Tradução de "on different lines" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Linhas Linhas Filas Entrelinhas Frases

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are lines in front of the one on the right, and there are lines behind the one on the left, and so it takes it into different planes.	Tem as linhas em frente dessa da direita, e tem essas linhas atrás dessa da esquerda. E então formam se dois planos diferentes.
Working with space and the lines in space in a different way.	Trabalhando com o espaço e as linhas no espaço em um modo diferente.
They divided up the different subway lines and added their own version.	Eles se dividiam entre as diferentes linhas e adicionavam suas próprias versões.
Transport Hamar is an important railway junction between two different lines to Trondheim.	Hamar é uma importante entroncamento ferroviário entre duas linhas diferentes para Trondheim.
Models In keeping with other models Fender distinguishes product lines manufactured in different locations.	Modelos Em consonância com outros modelos Fender distingue linhas de produtos fabricados em diferentes locais.
I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.	Acho que o foco deve estar nas linhas que cruzam fronteiras, nas linhas de infraestrutura,
The ethnic and national self identification of the inhabitants is quite different along ethnic lines.	A auto identificação étnica e nacional dos habitantes é bastante diferente ao longo de linhas étnicas.
The two versions of the song are sonically identical, but two lines of lyrics are different.	As duas versões da música são sonoramente idênticas, sendo que dois dos versos da letra são diferentes.
A router is connected to two or more data lines from different networks (as opposed to a network switch, which connects data lines from one single network).	Um roteador é conectado a duas ou mais linhas de dados de redes diferentes.
What lines on the map should we focus on?	Em que linhas do mapa devemos nos concentrar?
The row of lines nearest the front are known as the A lines, the next row back the B lines, and so on.	Intradorso A parte de baixo do velame ou seja a barriga onde se prendem as fileiras de linhas.
Wrap long lines to fit on paper	Quebrar as linhas extensas para caberem no papel
Blue lines on the map designate rivers.	As linhas azuis no mapa indicam rios.
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB ..	BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB ..
The red lines on the map represent railways.	As linhas vermelhas no mapa indicam as ferrovias.
Geometry is based on points, lines and planes.	A geometria baseia se em ponto, reta e plano.
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 .	RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações 24 02 02 Pericles 3.2 .
They want to actually signal their presence through these spectral lines, in the spectrum of a star, in different ways.	Eles querem realmente sinalizar a sua presença através dessas linhas espectrais, no espectro de uma estrela, de diferentes modos.
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( ex B. . A lines )) including headings New lines need to be created ( the names and numbers are only indicative ) Headings 12 Internal Market	RUBRICAS ORÇAMENTAIS Rubricas orçamentais ( rubricas operacionais e rubricas de assistência técnica e administrativa conexas antigas rubricas BA ) , incluindo as designações Será necessário criar novas linhas orçamentais ( as designações e números são apenas indicativos ) Designações 12 Mercado interno
So I can put some lines on it doesn't help.	Eu posso colocar umas linhas sobre elas. Não ajuda.
The RATP owns sections of the infrastructure of lines A and B, and operates trains on the whole of those lines.	Ironicamente, atualmente existem projetos para criar novas linhas de light rail pela RATP, tal como acontece um pouco por toda a Europa.
This time to run an errand travelling across the lines of the various battlefields that are the different neighbourhoods in Baghdad.	Desta vez numa viagem errante por entre os vários campos de batalha em que se transformaram os bairros de Bagdá.
OK, if you keep them in their assigned paths you get parallel lines of different heights, but then hopefully even rhythm.	OK, se você as mantém no caminho designado, você consegue linhas paralelas, alturas diferentes, e quem sabe até ritmo.
The existence of characteristic energy levels for different chemical substances is useful for their identification by the analysis of spectral lines.	A existência de níveis de energia característicos para as diferentes substâncias químicas é útil para a sua identificação por meio da análise de linhas espectrais.
Usually these are transitions from upper shells into K shell (called K lines), into L shell (called L lines) and so on.	Esse último processo (difração de raios X, por cristais) é comumente utilizado em equipamentos de inspeção de bagagens e cargas.
So far, there are about 8 million lines of Mathematica code in Wolfram Alpha built by experts from many, many different fields.	Até hoje, há cerca de 8 milhões de linhas do código da Mathematica no Wolfram Alpha desenvolvido por especialistas, muitos dos quais de diferentes campos.
He developed a convention for naming the different spectral lines that are characteristic to elements in X ray spectroscopy, the Siegbahn notation.	Ele desenvolveu uma convenção para nomear as diferentes linhas espectrais caracterizadas de elementos em espectroscópios de raios X, a notação Siegbahn.
Blank Lines	Opções impressão
Wrap lines	Quebrar as linhas
Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.	Ursos polares no oceano Ártico se movem em linhas retas.
He marks out lots of lines or drawings on the ground.	Ele marca várias linhas e faz desenhos no chão.
Several lines of evidence point to ongoing volcanic activity on Venus.	Várias evidências apontam para a existência de atividade vulcânica corrente em Vénus.
Tours is on one of the main lines of the TGV.	Tours é conhecida como o Jardim da França.
Cold fronts may feature narrow bands of thunderstorms and severe weather, and may on occasion be preceded by squall lines or dry lines.	Frentes frias podem apresentar faixas estreitas de tempestades e tempo severo, podendo ser precedidas por linhas de instabilidade ou linhas secas.
Because we had different models based on our different experiences.	Isso porque tínhamos modelos diferentes baseados em experiências diferentes.
Different denominations use different confessions, usually based on historical reasons.	Denominações diferentes usam diferentes confissões, geralmente com base em razões históricas.
On Nature There are about 450 lines of his poem On Nature extant, including 70 lines which have been reconstructed from some papyrus scraps known as the Strasbourg Papyrus .	Sobre a Natureza Existem aproximadamente 450 versos do seu poema Sobre a Natureza , incluindo 70 que foram reescritos de fragmentos de papiro, conhecidos como Papiro de Estrasburgo.
The interaction of the magnetic field with the atom shifts these electron configurations to slightly different energy levels, resulting in multiple spectral lines.	A interação do campo magnético com o átomo altera estas configurações eletrónicas para níveis de energia ligeiramente diferentes, o que resulta em várias linhas espectrais.
Lines This system is composed of the Green and Orange lines.	Características do sistema Este sistema é formado pelas Linhas Verde e Laranja.
Back on the ground, the mission operations team used software containing 650,000 lines of programming code in the orbit sequence design process 1,615,000 lines in the telemetry interpretation and 550,000 lines of code in navigation.	No Centro de Controle na Terra, os técnicos usavam um software contendo 650 mil linhas de códigos de programa num processo de órbita sequencial 1.615.000 linhas em leitura de telemetria e 550.000 linhas em códigos de navegação.
Breaking Long Lines	Opções impressão
Match complete lines	Equivaler linhas completas
Match complete lines	Coincidir linhas inteiras
Everybody lines up.	Todos em fila.
Clean, simple lines.	As linhas simples e puras.

Display this page in English