Tradução de "official data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Dados

Official - translation :

Oficial

Official data - translation :

Dados oficiais

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Oficial Funcionário Oficiais Oficialmente Tornar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You have no official data.	V.Ex.ª não tem nenhum dado oficial.
Comparison projected data with official forecasts	Comparação dos dados das projecções com as previsões oficiais
Official interest rates ( b ) ( end month data	Taxas de juro oficiais ( b ) ( dados de fim do mês
What we need, however, are official data.	Faltam nos, porém, dados oficiais.
Official Journal of the European Union Nature of data	Natureza da informação
Nature of data Official Journal of the European Union	Jornal Oficial da União Europeia Método de compilação
Ethnic composition according to the 2011 official data Linguistic structure The official language in Montenegro is Montenegrin.	Línguas A língua oficial em Montenegro é a montenegrina.
According to the official data, the death toll was 187.	De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187.
sharing of all other relevant data available (results of official controls, results of analyses performed by official control laboratories, data obtained from non Community countries, etc.),	partilha de todos os outros dados úteis disponíveis (resultados de controlos oficiais, resultados de análises efectuadas por laboratórios oficiais de controlo, dados obtidos de países terceiros, etc.),
Official Journal of the European Union Number and name of data item Denomination breakdown Data item type	Jornal Oficial da União Europeia Desagregação por denominação Tipo de rubrica
Official Journal of the European Union ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO I REQUISITOS RELATIVOS AOS DADOS A REPORTAR
Official Journal of the European Communities Reporting day Status of data	Jornal Oficial das Comunidades Europeias Condição dos dados
Official and key interest rates ( end of month data in percentages )	Desvios das taxas de câmbio face às taxas centrais bilaterais do MTC em relação ao marco alemão ( em percentagem dados diários )
The official approves the Report if all declared data match field observations.	O proprietário da floresta ou das terras privadas pede o reconhecimento dos seus direitos de propriedade
Further more by making this data available to the public on its website, Ofimer gives the data official status.	Além disso, o facto de um organismo público como o Ofimer disponibilizar ao público, no seu sítio web, tais dados, confere lhes uma carácter oficial.
Official Journal of the European Union TABLE 4 New monthly and quarterly series reporting of data prior to January 2003 Series Stock data Adjustment data	Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 4 Novas séries mensais e trimestrais reporte de dados anteriores a Janeiro de 2003 Séries Dados de stocks Dados de ajustamento
The Commission regrets that France did not send this data, or official data of the same kind, to the Commission directly.	A Comissão lamenta que a França não lhe tenha comunicado directamente os referidos dados ou dados oficiais do mesmo género.
Official Journal of the European Union PART 4 Non balance sheet information ( annual data )	Jornal Oficial da União Europeia PARTE 4 Informação sobre contas extrapatrimoniais ( dados anuais )
Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro banknote data items	Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às notas de euro
Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro coin data items	Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às moedas de euro
Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days	Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis
EN Official Journal of the European Union TABLE B Other MFIs data ( stocks ) ( 1 )	Jornal Oficial da União Europeia QUADRO B Dados relativos aos OIFM ( stocks ) ( 1 )
As no census exists, there are no official statistical data regarding the distribution or usage of Belgium's three official languages or their dialects.	Como não existe censo, não existem dados estatísticos oficiais sobre a distribuição ou o uso das três línguas oficiais da Bélgica ou de seus dialetos.
Official Journal of the European Union ANNEX III Data on cash infrastructure and the BRF	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO III Informação sobre a infra estrutura de numerário e o BRF
Official Journal of the European Union Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly	Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal
Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly	Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis 1 semana Mensal
The website Congresso Aberto ( Open Congress ) tracks, visualizes, and analyzes official data from Brazil's Congress.	O site Congresso Aberto torna visível e analisa os dados oficiais do Congresso Nacional.
Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies.	Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências.
Official Journal of the European Union ANNEX V TRANSMISSION OF DATA TO THE EUROPEAN CENTRAL BANK	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO V TRANSMISSÃO DOS DADOS AO BANCO CENTRAL EUROPEU
Official Journal of the European Union ANNEX VII DATA COLLECTION IN THE AREA OF PORTFOLIO INVESTMENT	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO VII RECOLHA DE DADOS EM MATÉRIA DE INVESTIMENTO DE CARTEIRA
Official Journal of the European Union Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly	Natureza da informação Mensal 8 dias úteis 1 semana Mensal
Official Journal of the European Union TABLE 2 Other MFIs data ( stocks ) Other participating Member States	Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 2 Dados das OIFM ( stocks ) Outros Estados Membros participantes
Official Journal of the European Union Data in respect of investment funds should be provided for	Jornal Oficial da União Europeia Os dados sobre fundos de investimento devem ser reportados tendo em conta
Please describe any official guidance that has been developed on producing validated daily average emission data?	Descreva, por favor, quaisquer orientações oficiais que tenham sido desenvolvidas em relação à apresentação de dados médios diários validados sobre as emissões.
Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly	Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis 1 semana Mensal
Official Journal of the European Union Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues	Jornal Oficial da União Europeia Article 33 Data protection , prevention of money laundering and related issues
Official Journal of the European Union ANNEX IV CIS 2 reference data and system parameters maintained by the ECB	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO IV Dados de referência CIS 2 e parâmetros do sistema a manter pelo BCE
Official Journal of the European Union ANNEX V Completeness checks for data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO V
Official Journal of the European Union ANNEX VI Correctness checks for data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO VI Controlos de exactidão dos dados transmitidos pelos BCN e futuros BCN do Eurosistema
According to official data provided by the Supreme Court Elections (TSE) won by a wide margin of cast votes.	De acordo com dados oficiais fornecidos pelo Tribunal Supremo Eleitoral (TSE), a candidata venceu por uma larga margem de votos.
Russian bloggers analysed the distribution of percentages in the 4 December elections according to official data across the country.	Bloggers russos analisaram a distribuição de porcentagens na eleição de 4 de dezembro de acordo com a informação oficial circulada no país.
Official Journal of the European Union PART 9 Data for International Monetary Fund purposes TABLE 1 NCB data ( stocks ) Other participating Member States Rest of the world Not allocated	Jornal Oficial da União Europeia PARTE 9 Dados destinados ao Fundo Monetário Internacional QUADRO 1 Dados dos BCN ( stocks ) Outros Estados Membros participantes Resto do mundo
It shall be possible for investigatory authorities in each Member State to have access to the recorded data that meets obligatory data recording requirements for official and investigative purposes.	Deverá facultar se às autoridades de investigação de cada Estado Membro o acesso aos dados registados que cumpram os requisitos obrigatórios de registo de dados para fins oficiais e de investigação.
Official Journal of the European Union TABLE B OMFIs data ( stocks ) ( 1 ) Other participating Member States Rest of the world	Jornal Oficial da União Europeia QUADRO B Dados de OIFM ( stocks ) ( 1 ) Outros Estados Membros participantes Resto do mundo
References External links Official website Official website Official website	Mesmo não sendo tão famoso quanto Tekken 3, Tekken 4 chegou a vender até 3 milhões de cópias.

Display this page in English