Tradução de "official welcoming" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Welcoming home returning IDPs in Sudan | Deslocados internamente do Sudão recebem boas vindas no retorno para casa |
| The Philippines is welcoming typhoons with open arms. | The Philippines is welcoming typhoons with open arms. |
| The Xiph.Org Foundation are currently welcoming suggestions and feedback. | Página sobre o Ogg na Xiph.org Foundation |
| HA The people who are coming to us, we are welcoming. | HA As pessoas que vêm até nós, nós as acolhemos. |
| It counts 1,200 museums welcoming more than 50 million people annually. | Dispõe de 1.200 museus que recebem mais de 50 milhões de pessoas anualmente. |
| They'll have loving families and welcoming homes, but they may not have me. | Elas terão famílias amáveis e lares aconchegantes, mas elas não terão a mim. |
| Luxembourg The Banque centrale du Luxembourg welcoming Euros day on 1 January 2002 . | Luxemburgo O Banque centrale du Luxembourg dá as boas vindas ao dia Euros , em 1 de Janeiro de 2002 . |
| It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home. | Parece que todos gostam de ser generosos em receber convidados em suas casas. |
| On Twitter, some criticize Ahmadinejad's presence and the welcoming he received by the Venezuelan government. | No Twitter, alguns criticam a presença de Ahmadinejad e a acolhedora recepção proporcionada pelo governo venezuelano. |
| On their welcoming message they say get ready for major 'battles' and debates about Mozambique . | Na mensagem de boas vindas, dizem preparemo nos para grandes embates e debates sobre Moçambique . |
| And this non profit group had a big welcoming lunch for all the new immigrants to Canada. | E esse grupo de voluntários fez um grande almoço de boas vindas para todos os imigrantes novos no Canadá. |
| President Trichet welcoming the 10 new Member States at an ECB staff event on 17 June 2004 | O Presidente Trichet dá as boas vindas aos dez novos Estados Membros da UE por ocasião de um evento a nível do pessoal do BCE , realizado em 17 de Junho de 2004 . |
| As the series starts, the Babylon 5 station is welcoming ambassadors from various races in the galaxy. | No início da série, a estação Babylon 5 está recepcionando embaixadores das diversas raças da galáxia. |
| The ECB also practices openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt . | O BCE também pratica abertura num sentido literal , recebendo grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt . |
| The ECB also practises openness in a literal sense , by welcoming visitor groups to its premises in Frankfurt . | O BCE também pratica abertura no sentido literal , recebendo grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt . |
| We (supposedly) once were a tolerant country, welcoming all sorts of people and treated them with due respect. | We (supposedly) once were a tolerant country, welcoming all sorts of people and treated them with due respect. |
| The Martins also practiced charity, visiting the sick and elderly and welcoming the occasional vagabond to their table. | Os Martin praticavam também a caridade, visitando doentes e idosos e ocasionalmente recebendo mendigos à mesa do jantar. |
| Live albums References External links Official Facebook Official YouTube Official Twitter www.ChristianChavezMusic.com Official Website | Christian assumiu que havia se casado com William John Murphy em 2005, durante gravações da novela Rebelde no Canadá, e que estava sendo chantageado com essas fotos. |
| References External links Official Studio Pierrot website Official Kids Station website Official Studio Pierrot website Official Viz website Official Funimation website | Este reino foi destruido totalmente por Enma Daioh e seu rei Yakumo foi banido para uma dimensão sombria onde se alimentou das almas humanas corrompidas por mil anos até que alcansou o poder necessário para se libertar. |
| References External links Official website Official tourisme website Official Evolene webcam | Confina com as seguintes comunas Ayer, Bagnes, Bionaz (IT AO), Grimentz, Hérémence, Saint Martin, Zermatt. |
| Official website Municipality official website References | Bovenau tem 1.098 habitantes (2006) e dista 10 km a este de Rendsburg. |
| References External links Official site Created by fans, endorsed by Joosa Riekkinen OpenLiero official site (obsoleted by Liero 1.34) OpenLieroX official site NiL official site Official Liero Xtreme website MoleZ Official Site | Ligações externas Official site Created by fans, endorsed by Joosa Riekkinen OpenLiero official site (obsoleted by Liero 1.34) OpenLieroX official site NiL official site Official Liero Xtreme website MoleZ Official Site |
| References External links Official Website Official Website | As principais produções agrícolas são a cana de açúcar e a beterraba. |
| Official municipality website Official Website of NySkanderborg | Site oficial |
| References External links Official website Official website | Wiesen é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 335 habitantes. |
| Joint statement by the European Central Bank and the European Commission welcoming the European Parliament 's adoption of the Payment Services Directive | Declaração conjunta do Banco Central Europeu e da Comissão Europeia acolhendo favoravelmente a adopção pelo Parlamento Europeu da directiva relativa aos serviços de pagamento |
| The French government originally committed to welcoming refugees from Syria, but in practice is not a main recipient of refugees from Syria. | Inicialmente, o governo francês comprometeu se a receber refugiados da Síria, mas, na prática, não é um recetor prinicipal de refugiados provenientes da Síria. |
| Gallery References External links Official Brazilian Ford EcoSport website Official Mexican Ford EcoSport website Ford Ecosport India Official Page Ford Ecosport Australia Official website Ford Ecosport UK Official website Ford Ecosport Russia Official website | Em contraponto às qualidades mencionadas pelos consumidores, itens como consumo, painel de instrumentos e acabamento são considerados defeitos nos automóveis, principalmente nos fabricados até 2005, pois a partir desse ano houve uma série de melhorias que visaram a sanar os pontos fracos. |
| Well that process has been a little bit blurred by the fact that not all Europeans are that welcoming but that's another discussion. | Bem, este processo tem sido um pouco desfocado pelo fato de nem todos europeus serem acolhedores da ideia mas essa é uma outra discussão. |
| And they have So far, thousands of young people have written letters love letters to ex guerrilla combatants, welcoming them back into society. | Pois assim foi até agora, milhares de jovens escreveram cartas mensagens de carinho a ex combatentes guerrilheiros, acolhendo os de volta à sociedade. |
| References External links Bungie Studios Official Site Take 2 Games Official Site Project Magma Official Site | Os finalistas foram BIAUIHYAC2 (bia2) sucessor para a equipe da BIA MWC03 e ICBN de MWC04 e ThunderCox (TCOX) Gregos em MWC04. |
| References External links Official LFP site Official LFP site | As quarta, quinta, divisões regionais e distritais são competições amadoras. |
| References External links Official website St Martin's official site | Estende se por uma área de 24,46 km², de densidade populacional de 15 hab km². |
| References External links Official website Official website (Macintosh version) | Que permite que os jogadores dêem um bom zoom desde o globo até ter uma visão muito próxima de uma cidade. |
| The UK and France have in fact been locked in a battle of wills in an attempt to pass off responsibility for welcoming refugees. | O Reino Unido e a França têm, na realidade, estado bloqueados num duelo de vontades numa tentativa de passar a responsabilidade de receber refugiados. |
| It's proof that you are keeping your eyes open, living fully, and welcoming everything that the world and people around you can teach you. | É a prova de que você está mantendo os olhos abertos, vivendo plenamente e aceitando tudo o que o mundo e as pessoas ao seu redor podem lhe ensinar. |
| Part of that last proposal included an entry monument on the ride over Las Vegas Boulevard welcoming people to the City of Las Vegas. | Sendo o quarto casino mais visitado de Las Vegas acabou não tendo o mesmo sucesso previsto. |
| ) Artbooks Bleach All Colour But The Black Bleach Official Bootleg Others Bleach Official Character Book SOULs Bleach Official Anime Guide Book VIBEs Bleach Official Character Book 2 MASKED Bleach Official Character Book 3 UNMASKED References External links Tite Kubo's Official Twitter | Obras Séries 1 Obra Zombiepowder (Não foi publicado) 2 Obra Bleach (2001 atualmente) Artbooks Bleach All Colour But The Black Bleach Official Bootleg Others Bleach Official Character Book SOULs Bleach Official Anime Guide Book VIBEs Bleach Official Character Book 2 MASKED Bleach Official Character Book 3 UNMASKED |
| Official Contacts | Contactos Oficiais |
| Official response | Rrsposta oficial |
| It's official. | É oficial. |
| External links Official Hellhammer Burial Site Official Hellhammer MySpace page | No mesmo ano e no seguinte, o grupo gravou duas demos, Death Fiend e Triumph Of Death . |
| Official status Turkish is the official language of Turkey and is one of the official languages of Cyprus. | Status oficial O turco, ou osmandi, é a língua oficial da Turquia e o idioma de fato da República Turca de Chipre do Norte. |
| References External links Official Sega Webpage (Virtual Console Mega Drive) Official Sega Webpage (Sega Saturn) Official Nintendo Webpage | Embora o título da versão PC mude entre as regiões, seu executável foi intitulado de Sonic 3D Blast Flickies' Island , uma combinação dos dois nomes. |
| References External links Kingdom Hearts Japan official site Kingdom Hearts Final Mix Japan official site Kingdom Hearts Europe official site Kingdom Hearts North America official site | A história do mangá é praticamente a mesma, diferindo somente em algumas partes ao longo da história, algumas vezes contando coisas antes ou depois do determinado no jogo, ou até cenas inéditas que nem aparecem no jogo. |
Related searches : Welcoming Speech - Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere - Welcoming You - Very Welcoming - Welcoming Environment - Welcoming Service - Welcoming Nature - Welcoming Country - Welcoming Ceremony - Welcoming Challenge - Welcoming Gift