Tradução de "not having taken" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Tendo Divertir Tido Sexo Bebé Tiradas Tirada Levados Levada Tomado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I regret not having taken my doctor's advice.	Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.
She denied having taken part in the scheme.	Ela negou ter feito parte do esquema.
Marander is credited with having taken the cover photo for the album.	Marander aparece na foto da capa do álbum.
It's not about having inhibitions.	Não é sobre ter inibições.
I'm not having lunch with Tom.	Eu não vou almoçar com o Tom.
Having power and not having power can affect a number of psychological consequences.	A violência acontece quando se dá a perda de autoridade e poder.
Not wanting is the same as having.	Não querer é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.	Não desejar é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.	Não precisar é o mesmo que ter.
I regret not having bought that house.	Eu me arrependo de não ter comprado essa casa.
I regret not having bought that house.	Eu me arrependo de não ter comprado aquela casa.
You're not having much luck, are you?	Você não está com muita sorte, não é mesmo?
Stock flow adjustments are not taken into account .	Os ajustamentos entre variações de posições e fluxos não são tomados em consideração .
Stock flow adjustments are not taken into account .	Não são considerados os ajustamentos entre variações de posições e fluxos .
Stock flow adjustments are not taken into account .	Não são considerados ajustamentos entre variações de posições e fluxos .
This suggestion has not been generally taken up.	Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.
But having the community s support is not enough.	Mas ter o apoio da comunidade não é suficiente.
I ll wait on the beach not having cramps.	Vou esperar sentado praia não ter caimbras.
Please forgive me for not having written sooner.	Por favor me perdoe por não ter escrito antes.
He was ashamed of not having worked hard.	Ele estava envergonhado de não ter se esforçado.
I regret not having been honest with you.	Lamento não ter sido honesto com você.
Having taken control of the Missourian settlements, the Mormons plundered the property and burned the stores and houses.	Tendo assumido o controle dos assentamentos do Missouri, os mórmons saquearam as propriedades e as lojas e queimaram as casas.
I still do not understand why MTV has not taken Testosterone down.	Ainda não entendi porque a MTV não retirou o Testosterona do ar.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.	Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
Not only the Jews, he'd taken the temple vessels.	Não apenas os judeus, ele levou os cálices do templo.
Stock flow adjustments 75 are not taken into account .	ajustamentos entre variações de posições e fluxos não são considerados .
The product was not taken out of the box.	O produto nem foi tirado da caixa.
The Constitution provides that the votes shall be taken by states, the representation from each state having one vote.	A Constituição americana diz que os votos devem ser tomados por estado, e que cada estado possui direito a um único voto.
That's worse than not having him here at all.	Isso é pior do que ele não vir.
But here, not having to model it for real.	Mas aqui, não tendo que se espelhar na realidade.
It seems that you're not having fun in here.	Parece que você não está se divertindo aqui.
I'm not used to having so much free time.	Eu não estou acostumado a ter tanto tempo livre.
or ( b ) the Governing Council notifying the undertaking of its decision , or the period referred to in paragraph 6 having elapsed without the Governing Council having taken a decision . 8 .	ou b ) O Conselho do BCE ter notificado a empresa da sua . decis o , ou o per odo referido no no 6 ter decorrido sem que o Conselho do BCE tenha tomado uma decis o. 8 .
How could you do that having slept with one another, and when they had taken a solemn pledge from you?	E como podeis tomá lo de volta depois de haverdes convivido com elas íntima e mutuamente, se elas tiveram, de vós, um compromisso solene?
I should have taken the bridge and not the tunnel.	Eu deveria ter pegado a ponte e não o túnel.
The point is to not hate ourselves for having them.	A questão é não odiar a nós mesmos por tê los.
I feel bad about not having gone to his funeral.	Me sinto mal por não ter ido no funeral dele.
It seems that you're not having a good time here.	Parece que você não está se divertindo aqui.
Carey, not having time to record a studio album, agreed.	Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou.
Having taken off prior to the Japanese attack, American bombers based on Midway made several attacks on the Japanese carrier fleet.	Os bombardeiros norte americanos baseados na ilha, que levantaram vôo antes dela ser atingida pelos japoneses fizeram vários ataques contra a frota atacante.
Purported photographs of Earhart during her captivity have been identified as either fraudulent or having been taken before her final flight.	Supostas fotografias de Earhart em cativeiro foram identificadas como ou sendo fraudulentas ou anteriores ao seu derradeiro voo.
However, the skull of St John, having been kept at the Vatopedi Monastery on Mount Athos in northern Greece, was not among the relics that were taken by the crusaders in the 13th century.	Porém, a caveira de São João não estava entre as relíquias saqueadas pelos cruzados, pois estava no Mosteiro de Vatopedi, em Monte Atos, no norte da Grécia.
Netizens complain that their opinions are not taken as citizens opinions.	Os internautas reclamam que suas opiniões não são consideradas como opiniões de cidadãos.
People could not gather without getting busted and taken to jail.	Pessoas não podiam se reunir sem serem presas e levadas à cadeia
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.	Yoko não teria feito química a menos que precisasse.

Display this page in English