Tradução de "of will" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Will - translation :
Vai

Palavras-chave : Serão Irá Será Vão

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.
far te ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti
The time will come when she will repent of it.
Em algum momento, ela vai se arrepender disso.
And I believe that what will be built at Ground Zero will be meaningful, will be inspiring, will tell other generations of the sacrifices, of the meaning of this event.
E eu acredito que o que será construído no Ponto Zero será muito significativo, será inspirador, comunicará a outras gerações sobre os sacrifícios, do significado deste evento.
I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.
Abençoá la ei, e também dela te darei um filho sim, abençoá la ei, e ela será mãe de nações reis de povos sairão dela.
Of course, we will.
Claro que faremos isto.
We will not rest until the will of the people is respected.
We will not rest until the will of the people is respected.
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.
E estas serão algumas das qualidades do design simples, e eles também serão algumas das qualidades, se você quiser, da interação inteligente.
Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
Zebulom habitar no litoral será ele ancoradouro de navios e o seu termo estender se á até Sidom.
What will become of me?'
O que será de mim?'
Of course I will go.
É claro que eu irei.
What will become of me?
Que será de mim?
I will think of something.
Vou pensar em algo.
I will think of something.
Eu vou pensar em algo.
I will think of something.
Vou pensar em alguma coisa.
I will think of something.
Eu vou pensar em alguma coisa.
The Freedom of the Will .
The Freedom of the Will .
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.
E ele ou ela, calculará o design ideal para o bico.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
The vows are We will all, verily, abide by the Will of God.
Os votos são Nós todos iremos, verdadeiramente, cumprir a vontade de Deus .
But national supervisors will be members of the board that will take key decisions, which they will prepare and implement.
Mas os supervisores nacionais serão os membros do conselho que tomará decisões chave, as quais irão preparar e implementar.
Second, the architecture of the system will be flexible, it will be constantly changing.
Em segundo lugar, a arquitetura do sistema será flexível, estará em constante mudança.
But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house.
Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você.
I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
Eu farei de ti uma grande nação abençoar te ei, e engrandecerei o teu nome e tu, sê uma bênção.
It will certainly rain again, the river will recover some of its volume, but the droughts will become increasingly stronger and frequent.
Certamente voltará a chover, o rio vai recuperar volume, mas as secas serão cada vez maiores e mais constantes.
It will take all of you.
Isto vai acontecer com vocês todos.
Now, many of you will object.
Muitos de vocês contestarão.
Make of that what you will.
Pensem o que vocês quiserem.
What will become of the country?
O que será do país?
Tom will take care of everything.
O Tom tomará conta de tudo.
They will punish all of us.
Eles vão punir todos nós.
Of course, Tom will help us.
Claro, Tom vai nos ajudar.
Tom will be proud of you.
Tom ficará orgulhoso de você.
Tom will have plenty of help.
O Tom terá muita ajuda.
There will arise after them seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land,
E depois deles levantar se ão sete anos de fome, e toda aquela fartura será esquecida na terra do Egito, e a fome consumirá a terra
I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you. All of the families of the earth will be blessed in you.
Abençoarei aos que te abençoarem, e amaldiçoarei quele que te amaldiçoar e em ti serão benditas todas as famílias da terra.
Terror will now vault to the top of the long list of pressing issues that will be discussed.
O terror subirá ao topo da longa lista de assuntos urgentes que serão discutidos.
Weakness of will Much of the philosophical literature takes akrasia to be the same thing as weakness of the will .
Fraqueza da vontade Boa parte da literatura filosófica toma a akrasia pela mesma coisa que a fraqueza da vontade .
Decisions that will be made this year will literally determine the fate of this country.
Decisões que serão tomadas neste ano literalmente determinarão o destino deste país.
The rest of you, you will grow older and you will get two billion children.
O restante, vocês ficarão mais velhos e terão dois bilhões de crianças.
The question that you will ask will determine much of the answer that you get.
A pergunta que você faz determina muito a resposta que vai receber.
Students at schools which will cease to provide their level of education will be transferred.
Os alunos das unidades que deixarem de atender ao grau de ensino em que estão serão transferidos.
But they will. The grandmothers will.
Mas elas podem. As avós farão isto.
He that will lie, will steal.
Aquele que mente também rouba.
Capital outflows will accelerate, financial conditions will tighten, and investment will suffer.
As saídas de capital acelerar se ão, as condições financeiras piorarão, e o investimento sofrerá.
It will happen, if they will neither believe you nor listen to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
E sucederá que, se eles não te crerem, nem atentarem para o primeiro sinal, crerão ao segundo sinal.

 

Related searches : Will Of - Date Of Will - Agreement Of Will - Weakness Of Will - Will Consist Of - Act Of Will - Declaration Of Will - Lack Of Will - Expression Of Will - Effort Of Will - Strength Of Will - Force Of Will - Freedom Of Will - Will Of Iron