Tradução de "numerous cases" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Indeed, the International Atomic Energy Agency (IAEA) records numerous cases of theft and other unauthorized activities involving nuclear and radioactive material every year.
Com efeito, a Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA) regista anualmente inúmeros casos de roubo e de outras actividades não autorizadas, que envolvem materiais nucleares e substâncias radioactivas.
On the website Gay.Tv a special report lists the numerous cases occurred during 2009 (note all links are in Italian except where indicated).
No website Gay.Tv uma reportagem especial lista os numerosos casos que ocorreram em 2009 (nota todos os links são em italiano exceto os indicados).
However , there are numerous cases where quicker results appear to be possible , since several EU Member States have already achieved these standards without reducing quality .
No entanto , há muitos casos em que parece ser possível obter resultados mais rápidos , uma vez que vários Estados membros da UE já alcançaram estes padrões sem reduzir a qualidade .
Crocodiles are numerous.
Hidrografia da África
There are numerous traditions.
Existem inúmeras tradições.
Numerous articles and books including
Numerosos artigos e livros , nomeadamente
Numerous examples can be given.
Numerosos exemplos podem ser dados.
Numerous civilian casualties were reported.
Várias baixas civis foram reportadas.
There are many varieties of pedalboard cases, including homemade DIY pedalboard cases, store bought pedalboard cases, and, for professional musicians, custom made pedalboard cases.
Existem diversos tipos de cases para pedais e pedaleiras que incluem cases caseiros, cases comprados em loja e, para músicos profissionais, cases customizados.
These organizations are numerous, but small.
Estas organizações são numerosas, mas pequenas.
I've been to Boston numerous times.
Já estive em Boston várias vezes.
Tom's poetry has won numerous prizes.
A poesia de Tom ganhou inúmeros prêmios.
Numerous other religious schools then followed.
Numerosas outras escolas religiosas foram criadas posteriormente.
Westminster Hall has served numerous functions.
Westminster Hall tem servido para numerosas funções.
Numerous faults exist throughout the region.
Várias falhas geológicas atravessam a região.
Author of numerous articles and essays , including
Autora de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Author of numerous articles and essays , including
Autor de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Tom tried to call Mary numerous times.
Tom tentou ligar para Mary inúmeras vezes.
There are numerous modern applications of fire.
Existem inúmeras aplicações modernas de fogo.
Every meal is accompanied by numerous banchan.
Cada prato é acompanhado por numerosos banchan .
Atari remade the game on numerous platforms.
Atari refez o jogo para várias plataformas.
The film also employs numerous foreshadowing techniques.
O filme também emprega numerosas técnicas foreshadowing.
There are numerous taxis, also privately owned.
Existem também muitos táxis, todos particulares.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Seus aclamados papéis em óperas são numerosos e variados.
Being numerous does not make you a slave.
O fato das pessoas serem numerosas não as transforma em escravos.
Meanwhile, twitter had numerous reactions in Australia including
Entretanto, a rede social Twitter teve numerosas reações na Austrália incluindo
The king had numerous illegitimate children with her.
O rei teve filhos ilegítimos numerosos com ela.
Ecological relationships Numerous animals have coevolved with plants.
Relações ecológicas Inúmeros animais evoluíram junto com as plantas.
Numerous unpaved roads connect farms and small towns.
Numerosas estradas não pavimentadas conectam fazendas e pequenas cidades.
Numerous gods are mentioned in the source texts.
Alguns deuses pertencem a ambos os clãs.
There are also numerous parasites and disease vectors.
Há também inúmeros parasitas e vetores de doenças.
Contemporary fiction contains numerous well known blind characters.
A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos.
There are also numerous endemic frogs and snails.
Há também inúmeros sapos endêmicos e caracóis.
Numerous Celtic coins also depict such a wheel.
Moedas celtas numerosas também representam uma roda.
Henry has scored numerous additional films and ballets.
Henry também compôs para vários filmes e balés.
Many cases were reviewed.
Muitos casos foram revistos.
Connection with other cases
Ligação com outros dossiers
The cases are anecdotal.
Os casos são anedóticos.
Positive forms of involvement Numerous openings of politicians' blogs.
Formas positivas de envolvimento Abertura de numerosos blogs de políticos.
There are numerous mathematical descriptions of the electromagnetic field.
Esta teoria baseia se no conceito de campo eletromagnético .
In addition to these, there are numerous charter flights.
Além destes, existem inúmeros voos charters.
5,137 m is also supported by numerous topographic maps.
A altura de 5137 m é também apoiada por numerosas cartas topográficas.
The department is also crossed by numerous canals (e.g.
Este departamento é banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne.
The area boasts numerous lakes and dense coniferous forests.
A região tem numerosos lagos e densos bosques de coníferas.
Now looking at a few cases, here's one of the first cases that we had.
Agora vamos observar alguns casos aqui está um dos nossos primeiros casos.

 

Related searches : In Numerous Cases - Cases - Most Numerous - More Numerous - Numerous People - Numerous Options - Numerous Information - Numerous Projects - Numerous Tasks - Numerous Cooperation - Numerous Number - Numerous Attendance - Numerous Family