Tradução de "obeisance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Obeisance - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Israel is, however, a semi imperial power, using traditional colonial methods ruling by proxy, dividing potential rebels, rewarding obeisance, and punishing opposition. | Israel é, no entanto, uma potência semi imperial, utilizando métodos coloniais tradicionais governa por procuração, divide potenciais rebeldes, recompensa a obediência e pune a oposição. |
| The following day, the nobles of the realm made their obeisance to Edward at the Tower, and Seymour was announced as Protector. | No dia seguinte, os nobres do reino prestaram reverência na torre Seymour foi anunciado como Protetor. |
| And all the king's servants, who were in the king's gate, bowed, and did obeisance to Haman for the king had so commanded concerning him. | Hamã ficou furioso quando descobriu que Mordecai primo e pai adotivo de Ester não se ajoelhava em honra do Rei Assuero e a dele. |
| The autumnal celebration, according to the epic Ramayana , started when Ram paid obeisance to the Goddess before he went into battle with the demon king Ravana to rescue his wife Sita, who had been abducted by Ravana. | A celebração outonal, segundo o épico Ramayana, iniciou se quando Ram prestou homenagem à Deusa antes de entrar na batalha com o demônio rei Ravana a fim de salvar sua esposa Sita, que Ravana havia seqüestrado. |
| The tradition is written of in the Bible, as when Orpah kissed her mother in law and when Moses went to meet his father in law, he did obeisance, and kissed him and they asked each other of their welfare and they came into the tent (Exodus 18 7) and when Jacob had wrestled with the Lord he met Esau, ran towards him, fell on his neck and kissed him. | Essa tradição está escrita na Bíblia, como quando Orfa beijou a sua sogra e quando Moisés foi ao encontro de seu sogro, ele fez reverência e beijou o e perguntaram um ao outro de seu bem estar e entraram na tenda (Êxodo 18 07) e quando Jacó lutou com o Senhor e se encontrou com Esaú, correu em direção a ele, caiu em seu pescoço e o beijou. |
Related searches : Pay Obeisance
