Tradução de "offered to you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You offered to help us do that. | Você se ofereceu para nos ajudar a fazer isso. |
| I offered to help you on your test, but you refused. | Eu me ofereci para te ajudar em teu teste mas tu recusaste. |
| I offered to help you on your test, but you refused. | Eu me ofereci para ajudar no seu teste, mas você recusou. |
| You should've accepted the money Tom offered you. | Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu. |
| You should've accepted the money Tom offered you. | Vocês deveriam ter aceito o dinheiro que o Tom ofereceu para vocês. |
| You should have accepted the money Tom offered you. | Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu. |
| You should have accepted the money Tom offered you. | Vocês deveriam ter aceito o dinheiro que o Tom ofereceu para vocês. |
| I thought they offered you a job. | Pensei que eles te ofereceram um trabalho. |
| Do you remember the man who offered you the bicycle? | Você se lembra do homem que lhe ofereceu a bicicleta? |
| He's offered to help. | Ele se ofereceu para ajudar. |
| He offered to help me. | Ofereceu me ajuda. |
| Tom offered to help Mary. | Tom se ofereceu para ajudar a Mary. |
| I offered to lend money to her. | Ofereci me para emprestar dinheiro a ela. |
| They offered it to me first. | Eles ofereceram primeiro a mim. |
| They offered the job to me. | Tom ofereceu o emprego a mim. |
| To the second group he offered rewards. | Para o segundo grupo ele ofereceu recompensas. |
| Tom offered to lend me the money. | Tom se ofereceu para me emprestar o dinheiro. |
| I've offered to help Tom do that. | Eu me ofereci para ajudar o Tom a fazer isso. |
| End to end straight through processing Value added services offered before payment Value added services offered after payment | Processamento integralmente automatizado Serviços de valor acrescentado oferecidos antes do pagamento Serviços de valor acrescentado oferecidos após o pagamento |
| The ones that TED has offered to grant. | Os que o TED se ofereceu para conceder. |
| I offered to help her with her homework. | Eu me ofereci para ajudá la com a lição de casa. |
| She offered her seat to an old woman. | Ela cedeu seu lugar a uma idosa. |
| Tom has offered to lend me some money. | Tom se ofereceu para me emprestar dinheiro. |
| The part was originally offered to Matthew McConaughey. | McConaughey também recebeu uma oferta para interpretar o papel. |
| Different groups offered different solutions to this problem. | Diferentes grupos apresentavam diferente soluções a este problema. |
| At Calvary, Jesus is offered a concoction usually offered as a painkiller. | No Calvário, oferecem a Jesus um preparado analgésico. |
| The blogoshpere has offered this opportunity to many Iranians. | A blogosfera vem oferecendo essa oportunidade para muitos iranianos. |
| This ser vice is offered to customers before payment . | Este serviço é oferecido aos clientes antes do pagamento . |
| Far from hesitating, she willingly offered to help me. | Longe de hesitar, ela se ofereceu para me ajudar de boa vontade. |
| Tom offered to help Mary pay for a babysitter. | Tom se ofereceu para ajudar Maria a pagar por uma babá. |
| Nobody offered me help. | Ninguém me prestou ajuda. |
| To my surprise, I was offered twice the money to stay. | A minha surpresa foi quando me ofereceram o dobro para eu ficar. |
| The role of Suzanne Stone was originally offered to Meg Ryan, who turned down the part and the 5 million salary offered. | O papel de Suzanne Stone foi originalmente oferecido a Meg Ryan, que recusou o papel e o salário oferecido de 5 milhões de dólares. |
| Over time, a parity emerged between features offered in hardware and those offered in OpenGL. | Com tempo, uma paridade emergiu entre características oferecidas em hardware, e aquelas oferecidas pela OpenGL. |
| As you have been offered a fixed term contract , you will be working for the ECB for longer periods of time . | As you have been offered a fixed term contract , you will be working for the ECB for longer periods of time . |
| A reader offered an explanation | Um leitor oferece uma explicação |
| Tom offered Mary his beer. | Tom ofereceu sua cerveja para Maria. |
| She offered me a beer. | Ela me ofereceu uma cerveja. |
| He offered me a beer. | Ele me ofereceu uma cerveja. |
| Tom offered me a job. | Tom me ofereceu um emprego. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom ofereceu uma cerveja a Maria. |
| I offered Tom a job. | Eu ofereci um emprego para o Tom. |
| I offered Tom a job. | Ofereci um emprego a Tom. |
| Sami offered Layla some money. | Sami ofereceu dinheiro para Layla. |
| Sami offered Layla some money. | Sami ofereceu um pouco de dinheiro para Layla. |
