Tradução de "not too serious" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Serious - translation :

Palavras-chave : Sérias Séria Sérios Falas Falo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They were pretty serious, too. It was quite wonderful.	Eram muito sérios. Foi maravilhoso.
He's not serious.	Ele não está falando sério.
He's not serious.	Ele não é uma pessoa séria.
Most of the picked movies are too serious and dramatic.	A maioria dos filmes escolhidos são muito sérios e dramáticos.
You're not serious, are you?	Você não está sério, está?
That's also why, perhaps, most of the drugs, and not all, on the market can present some kind of serious side effect too.	É também por isso, talvez, que a maioria, mas não todas, das drogas no mercado, pode apresentar efeitos colaterais severos.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.	Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.	Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil.
But this is not a serious difficulty.	Mas isto não é uma dificuldade séria.
It's true too in Argentina on the Patagonian shelf, which is now in serious trouble.	Também é verdade que na Argentina, a Patagônia tem sérios problemas
Not too well.	Não muito bem.
Not too sweet.	Não muito doce.
A fever can be caused by many medical conditions ranging from the not serious to potentially serious.	Apesar da maior parte das febres ser causada por infecções, nem sempre febre é indicador de infecção.
CE Not too bad.	Nada mal.
That's not too good.	Não é tão bom assim.
But not too much.	Mas não demais.
But not too little.	Mas não energia de menos.
NM Not too fast.	NM Não muito rápido.
I'm not too busy.	Não estou muito ocupado.
I'm not too worried.	Não estou muito preocupado.
I'm not too picky.	Não sou muito exigente.
I'm not too smart.	Eu não sou muito inteligente.
I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right.	Eu chamo isto de efeito Cachinhos Dourados não muito perto, não muito longe, simplesmente certo.
The disorder is typically not serious but occasionally can be.	A síndrome de Down é geralmente identificada no nascimento.
Russia, not wanting to be left out of the act, has recently staged the largest nuclear exercises in decades to remind everyone that it remains a serious nuclear player, too.	A Rússia, que não quer ficar fora do acto, encenou recentemente os maiores exercícios nucleares realizados há décadas, para lembrar a todos que também continua a ser um importante actor nuclear.
One should not be too alarmist.	Não devemos alarmar nos demasiado.
Do not eat too much cake.	Não coma muito bolo.
Do not eat too much cake.	Não comam muito bolo.
You must not eat too much.	Você não deve comer muito.
I hope we're not too late.	Espero que não estejamos atrasados demais.
I hope I'm not too late.	Espero não estar demasiado atrasado.
I hope it's not too late.	Tomara que não seja tarde demais.
You'd better not eat too much.	É melhor você não comer demais.
I'm not too happy about that.	Eu não estou muito feliz com isso.
I'm not too worried about Tom.	Não estou muito preocupado com Tom.
Try not to worry too much.	Tente não se preocupar muito.
That is not too much, is it?	Não é muito, certo?
You had better not eat too much.	É melhor você não comer demais.
Proscovia does not need too much advice.	Proscovia não precisa de muito conselho.
Hopefully, it's not too late for ourselves.	Espero que não seja tarde demais para nós mesmos.
You should not stay up too late.	Você não deveria ficar acordado até tarde.
I just hope it's not too late.	Espero que não seja tarde demais.
You'd better not stay up too late.	É melhor você não ficar acordado até muito tarde.
He tried not to be too biased.	Ele tentou não ser muito tendencioso.
I tried not to eat too much.	Eu tentei não comer demais.

Display this page in English