Tradução de "now comes with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Vier Aparece Entra Trata Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now comes the third group.	Agora vem o terceiro grupo.
Now comes the refugee crisis.	Agora surge a crise dos refugiados.
Now here comes the radical experiment.	Agora vem a parte radical dessa experiência.
What if he comes back now?	E se ele voltar agora?
Now comes the part that I hate.	Agora vem a parte que eu odeio.
Now, sunlight, of course, comes into this.	É claro que a luz do sol tem a sua parte nisso.
And now, here comes the other pirate.	Ai vem um outro pirata.
And now comes the Spanish flu also.	E então aparece a gripe espanhola também.
Now comes the day of the walk.	Chegou o dia da apresentação.
But now here's where the bias comes in.	Mas agora é que entra o preconceito.
That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three.	Isso codifica agora irá copiar. De um, surgem dois, e então de dois surgem três.
Tom comes to visit us every now and then.	Tom nos visita de vez em quando.
Now, at the outset, I want to be very clear that this speech comes with no judgments.	Agora, a princípio, quero ser bem clara que esse discurso não tem nenhum julgamento
Now the question comes to mind Is there any hope?	A pergunta que vem à mente Há alguma esperança?
Now comes the solo. I propose I do that myself.	Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho.
Appetite comes with eating.	O apetite vem durante o comer.
Appetite comes with eating.	Quem mais tem, mais deseja.
The guy's voice comes back on the line, Okay, now what?	A voz do cara volta na linha, Ok, e agora?
It comes with the monsoons.	Ele vem com as monções.
And with knowing comes caring.	E com o conhecimento vem o cuidado
And it comes with flashlight!	E vem com lanterna!
Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again.	Vídeo Agora ela vem para Dr. Sue e começa a escrever novamente.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.	Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons.
And now comes the technology into it, because with this new way of communicating electronically these kids can communicate with each other around the world.	E agora temos o auxílio da tecnologia, já que com os novos meios de comunicação eletrônica, esses jovens podem se comunicar de qualquer parte do mundo.
So, this guy comes with me.	Então esse rapaz foi comigo,
Safety comes with a price tag.	A segurança tem um preço.
The kibbeh comes stuffed with cheese.	O quibe vem recheado com queijo.
Now, monsoon, the root of the word monsoon comes from the word season.	Agora, monção, a raiz da palarvra monção vem da palavra estação.
Now, bad weather comes in, just land, fold up the wings, drive home.	Agora, o tempo ruim acontece, só aterrisse, dobre as asas, dirija para casa.
Now remember, northern India is the perfect storm when it comes to polio.	Agora, lembrem que o norte da Índia é a tempestade perfeita em se tratando de pólio.
KDE comes with a program called kstart.	O KDE vem com um programa chamado kstart.
I like everything that comes with summer.	Eu gosto de tudo que vem com o verão.
Let's now take that additional increase in noise that we saw comes from shipping.	Vamos agora ver o aumento adicional de barulho que como vimos vem da navegação.
We think we're now at 95 percent accuracy when it comes to drone strikes.	Pensamos que agora temos 95 por cento de acurácia quando se trata de ataque com drones.
Now that, I suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously.	Agora essa, eu sugiro, é a visão que aparece quando se leva memética a sério.
Imagine Moses comes now, and he sees the same cow walking around the street.	Imaginem Moisés vindo, e ele vê a mesma vaca atravessando a rua.
Now that their TPS has expired, lawyers like Bogaciu aren t sure what comes next.	Agora que seus TPS expiraram, advogados como Bogaciu não sabem o que virá a seguir.
Free is something that comes with digital, because the reproduction costs are essentially free. It comes with IP, because it's such an efficient protocol. It comes with fiber optics, because there's so much bandwidth.	Gratuidade é algo que surge com o digital, porque os custos de reproduzir são essencialmente gratuitos. Ele surge com o IP, já que é um protocolo bastante eficiente. Ele surge com as fibras ópticas, porque tem tanta banda.
Now if I go on like this, you'll think that all the data comes from huge institutions and has nothing to do with you.	Se continuar assim, pensarão que todos os dados vêm de grandes instituições e não tem nada que possa ser feito.
This cop comes after me with a rifle.	Esse policial me persegue com um rifle.
This shampoo comes with a nice hair brush.	Este xampu vem com uma boa escova de cabelo.
It comes from a company in Japan called GelTech. Now go ahead and open it up.	Vem de uma empresa no Japão chamada GelTech. Agora vá em frente e o abra.
It comes with its own Rolls Royce and driver.	Ela inclui um Rolls Royce exclusivo com motorista.
Henry Ford comes up with a really cool idea.	Henry Ford aparece com uma idéia realmente legal.
So there's another thing that comes up with basics.	Então tem outra coisa que vem com o básico.

Display this page in English