Tradução de "obligation to meet" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These features must be maintained until the redemption of the obligation . 11 They must meet high credit standards . | Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações11 . |
| These features must be maintained until the redemption of the obligation ( 36 ) , they must meet high credit standards . | Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações ( 36 ) . Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito . |
| Nice to meet you! Nice to meet you too! | Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também! |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. |
| And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | E, com isso vem o terceiro ponto, que é obrigação e uma obrigação para aquela disponibilidade. |
| Reinforced obligation | Obrigação reforçada |
| Reinforced obligation | Sem objecto Obrigação reforçada |
| Reporting obligation | A reportar |
| Reporting obligation | Obrigatório reportar |
| Article 45 Obligation to co operate 1 . | Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 . |
| Obligation to exchange at par value 1 . | Obrigação de troca ao valor facial 1 . |
| The sanctions set out in paragraph 4 shall be additional to the obligation on the reporting agent to meet the costs of the verification and compulsory collection procedure as required in Article 6 ( 3 ) . | As sanções fixadas no n.o 4 acrescem à obrigação de o inquirido suportar os custos do processo de verificação e recolha coerciva , tal como disposto no n.o 3 do artigo 6.o do presente regulamento . |
| The proposal envisages the introduction of obligation to hold professional indemnity insurance to contend with these risks and to allow the firm to meet any damages owed to clients awarded compensation resulting from inadequate performance of these activities . | A proposta prevê a introdução de uma obrigação de dispor de um seguro profissional para cobrir estes riscos e permitir à empresa cobrir eventuais prejuízos decorrentes da indemnização de clientes devido a uma execução inadequada destas actividades . |
| I'm under no obligation to tell you that. | Eu não estou sob nenhuma obrigação de lhe dizer isso. |
| Nice to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Nice to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Glad to meet you. | Prazer em te conhecer. |
| Pleased to meet you. | Prazer. |
| Nice to meet you. | Prazer. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê lo. |
| Pleased to meet you. | Prazer em conhecê la. |
| Pleased to meet you. | Prazer em lhe conhecer. |
| Pleasure to meet you. | Prazer te conhecer. |
| Nice to meet you. | Muito prazer. |
| Glad to meet you. | Prazer em lhe conhecer. |
| Persons having access to data covered by a legally binding Union act imposing an obligation of secrecy shall be subject to that obligation. | As pessoas que tenham acesso a dados abrangidos por um acto juridicamente vinculativo da União que imponha a obrigação de segredo ficam sujeitas a essa obrigação. |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artigo 2.o Obrigaçª o de troca ao valor facial 1 . |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artigo 2.o Obrigação de troca contra o valor facial 1 . |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artigo 2.o Obrigação de câmbio ao valor facial 1 . |
| to meet the overseers expectations . | as expectativas dos superintendentes . |
| I'm pleased to meet you. | Estou encantado em conhecê la. |
| I'm glad to meet you. | Tenho muito prazer em te conhecer. |
| It's nice to meet you. | É um prazer conhecê lo. |
| It's nice to meet you. | É um prazer conhecê la. |
| I have to meet him. | Eu tenho que encontrá lo. |
| I'd like to meet Tom. | Gostaria de conhecer Tom. |
| I wanted to meet you. | Eu queria te conhecer. |
| I want to meet Tom. | Eu quero conhecer o Tom. |
| We want to meet Tom. | Nós queremos conhecer Tom. |
| They want to meet you. | Eles querem conhecê lo. |
| They want to meet you. | Eles querem conhecê la. |
| I have to meet Tom. | Eu tenho que encontrar o Tom. |
| Tom wanted to meet you. | O Tom queria te conhecer. |
| I want to meet Mary. | Eu quero conhecer a Mary. |
Related searches : Meet This Obligation - Meet Our Obligation - Meet An Obligation - To Meet - Obligation To Reimburse - Obligation To Contribute - Obligation To Remain - Obligation To Offer - Obligation To Ensure - Obligation To Negotiate - Obligation To Respect - Obligation To Repay - Obligation To Monitor - Obligation To Care
