Tradução de "on this contract" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contract - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Contrato Contracto Contratado Assinado Assinou Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom signed the contract this morning.	O Tom assinou o contrato esta manhã.
This brief performance on stage earned them their first contract with a record company.	Esta breve performance lhes valeu seu primeiro contrato com uma gravadora.
Their contract expired on October 20th.	O contrato deles expirou se em 20 de outubro.
Tom's contract expires on October 20th.	O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
I thought you should see this contract.	Eu achei que você deveria ver esse contrato.
Please sign your name on the contract.	Assine o contrato, por favor.
There was no signature on the contract.	Não havia assinatura no contrato.
I want this contract translated word for word.	Quero este contrato traduzido palavra por palavra.
I can't translate this contract. It's in Italian.	Não posso traduzir este contrato. Está em italiano.
Someone needs to translate this contract into French.	Alguém precisa traduzir esse contrato para francês.
This agreement can be incorporated into a formal contract.	Pode ser um acordo oral e informal ou escrito e formal.
On 10 June 1814, Charlotte signed the marriage contract.	A 10 de Junho de 1814, Carlota assinou o contrato de casamento.
On December 24, 1981, Howard Lincoln drafted the contract.	Em 24 de dezembro de 1981, Howard Lincoln esboçou o contrato.
This is the first time I've ever signed a contract.	É a primeira vez que assino um contrato.
This is the first time I've ever signed a contract.	Essa é a primeira vez que assino um contrato.
At this time, Bacall was under contract to 20th Century Fox.	Bacall começou a carreira de modelo em tempo parcial.
Turner is the Project Manager on the main construction contract.	A Turner Construction é a gerente de projetos no principal contrato de construção.
On the 26th of June, Kent's first contract was signed.	No dia 26 de junho, o primeiro contrato da Kent foi assinado.
However, this was called off by FIDE on the grounds that Ruslan Ponomariov failed to sign the contract in time.	Contudo, esta iniciativa foi abortada visto Ponomariov ter se recusado a assinar o contrato sem reservas.
In the event of purchase of the company by a strategic investor, the purchase contract shall be made conditional on this closure by this date	No caso de compra da empresa por um investidor estratégico, o contrato de compra ficará subordinado ao encerramento nessa data
Palmeiras On 22 December 2014, Zé Roberto joined Palmeiras on a one year contract.	Palmeiras Em 22 de dezembro de 2014 foi contratado por um ano pelo Palmeiras.
Contract types	Contract types
On February 26, 2010, Helms was released from his WWE contract.	Helms foi demitido dia 26 de fevereiro.
But then Amoroso agreed to cancel the contract with AC Milan on 1 September 2006, and immediately signed a new contract with Corinthians.	Desta forma, em setembro de 2006, tanto o Milan, quanto Amoroso, concordaram em rescindir o contrato.
So if you saw them contract a germ or a piece of information, you would know that, soon enough, everybody was about to contract this germ or this piece of information.	Se vocês vissem eles contraírem um germe ou alguma informação, vocês saberiam que, breve o suficiente, todos estariam próximos de contrair esse germe ou essa informação.
Grêmio On 19 December 2012, Dida joined Grêmio on an undisclosed fee and contract duration.	No dia 19 de dezembro, o Grêmio anunciou oficialmente a sua contratação para ser o goleiro reserva.
This dialogue contains an ancient statement of the social contract theory of government.	Este diálogo contém uma declaração antiga da teoria do contrato social do governo.
Fixed term contract	Fixed term contract
Short term contract	Short term contract
Sign the contract.	Assine o contrato.
2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000	Euros
Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service	Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service
If the ECB intends to award a contract the estimated value of which exceeds the thresholds laid down in Article 4 ( 3 ) , it shall publish a simplified contract notice in the Official Journal describing the scope of this specific contract .	Se pretender adjudicar um contrato cujo valor esti mado seja superior aos limiares estabelecidos no n.o 3 do artigo 4.o , o BCE publicará um anúncio de concurso sim plificado no Jornal Oficial descrevendo o objecto do con trato em causa .
If the ECB intends to award a contract the estimated value of which exceeds the thresholds laid down in Article 4 ( 3 ) , it shall publish a simplified contract notice in the Official Journal describing the scope of this specific contract .	Se pretender adjudicar um contrato cujo valor estimado seja superior aos limiares estabelecidos no n.o 3 do artigo 4.o , o BCE publicará um anúncio de concurso simplificado no Jornal Oficial descrevendo o objecto do contrato em causa .
Contract Notice Interpreting Services	Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services	Contract notice Interpreting services
Tom signed the contract.	Tom assinou o contrato.
I have a contract.	Tenho um contrato.
We have a contract.	Nós temos um contrato.
There was no contract.	Não havia contrato.
I signed the contract.	Eu assinei o contrato.
Tom's contract wasn't renewed.	O contrato de Tom não foi renovado.
I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed.	Fui levado para jantar depois do contrato para este pequeno restaurante.
That's the contract where ARPA gave the first million dollars to get this thing started.	Aqui está o contrato, no qual a ARPA forneceu os primeiros milhões de dólares para começar esta coisa.
As a result of this transaction, Microsoft was able to secure a contract to supply the DOS that would eventually run on IBM's PC line.	Como resultado do negócio, a Microsoft foi capaz de cumprir o acordo de fornecer o DOS para os computadores da IBM.

Display this page in English