Tradução de "on different topics" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Tópicos Temas Tópico Assuntos Tema

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We discussed different topics.	Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.	Discutimos assuntos diferentes.
There are also the Sermones de diversis ( Sermons on Different Topics ).	Há também diversos Sermones de diversis ( Sermões sobre Diferentes Tópicos ).
Bloggers this week have tried to move on and discuss different topics.	Nesta semana, os blogueiros tentaram seguir em frente e discutir outros tópicos.
I also like to read about different topics.	Também gosto de ler sobre vários tópicos.
He answered questions on different topics such as the election, foreign policy and the internet.	Ele respondeu questões de assuntos variados, sobre as eleições, política internacional, e da internet.
Abtahi used to update his blog each day for several years and share his opinion on different topics, including Iranian issues.	Abtahi costumava atualizar seu blog todos os dias por vários anos e compartilha suas opiniões em assuntos diversos, incluindo questões iranianas.
It also contains articles on general central banking topics .	Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central .
The bloggers who support Mousavi write about many different topics, from religion to sports, and they differ ideologically too.	Os blogueiros que apóiam Mousavi escrevem sobre muitos tópicos diferentes, desde religião até esportes, e também diferem ideologicamente.
Development of courses on specific topics related to the EU.	Desenvolvimento de cursos sobre temas específicos relacionados com a UE
Click on one of the 4 FACTS topics on the left hand side .	Clique num dos quatro temas da série ldquo FACTOS rdquo à esquerda .
it outlines the work schedules involved for the different Sub Committees and Working Groups , and establishes the chronological order of deliberations on these topics in the EM1 Council .	além disso , esquematiza a calendarizacao dos trabalhos dos diferentes Sub comités e Grupos de Trabalho e estabelece a ordem cronológica das deliberacoes sobre estas questoes pelo Conselho do IME .
to the topics	com os temas
Fortunately the most daring, especially among the younger generation, this is slowing changing and people are opening up about different aspects of their lives focusing on interesting topics like	Felizmente, especialmente entre as gerações mais jovens, isso está mudando lentamente, e as pessoas estão se abrindo sobre diferentes aspectos de suas vidas enfocando temas interessantes como
One of the most important topics of the show you know, as anything in our life today, we can look at it from many, many different viewpoints, and at different levels.	Um dos temas mais importantes da mostra, sabem, como em tudo na nossa vida hoje, podemos analisá lo por vários pontos de vista, e vários níveis.
Topics in world history .	Topics in world history .
Forbidden topics are listed in Article 4 of the law On Mass Media .	Tópicos proibidos estão listados no artigo 4 da lei Sobre a Mídia de Massa .
There are two major topics.	Há dois grandes tópicos.
We talked about various topics.	Falamos de vários temas.
This programme sponsors young researchers to conduct valuable research on the above mentioned topics .	Este programa financia jovens investigadores na realização de investigações valiosas sobre os tópicos acima referidos .
What interested me were the discussions between the civil society groups on various topics.	What interested me were the discussions between the civil society groups on various topics.
Do their opinions on uncomfortable topics make them a target by those who disagree?	Suas opiniões sobre assuntos polêmicos fizeram deles um alvo para aqueles que discordam do que têm a dizer?
There she also lectured on topics including education, women's rights, free love, and antimilitarism.	Lá, ela também abordou temas como educação, direitos da mulher, o amor livre, e antimilitarismo.
Half were given random Bible topics.	A outra metade recebeu outros temas bíblicos.
Which topics are they looking for?	Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?
Did they explain any new topics?	Eles explicaram alguma matéria nova?
miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news.	temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news.
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.	A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação.
Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered .	Quando solicitado , e dependendo da disponibilidade de pessoal , podem também ser contemplados outros temas .
The ECB organised or co organised a number of conferences and workshops on research topics .	O BCE organizou ou participou na organização de várias conferências e encontros de trabalho sobre tópicos de investigação .
He ended up appearing even more radical on these topics than outgoing President Mahmoud Ahmadinejad.	Acabou por apresentar uma posição mais radical sobre esses tópicos do que a do Presidente cessante Mahmoud Ahmadinejad.
DS What are some of the other topics that you write about on Global Voices?	David Quais são os tópicos sobre os quais você escreve no Global Voices?
She also investigates topics to suggest them as possible stories for journalists on her team.	E também procurar temas que sugiram possíveis histórias para os jornalistas da sua equipe.
Some films also have serious themes, especially on environmental topics and the use of technology.	Alguns filmes tem temas mais sérios, como o ambiente e a tecnologia.
Their daughter Susan Fenimore Cooper was a writer on nature, female suffrage, and other topics.	A filha dele, Susan Fenimore Cooper (1813 1894), ficou conhecida como autora e filantropa.
WAVE's tagline reads 30 women, 30 regions, videoblogging every day , and indeed, there are many different videos on the site covering a wide range of topics from what seems to be every region in India.	O lema de WAVE diz 30 mulheres, 30 regiões, vídeos on line todos os dias . E, de fato, há muitos vídeos diferentes no website, cobrindo uma larga variedade de temas que parecem vir de todas as regiões da Índia.
The March 6th chat will build on topics brought up in last week's successful online discussion.	Esse bate papo em 6 de março abrangerá tópicos que surgiram no bate papo da semana passada, que foi muito bem sucedido.
On Twitter, the hashtags indulto and justiciadeespaña became the trending topics the afternoon of the announcement.	No Twitter, as hashtags indulto e justiciadeespaña se tornaram os tópicos do momento, na tarde em que foi anunciada a decisão.
He also wrote a number of semi popular essays on history, religion, politics and other topics.	Kant escreveu alguns ensaios medianamente populares sobre história, política e a aplicação da filosofia à vida.
Scope Cognitive science is a large field, and covers a wide array of topics on cognition.	Escopo A Ciência cognitiva é um largo campo de investigação.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics	O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos
Topics include auction theory and fair division.	Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa .
Lyrics cover a broad range of topics.	As letras abrangem um vasto leque de temas.
Because we had different models based on our different experiences.	Isso porque tínhamos modelos diferentes baseados em experiências diferentes.
Different denominations use different confessions, usually based on historical reasons.	Denominações diferentes usam diferentes confissões, geralmente com base em razões históricas.

Display this page in English