Tradução de "note it down" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Down - translation :

Baixa

Note - translation :

Nota

Note it down - translation :

Note-la

Palavras-chave : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Bilhete Nota Recado Resgate Dizia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Note down the date you take your tablet	Anote a data em que toma o comprimido
Note down the date you take your tablet.	Anote a data em que toma o seu comprimido.
When he lays down this remark we take note.	Quando ele estabelece esta observação tomamos nota.
It maxes out in the 1930s, '40s and '50s, and then it starts slowing down, and here's a cautionary note.	Em seguida, começa a abrandar, e aqui há uma nota de precaução.
I have tried to note a few of them down.	Procurei escrever alguns deles.
Nobody had time to note down the amendments the Commissioner listed.	Ninguém teve tempo de anotar as alterações citadas pela Comissária.
Note the icon here is the same as the icon down here	Nota o ícone aqui é o mesmo que o ícone aqui em baixo
It is recommended that every time that you use Iblias, you note down name and batch number of the product.	Recomenda se que documente o nome e número do lote do produto cada vez que utiliza Iblias.
It is recommended that every time that you use Kovaltry, you note down name and batch number of the product.	Recomenda se que documente o nome e número do lote do produto cada vez que utiliza Kovaltry.
Note recording information to the files' metadata can slow down photo management operations.	Nota a gravação dos dados nos meta dados dos ficheiros poderá tornar as operações de gestão das fotografias mais lentas.
The maximum pressure that you should put down is the amount that it takes to give you a nice clear note.	A máxima força que deves fazer é aquela que te permite soar uma nota bonita e nítida.
Make a note of it.	Anote isso.
If it is, surely we should take note of it and take note of it within our own Community.	Se o são, devemos decerto tomar nota disso e fazê lo em relação à nossa Comunidade.
And We rained down on them a rain note the consequences for the sinners.	E desencadeamos sobre eles uma tempestade. Repara, pois, qual foi o destino dos pecadores!
Note During long journeys, foals and young horses must be able to lie down	Durante as viagens de longo curso, os potros e os cavalos jovens devem poder deitar se.
Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note.	A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água.
Holmes took a note of it.	Holmes tirou uma nota do mesmo.
We will take note of it.	Tomaremos nota das suas palavras.
Take this note along with it.	Leve esta nota junto.
I'll make a note of it.	Vou tomar nota.
I have a journal and I note down ideas I get from newspapers and books .	Eu tenho um diário onde eu anoto minhas ideias concebidas em jornais e livros .
Contact Notes allows you to note down any useful bits of information on a metacontact.	As Notas do Contacto permitem lhe anotar quaisquer pedaços de informação sobre um meta contacto.
Shut it down! Back it down!	Recua!
Put it down! Put it down!	Ponhaa no chão!
The committee therefore proposes that we scale it down to a risk of falling from a height greater than three metres. I note that	A segunda alteração propõe que se suprima a modificação do artigo 4. da supramencionada directiva e se volte ao texto inicial.
Please note girls, we're addicted to it.	Por favor, meninas nota, estamos viciados nele.
I have taken good note of it.	Tomei boa nota do mesmo.
Thanks, I'll make a note of it.	Obrigado, não me esquecerei disso.
Gradually, bringing it down, bringing it down.	Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom...
Shh, keep it down. Keep it down.	Em silêncio.
Shoot it down! Yeah, shoot it down!	Matálo!
Note? What note?	Bilhete?
It burned down. Burned down!	Os grandes selvagens...
These and other reactions led the blog post to be taken down, as this revoke note states	Estas e outras reações fizeram com que o post fosse deletado, como afirma esta retratação
PRESIDENT. I would ask Members to note that Mr Schwartzenberg and Mr Langer are down to speak.	Também discordo ligeiramente da interpretação do senhor deputado Wijsenbeek.
13, note 34, mentions it as an error.	O Silmarillion O Senhor dos Anéis
We are forced to take note of it.	Somos forçados a reconhecê lo.
Look, it's got a note tied to it.	Olha, tem um bilhete amarrado.
It is a bank note for 500 pounds.	É uma nota de depósito de 500 libras.
Bannister's note to the DA would fix it.	A carta do Bannister para o procurador arranjaria tudo.
One note to bring it all to life.	Uma nota traría tudo à vida.
One note would make an instrument of it.	Uma nota... Faria disso um instrumento.
In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver).	De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
PRESIDENT. I note that a number of the Members down to speak in the previous debate were absent.	Presidente. Queria fazer notar que hoje, mais uma vez, verificámos certos casos em que alguns oradores que nos haviam sido indicados não com pareceram para usar da palavra.

Display this page in English