Tradução de "on heavy load" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Heavy - translation : Load - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals.
E essas partes de golfinhos tinham enorme quantidade de PCBs, dioxinas e metais pesados.
Do not load last session on startup
Não ler a última sessão ao iniciar
Load
Ler
Do not load last project and files on startup
Não ler o último projecto e ficheiros ao iniciar
By selecting the Load volumes on login, you can instruct KDE to automatically load the default volume levels whenever KDE is started.
Seleccionando o Carregar os volumes ao ligar podes indicar ao KDE para carregar automaticamente os níveis de volume por omissão quando o KDE arranca.
Load Valgrind log...
Ler o registo Valgrind...
System Load Indicator
Indicador de carga do sistema
Load testing application
Aplicação para testar performance
( 720 rear load
( 720 rear load
720 front load
720 front load
( 720 rear load ,
( 720 rear load ,
720 front load ,
720 front load ,
Juveniles a huge load.
Jovens, uma enorme quantidade.
Automatically load last Project
Carregar automaticamente último Projecto
Couldn't load glade file
Incapaz de ler o ficheiro glade
Load Target to run
Ler Alvo a executar
And here's the first attempt to have it work on some load.
E aqui a primeira tentativa de faze lo funcionar com algum peso.
Adult males a huge load.
Machos adultos, uma enorme quantidade.
So it's on legs, so it focuses all the load on the masonry walls and the columns.
Então ele fica sobre pernas, e isso foca todo o peso nas paredes de alvenaria e nas colunas.
The king imposed heavy taxes on the people.
O rei submeteu o povo a pesados impostos.
Tom received a heavy blow on the head.
Tomás levou um forte golpe na cabeça.
File loader to load different files
Leitor de ficheiros para ler ficheiros diferentes
Load API tags from project configuration
Ler as etiquetas de API da configuração do projecto
Start debugger and load the program
Iniciar o depurador e ler a aplicação
And that's a lot of load.
E isto é muito peso.
I helped Tom load the truck.
Ajudei Tom a carregar o caminhão.
load and start the target for debugging
Abrir o executável para depuração
load and start the target for debugging
abrir e iniciar o alvo para depuração
Automatically load required libraries of the project
Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto
Load API tags for C standard library
Ler as etiquetas de API para a biblioteca padrão C
And under no load, it's one structure.
E em uma carga, é uma estrutura.
Our family motto is Lock and load.
Nosso slogan familiar é Prontos para o que der e vier.
I can't write sentences, Tatoeba won't load.
Não consigo escrever frases, Tatoeba não carrega.
A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.
Uma célula de carga mede forças, e na verdade é uma célula piezoeletrônica com um pequeno cristal por dentro.
To load a constant, it is necessary to load it into W before it can be moved into another register.
Para carregar uma constante, é necessário carregá lo em W antes de ser transferida para outro registrador.
Heavy!
Pesado!
And where I've targeted is on the heavy duty trucks.
E o que identifiquei foi caminhões pesados.
The heavy snow stopped the train from running on time.
A forte nevasca impediu o trem de manter o horário.
Biographies published after his death were typically heavy on eulogy.
Biografias publicadas após sua morte tipicamente eram ricos em elogios.
The toll of the war on the city was heavy.
Era conhecida como Celeia durante o período romano.
This took a heavy toll on him financially and emotionally.
Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente.
Load API tags for C standard template library
Ler as etiquetas de API para a biblioteca de modelos padrão C
A highly configurable, very gaudy system load meter
Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável
Matching the reliability, base load is actually irrelevant.
Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante.
So quite often you load water for ballast.
Então geralmente usa se água como lastro.

 

Related searches : Heavy Load - A Heavy Load - Heavy Load Vehicle - Under Heavy Load - Heavy Load Transport - Heavy Traffic Load - Heavy Shock Load - Heavy Load Capacity - Load On - On Load - On Full Load - Load On Demand - On Page Load - On Load Switch