much free time. | Eu não estou acostumado a ter tanto tempo livre. |
| This was the first time I remember having had an illustration experience. | Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração . |
| The point is to not hate ourselves for having them. | A questão é não odiar a nós mesmos por tê los. |
| I feel bad about not having gone to his funeral. | Me sinto mal por não ter ido no funeral dele. |
| It seems that you're not having a good time here. | Parece que você não está se divertindo aqui. |
| Carey, not having time to record a studio album, agreed. | Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou. |
| I thank the heavens for not having had to invest my time in jobs and people who don t respect me like I would respect them. | Eu dou sim é graças aos céus, por ter me livrado de investir meu tempo com jobs e pessoas que não me respeitam como eu as respeitaria. |
| We've had a digital revolution but we don't need to keep having it. | Nós tivemos a revolução digital mas não precisamos tê la continuamente. |
| And I felt badly for not having done a good job. | E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho. |
| It shall not relate to matters having military or defence implications . | O Parlamento Europeu pode dirigir perguntas ou apresentar recomendações ao Conselho . |
| It shall not relate to matters having military or defence implications . | Nª o podem incidir em questıes que tenham implicaçıes militares ou do domínio da defesa . |
| Most people think of malnutrition as not having enough to eat. | Para você ter uma idéia o Brasil é o 4º maior país em produção de alimentos no mundo. |
| Please forgive me for not having written for a long time. | Por favor perdoa me por não ter escrito durante muito tempo. |
| It seems that you are not having a good time here. | Parece que você não está se divertindo aqui. |
