Tradução de "on this amount" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Many Russians retirees have nothing but this amount to live on. | Muitos russos vivem apenas com esse valor. |
| This amount includes tax. | Essa quantia inclui imposto. |
| The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary . | A dotação orçamental existente nesta rubrica já cobre este montante , pelo que não são necessários recursos adicionais . |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | Ou metade do valor para trazer um enorme benefício? |
| 14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor 14 |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor |
| AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor |
| This did a huge amount of damage. | Isso fez um estrago monumental. |
| 1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | Até 1 ano 2 |
| This includes a large amount of human error. | Isso inclui uma grande quantidade de erros humanos. |
| This increased amount takes two aspects into consideration . | Este aumento tem em consideração dois aspectos . |
| This involved an inordinate amount of joint work. | Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto. |
| The increase of this amount on the deposit over time is only covered by the outstanding amounts . | O aumento deste valor no depósito ao longo do tempo só deve ser coberto nos saldos . |
| Information on amount of claims to mobilise | Informação sobre o montante de créditos a mobilizar |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor TAA , valor |
| The increase of this amount on the deposit over time shall only be covered by the outstanding amounts . | O aumento deste valor no depósito ao longo do tempo só deve ser considerada em termos de stocks . |
| Now this image constitutes a huge amount of work. | Agora, essa imagem constitui uma enorme quantidade de trabalho. |
| And this radical proposal has a profound impact on this mystery the amount of dark energy revealed by the Nobel Prize winning results. | E esta proposta radical tem um profundo impacto neste mistério a quantidade de energia escura revelada pelos resutados dos ganhadores do Prêmio Nobel. |
| The amount of deuterium burnt depends not only on mass but also on the composition of the planet, on the amount of helium and deuterium present. | Além disso, a quantidade de deutério queimado depende não apenas da massa, mas também da composição do planeta, da quantidade de hélio e deutério presente. |
| According to this view , these items have a stronger impact on consumers inflation sentiment than the amount of money actually spent on them . | De acordo com esta perspectiva , esses itens têm um impacto mais forte no sentimento de inflação dos consumidores do que a quantidade de dinheiro efectivamente gasta neles13 . |
| AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor |
| AAR , amount AAR , amount | TAA , valor |
| The amount of energy is increasing through this little sequence. | A quantidade de energia está aumentando através desta pequena sequência. |
| From 1 January 2004 , this amount becomes EUR 50 000 . | A partir de 1 de Janeiro de 2004 , este valor sobe para 50 000 euros . |
| A large amount of cash was found on her. | Foi revistada na viagem de volta, e encontraram uma quantia considerável de dinheiro em sua posse. |
| The amount payable on the electricity bill was low. | A conta de luz veio baixa. |
| This practice ensures correction for the amount of total protein on the membrane in case of errors or incomplete transfers. | Essa prática garante a correção do total de proteína na membrana no caso de erros ou transferência incompleta. |
| The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare. | A quantia de dinheiro que o governo arrecada em impostos determina a quantia de dinheiro que ele pode gastar em saúde. |
| Baseline amount of the sanction applied to infringements other than serious misconduct The determination of the sanction starts from the derivation of a baseline amount . This amount reflects quantitative aspects . | Montante de base da sanção a aplicar às infracções que não constituam faltas graves A determinação da sanção parte do cálculo de um montante de base reflectindo os aspectos quantitativos . |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Limite inferior da margem de variação |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | Emissão de certificados de dívida do BCE Tipo de operação a. As características operacionais das transacções definitivas do Eurosistema podem resumir se da seguinte forma |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | NATUREZA JURÍDICA Uma transacção definitiva implica a transferência de plena propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do certificado . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | A diferença entre o valor da emissão e o valor do reem bolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo de vencimento do certificado . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do |
| The maximum amount to be spent on equipment 15.000 ECU. | O montante máximo a despender em equipamento é 15 000 Ecu. |
| There's no minimum amount to be on the default list. | Com esses dados as empresas decidem se aprovam empréstimos ou contratam funcionários. |
| The number of SRAMs depended on the amount of cache. | O número de SRAMs dependia da quantidade de cache. |
| Any amount required to be paid by the ECB in accordance with this paragraph shall be due on 1 January 2009 . | Qualquer importância a pagar pelo BCE nos termos deste número tornar se á exigível a partir de 1 de Janeiro de 2009 . |
| This amount is higher than the amount of EUR 15 billion allotted for all previous longer term refinancing operations conducted in 1999 . | Este montante é superior ao montante de EUR 15 mil milhões colocado para todas as operações de refinanciamento de prazo alargado conduzidas previamente em 1999 . |
| and are redeemed at maturity at the nominal amount . The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | 3.2 Transacções definitivas Tipo de operação As transacções definitivas são operações em que o Eurosistema compra ou vende no mercado , a título definitivo , activos elegíveis . Estas operações são executadas apenas para fins estruturais . |
| AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations | TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor |
| Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000 | Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000 |
| Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000 | Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000 |
| Each individual bidder 's bid amount at the marginal rate is multiplied by this percentage to obtain the amount it is allotted . 76 | O montante de cada proposta dos proponentes individuais à taxa marginal é multiplicado por esta percentagem para obter o montante que é colocado . |
Related searches : On This - Charge This Amount - This Amount Comprises - Settle This Amount - Above This Amount - Of This Amount - In This Amount - Deduct This Amount - Pay This Amount - Beyond This Amount - Exceed This Amount - Offset This Amount - Amount On Account - Amount On Hand