Tradução de "on bended knee" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Knee - translation :

Palavras-chave : Fixamente Implora Mantinha Chadwick Dobrados Joelho Joelho Colo Joelhos Esquerdo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The reprint also features a wood engraving of a clothed wolf on bended knee holding Little Red Riding Hood's hand.	A reimpressão também apresenta uma gravura em madeira de um lobo vestido de joelhos segurando a mão de Chapeuzinho Vermelho.
I scraped my knee on the fence.	Raspei o joelho na cerca.
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.	Então eu continuei até romper meu LCA Ligamento Cruzado Anterior , o ligamento no meu joelho, e assim desenvolvi um joelho artrítico.
My knee hurts.	Meu joelho está doendo.
Mary is seated on the knee of her mother, St Anne.	Maria está sentada no joelho de sua mãe, Santa Ana.
My knee is bleeding.	Meu joelho está sangrando.
My knee is bleeding.	O meu joelho está sangrando.
Tom hurt his knee.	Tom machucou o joelho.
Tom skinned his knee.	Tom esfolou o joelho.
Tom banged his knee.	Tom bateu com o joelho.
I hurt my knee.	Eu machuquei o meu joelho.
Lastly, there are two ligaments on the dorsal side of the knee.	A rotação medial e lateral só ocorre com o joelho flexionado.
The snow was knee deep.	A neve chegava até o joelho.
Tom fell and hurt his knee.	Tom caiu e machucou o joelho.
He shot him in the knee.	Ele atirou em seu joelho.
The boy fell and scraped his knee.	O menino caiu e ralou o joelho.
He knocked his knee against the chair.	Ele bateu o joelho contra a cadeira.
He hurt his knee when he fell.	Quando ele caiu, machucou seu joelho.
She fell down and hurt her knee.	Ela caiu e machucou o joelho.
She fell down and hurt her knee.	Ela caiu e magoou o joelho.
I took an arrow in the knee.	Eu levei uma flechada no joelho.
And when she saw him, he was down on one knee, he had the ring out.	E quando ela olhou para ele, ele estava de joelhos segurando a aliança.
The miserable Hatter dropped his teacup and bread and butter, and went down on one knee.	O coitado do Chapeleiro derrubou sua xícara de chá e pão com manteiga, e se ajoelhou.
Custódio spent the first half of 2011 12 on the sidelines, nursing a serious knee injury.	Custódio passou a primeira metade da época 2011 12 com uma grave lesão no joelho.
He sprained his knee during a volleyball match.	Ele torceu o joelho durante uma partida de vôlei.
And as he was diving, someone had stamped on his knee, and it had broken like this.	E enquanto ele estava se atirando, alguém acertou seu joelho, e o quebrou bem assim.
We're going to rebuild your knee with the parts.	Vamos reconstruir o joelho de vocês com as partes.
This is the year of the Wounded Knee Massacre.	Este é o ano do massacre de Wounded Knee.
Everything can be measured before Wounded Knee and after.	Há duas metades a considerar antes e depois de Wounded Knee.
I hurt my knee when I was playing soccer.	Machuquei o joelho enquanto jogava futebol.
In that match, Chavo injured Mysterio's knee, using the match to write Mysterio out of the storyline for a while to get knee surgery.	Rey Mysterio encontrava se num I quit match vs. Chavo Guerrero, mas teve de se retirar para ser operado ao joelho esquerdo.
Burke was the only one who used the crouch start (putting his knee on soil), confusing the jury.	Burke foi o único que utilizou do crouch start (colocar o joelho no solo), confundindo o júri.
The girl on the video, Jen Hudak, just won the Superpipe in Aspen just nine months after having destroyed her knee, as you see in the other image and having a paste graft to that knee.	A garota no vídeo, Jen Hudak, acabou de vencer o Superpipe em Aspen apens nove meses depois de ter destruído o joelho dela, como vocês podem ver na outra imagem e recebendo um enxerto de pasta naquele joelho.
In the knee the tibia forms one of the two articulations with the femur, often referred to as the tibiofemoral components of the knee joint.	A extremidade superior articula se com a patela e o fêmur, formando o joelho lateralmente, nas duas extremidades, articula se com a fíbula e inferiormente com o tálus.
It protects the medial side of the knee from being bent open by a stress applied to the lateral side of the knee (a valgus force).	Movimentos O joelho permite os seguintes movimentos flexão, extensão, assim como uma leve rotação lateral e medial.
Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee.	Quem sabe, talvez um de seus átomos esteve no joelho de Napoleão.
I learned it when I was four at my mother's knee.	Eu a aprendi quando tinha quatro anos nos joelhos de minha mãe.
On November 5, Angle was reported to had tested negative for concussion, but his recurring knee injuries still required monitoring.	Em 5 de novembro, foi relatado que Angle teve resultados negativos sobre a concussão e juntamente com as suas lesões no joelho, ele ainda ficaria em monitoramento.
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.	Então eu rompi a cartilagem do menisco de minha articulação do joelho jogando futebol na universidade.
The Wounded Knee massacre is considered the end of the Indian wars.	O massacre de Wounded Knee é considerado o término das guerras indígenas.
(Text ... any person with a below the knee limb could do this.	(Texto ...qualquer pessoa com um membro abaixo do joelho poderia fazer isto.
There is such a thing as a knee orgasm in the literature.	Existem coisas como orgasmo de joelho na literatura.
Mahmood is not impressed by this knee jerk reaction, and he says	Mahmood não ficou impressionado por esta reação exagerada e causadora de humilhação, e ele diz
I m also going to pump up again bottom, hips, leg, and knee.	Também vou bombar de novo bunda, quadril, perna e joelho.
The knee is one of the most important joints of our body.	Anatomia humana O joelho é uma articulação sinovial complexa.

Display this page in English