Tradução de "october this year" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

October - translation :

Outubro

This - translation :

Esta

Year - translation :

Ano

Palavras-chave : Outubro Outubro Nesta Disto Deste Manhã Desta Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not this time of year it's more around October.	Não nesta época do ano mais pra Outubro.
What blogging event is slated for October 15th this year?	Que evento blogueiro está marcado para 15 de outubro deste ano?
This time next year, in October, I'm leading a team of three.	Ano que vem, nesta época, em outubro, estarei liderando uma equipe de três.
The topic of this year is Human Rights and the date is October 16.	O tema deste ano é Direitos Humanos e a data é 16 de outubro.
October 27 of March of that year.	27 de 10 de março do mesmo ano.
On 18 October, Hitler named Göring as Plenipotentiary of the Four Year Plan to undertake this task.	A 18 de Outubro, Hitler nomeou Göring como plenipotenciário do Plano dos Quatro Anos para realizar aquela tarefa.
I was in Boston in October of last year.	Eu estava em Boston em outubro do ano passado.
Promotions Every year in October, Disneyland has a Halloween promotion.	Promoções Todo ano em outubro, a Disneyland tem uma promoção de Halloween.
This happened in October.	Isso aconteceu em outubro.
L ET Done at Amsterdam this second day of October in the year one thousand nine hundred and ninety seven .	o Done at Amsterdam this second day o f October in the year one thousand nine hundred and ninety seven .
And its culminating year that's going to be launched in October.	Que culminarão esse ano quando for publicado em outubro.
Her short documentary premiered in October, after a year of research.	Seu documentário curta metragem estreou em outubro, após de um ano de pesquisa.
I met Tom this October.	Eu conheci o Tom em outubro.
I met Tom this October.	Conheci o Tom em outubro.
Precipitation varies from per year, concentrated in the period October to April.	As precipitações são de 534 mm por ano, concentradas de Outubro a Abril.
The concept was published in Wireless World in October of that year.	, publicado na revista Wireless World em outubro de 1945.
It could be this year, or this year.	Pode ser este ano, ou este.
One year later in October, Germanicus died suddenly in Antioch (modern Antakya, Turkey).	Um ano depois, em outubro, Germânico morreu subitamente em Antioquia.
This restaurant opened on October 20th.	Este restaurante abriu no dia 20 de outubro.
This picture was taken in October.	Esta foto foi tirada em outubro.
This version was released in North America in late October of the same year, followed by a European release just a month later.	Esta versão foi lançada na América do Norte no fim de outubro do mesmo ano, seguida por um lançamento na Europa apenas um mês depois.
From Your Group of Web AddiCT(s) blog is a reminder about October 15th this year being a Blog Action Day for the environment.	Do blogue Your Group of Web AddiCT(s) , há um lembrete 15 de outubro deste ano é o Dia de Ação dos Blogues pelo meio ambiente.
And then that first year, October '05 through '06, Kiva facilitated 500,000 in loans.	E naquele primeiro ano, de outubro de 2005 a outubro de 2006, Kiva disponibilizou U 500.000 em empréstimos.
The first commercial implementation of C was released in October of the same year.	A primeira versão comercial foi lançada em outubro do mesmo ano.
Second marriage On October 30, 1613, Kepler married the 24 year old Susanna Reuttinger.	Segundo casamento Em 30 de outubro de 1613, Kepler casou se com Susanna Reuttinger de 24 anos de idade.
While here, he learned of the death of Teresa in October of that year.	Foi ali que ele soube da morte de Teresa em outubro do mesmo ano.
Brazil is warming up for local elections later this year, in October, when voters will go to the polls to choose their local government representatives.	O Brasil está se aquecendo para as eleições municipais deste ano, em outubro, quando os eleitores irão às urnas para escolher representantes para as administrações locais.
In our first year, the first net went off the line in October of 2003.	No primeiro ano, a primeira rede foi produzida em outubro de 2003.
October 3 Getúlio Dornelles Vargas is elected president of Brazil for a 5 year term.	3 de Outubro Getúlio Vargas foi eleito presidente da república com 49 dos votos válidos.
Raul Alvarez' photograph, taken on another October 2 march a few years earlier, was carried as the banner at the head of the marchers this year.	A fotografia de Raúl Álvarez, tirada há alguns anos noutra marcha de 2 de Outubro, foi este ano carregada como estandarte pelos manifestantes.
Rainfall is abundant, between 1,100 and 1,600 millimeters per year), although this rainfall is concentrated in a six to seven month period between October and April.	Precipitação é abundante, entre 1.100 e 1.600 milímetros por ano, embora esta chuva esteja concentrada em um período de seis a sete meses entre outubro e abril.
It is colder this year than last year.	Está mais frio este ano do que o ano passado.
This is this year in Austria.	Esta é desse ano na Áustria.
The trial began last Monday, October 6th, and investigations should last until March 4th next year.	O julgamento começou na segunda feira passada, 6 de outubro, e a apuração deve continuar até 4 de março do ano que vem.
Nearly a year later in October 2012, the company received permission to start operating its turbines.	Quase um ano depois, em outubro de 2012, a empresa obteve a licença para iniciar a operação de suas turbinas.
In October of the same year, the band released their first album End of the World .	Foi lançado também em 1975 o álbum Souvenirs, e em 1976 o álbum Happy to Be.
This last trip I did just this past October, I did solo.	Nesta última viagem, no passado mês de outubro, fui sozinho.
This year we had more snow than last year.	Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado.
The band halted their shows in cities like Salvador on 21 October last year, Aracaju , Maceió and in the town of Serrinha in January this year, the latter seeing protests led by the Women's Movement of Serrinha.	A banda deixou de fazer apresentações em Salvador (Bahia) no dia 21 de outubro do ano passado, nas cidades de Aracaju (Sergipe), Maceió (Alagoas) e Serrinha (Bahia), em janeiro desse ano, sendo que nesta última cidade o movimento foi liderado pelo Movimento de Mulheres de Serrinha.
This happens every year.	Isso acontece todo ano.
What's new this year?	O que há de novo este ano?
Done at Rome on the twenty ninth day of October in the year two thousand and four.	Done at Rome on the twenty ninth day of October in the year two thousand and four.
In October last year the Executive Board approved the Code of Conduct of the European Central Bank .	Em Outubro de 2000 , a Comissão Executiva aprovou o Código de Conduta do Banco Central Europeu .
The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October .	Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e de 15 de Outubro .
The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 October .	Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano antes de 15 de Abril e antes de 15 de Outubro .

Display this page in English