Tradução de "of the same" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Same - translation :

Palavras-chave : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language.	Tento usar o mesmo tipo de imaginação, o mesmo tipo de comicidade, o mesmo tipo de amor pela linguagem.
They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.	Possuem o mesmo acesso ao mesmo talento, as mesmas agências, os mesmos consultores, a mesma mídia.
However, it is impossible to predicate of the same thing, at the same time, and in the same sense, the absence and the presence of the same fixed quality.	Mesmo assim, é impossível para o predicado da mesma coisa, ao mesmo tempo, e na mesma interpretação, ter a ausência e a presença da mesma qualidade fixada.
The same countries, the same measure of inequality, one problem after another.	Os mesmos países, a mesma quantia de desigualdade, um problema após o outro.
The same name, the same location, the same colours and the most important thing the same supporters.	), resultado da fusão dos dois clubes de mesmo nome o Club de Regatas Botafogo e o Botafogo Football Club.
Atoms of the same element have the same number of protons, called the atomic number.	Os átomos de um mesmo elemento químico têm sempre o mesmo número de protões, o qual é denominado número atómico.
is the process of bringing quantities of the same type to the same side of the equation.	Al muqābala é o processo de trazer quantidades do mesmo tipo para o mesmo lado da equação.
And we tend to fall in love with somebody from the same socioeconomic background, the same general level of intelligence, the same general level of good looks, the same religious values.	E tendemos a amar alguém do mesmo nível sócio econômico, o mesmo nível de inteligência, o mesmo nível de aparência, os mesmos valores religiosos.
Expect more of the same.	Espere mais do mesmo.
Audience The same. Eddie Obeng The same.	Público São iguais. Eddie São iguais.
CA And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?	CA E isso é também o caso para com a vacina da gripe universal?
And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin.	E o caractere chinês para crise é realmente o mesmo lado da mesma moeda.
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.	É o mesmo tipo de comprometimento, o mesmo tipo de beleza.
Tardigrades are eutelic, meaning all adult tardigrades of the same species have the same number of cells.	Tardígrados são eutélicos, com todos os tardígrados adultos tendo o mesmo número de células.
Same color, same message, same words.	Mesma cor, mesma mensagem, mesmas palavras.
So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet.	Por exemplo, aqui está a uma sentença escrita em inglês e a mesma sentença escrita em holandês, usando as mesmas letras do alfabeto.
LG Five of clubs. It's not the same person, even if it's the same spot.	LG Cinco de paus. Não é a mesma pessoa, mesmo sendo do mesmo lugar.
Here's another view of the same.	Aqui tem outra imagem dele.
It's the same theory of gravity.	Essa é a mesma teoria da gravidade.
The same is true of marketing.	O mesmo é verdade para o Marketing .
And I... (Same, same level.) Same level.	E eu... (Mesmo nível.) Mesmo nível.
So we have three pictures, potentially of the same person of the same age as Leonardo at the time.	Então temos três pinturas, potencialmente da mesma pessoa da mesma idade de Leonardo na época.
The capital of the district is Same.	A sua capital é a cidade de Same.
The same is true if you have different versions of Qt installed at the same time.	O mesmo se aplica se tiver diferentes versões do Qt instaladas ao mesmo tempo.
They have the same brain, and the same EEG.	Têm o mesmo cérebro, e o mesmo EEG.
Our children are the same age, same gender and same height. They are twins.	Nossos filhos são da mesma idade, do mesmo gênero e da mesma altura. Eles são gêmeos.
ontological It is impossible that the same thing belong and not belong to the same thing at the same time and in the same respect.	ontológico É impossível que a mesma coisa pertença e não pertença a mesma coisa ao mesmo tempo e ao mesmo contexto.
The aggressiveness of the style remained the same.	A agressividade do estilo permaneceu o mesmo.
The same principles, the same dynamics, the same organization is at work in all of these, including us, and it can scale over a range of 100 million in size.	Os mesmos princípios, as mesmas dinâmicas, a mesma organização funciona em tudo isto, incluindo nós mesmos, e pode estar em escalas, representando proporções de até 100 milhões.
This is just European countries, but you do it in Japan or China or Colombia, always the same with the same kind of economy of scale to the same degree.	Aqui estão apenas países europeus, mas se fizermos no Japão, China ou Colômbia, é sempre o mesmo com o mesmo tipo de economia de escala no mesmo grau.
It is always the same, never the same, endlessly fascinating.	É sempre a mesma, nunca a mesma, infinitamente fascinante.
It's in the same gallery or in the same museum.	Está na mesma galeria ou no mesmo museu.
These shirts are the same. They are the same colour.	Estas camisas são iguais. Elas são da mesma cor.
And that is the same reef that's the same reef 15 years ago that's the same reef today.	E este é o mesmo recife. Este é o mesmo recife 15 anos atrás. Este é o mesmo recife hoje.
Your iPhone without those people making the same interface, the same circuitry, the same board, over and over?	Seu iPhone sem gente fazendo a mesma interface, os mesmos circuitos, de novo e de novo.
These products are of the same quality.	Esses produtos têm a mesma qualidade.
These are the same kind of car.	Estes carros são do mesmo tipo.
Those textiles are of the same quality.	Esses tecidos são da mesma qualidade.
We like the same types of foods.	Nós gostamos dos mesmos tipos de comida.
Plato's synthesis Plato's version of the law of non contradiction states that The same thing clearly cannot act or be acted upon in the same part or in relation to the same thing at the same time, in contrary ways (The Republic (436b)).	Síntese de Platão A versão de Platão do princípio da não contradição define que A mesma coisa, claramente não pode atuar ou receber o ato da mesma forma ou em uma relação com a mesma coisa ao mesmo tempo, de forma contrária (A República (436b)).
A population consists of individuals of the same species that live, interact and migrate through the same niche and habitat.	Uma população consiste nos indivíduos de uma espécies que vivem, interagem e migram através do mesmo nicho e habitat .
that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement	A remuneração do mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida
And you can see this same principle operating in these ancient versions of the same idea.	E você pode ver este mesmo princípio operando nestas versões antigas da mesma idéia.
The word Borneo is of the same origin.	A palavra Bornéu é da mesma origem.
In the same year, the province of Ontario established the Queen Victoria Niagara Falls Park for the same purpose.	Ao mesmo tempo, a província canadense de Ontário estabeleceu o Queen Victoria Niagara Falls Park (Parque das Cataratas do Niágara Rainha Victoria).

Display this page in English