Tradução de "on this day" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
This - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (Nevada) Republic Day (Kazakhstan) Retrocession Day (Taiwan) Thanksgiving Day (Grenada) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Religiosos Frei Galvão (dia de veneração como santo). |
| Journalist Day (Republic of China) Knowledge Day (Russia) Random Acts of Kindness Day (New Zealand) Teachers' Day (Singapore) External links BBC On This Day On This Day in Canada | 2013 Dom Joaquim Justino Carreira bispo da Diocese de Guarulhos (n. 1950) Feriados e eventos cíclicos Brasil Feriado em Senhora dos Remédios MG Dia de Nossa Senhora dos Remédios, padroeira da cidade. |
| (Guatemala) International Civil Aviation Day (International) National Pearl Harbor Remembrance Day (United States) Spitak Remembrance Day (Armenia) Student Day (Iran) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Feriados e eventos cíclicos Brasil Dia do Oficial de Justiça Aniversário de Mongaguá (Litoral de São Paulo) Estados Unidos Pearl Harbor Day (aniversário da invasão japonesa) Comemoração local. |
| (Germany, the Netherlands, and other countries) Pocky Day and Pretz Day (Japan) Pepero Day (South Korea) Republic Day (Maldives) Singles Day (China) Women's Day (Belgium) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Portugal Dia de São Martinho (Portugal).Tradicionalmente é o dia em que as adegas são abertas e se prova o vinho novo. |
| Operation Neptune, part of Operation Overlord (1944) Queensland Day (Queensland) Teachers' Day (Bolivia) Engineer's Day (Argentina) UN Russian Language Day (United Nations) External links BBC On This Day On this day in Canada | Dia Internacional da Logística Brasil Dia nacional de Triagem Neonatal (Teste do pezinho) Aniversário da cidade de Formiga, em Minas Gerais. |
| Culture Day falls on Monday this year. | O Dia da Cultura cai numa segunda feira este ano. |
| (Iceland) King Mswati III's birthday (Swaziland) Patriot's Day (Massachusetts, Maine, Wisconsin) Landing of the 33 (Uruguay) National Health Day (Kiribati) Primrose Day (United Kingdom) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Brasil Dia do Exército Brasileiro, em homenagem à vitória brasileira na 1ª Batalha dos Guararapes Dia do Psicomotricista (Brasil) Data da fundação da Sociedade Brasileira de Psicomotricidade. |
| (Neopagan Wheel of the Year) Festival in honor of Summanus (Roman Empire) Gas Sector Day (Azerbaijan) Martyrs' Day (Eritrea) West Virginia Day (West Virginia) World Refugee Day (International) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Mitologia Celta Dia de Cerridween, deusa da Lua nova Portugal Feriado Municipal de Corvo (Açores), Ourém, Paredes e Praia da Vitória Santos do dia São João de Matera, abade. |
| So on this first day I actually listened. | Então neste primeiro dia eu realmente ouvi. |
| St. Valentine's Day falls on Sunday this year. | São Valentim cai num domingo este ano. |
| This year New Year's Day falls on Sunday. | O Ano Novo deste ano cai num domingo. |
| This year, Valentine's Day falls on a Thursday. | Este ano, o dia dos namorados cai numa quinta feira. |
| (Thailand) Europe Day (Council of Europe) Feast of al Khadr or St. George (Palestinian) Indian Arrival Day (Guyana) International Midwives' Day (International) Liberation Day (Denmark) Liberation Day (Netherlands) Lusophone Culture Day (Community of Portuguese Language Countries) Martyrs' Day (Albania) Patriots' Victory Day (Ethiopia) Senior Citizens Day (Palau) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Dia da Libertação na Etiópia (1941) e na Dinamarca e Países Baixos (1945). |
| 1929) Holidays and observances Christian feast day Agnes Fructuosus Meinrad of Einsiedeln January 21 (Eastern Orthodox liturgics) Errol Barrow Day (Barbados) Flag Day (Quebec) Lady of Altagracia Day (Dominican Republic) National Hug Day (United States) External links BBC On This Day On this day in Canada | Outros países Feriado municipal em Vila do Bispo, Algarve, Portugal Feriado nacional em Barbados (dia de Errol Barrow) Signo Signo do zodíaco Aquário Santos do Dia Dia de Santa Inês, virgem e mártir São Frutuoso de Tarragona, bispo e mártir Santos Eulógio e Augúrio de Tarragona, diáconos e mártires |
| (Christianity) Family Day (South Africa) Sham el Nessim (Egypt) Lieldienas (Ancient Latvia) Ministry of Environment and Natural Resources Day (Azerbaijan) Pakistan Day (Pakistan) Tubilustrium, the fifth and final day of Quinquatria (Roman Empire) World Meteorological Day (International) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Dia do Naturólogo, Acupunturista, Naturopata, Quiropraxista e Terapeuta Natural (Brasil) Paquistão Dia da República Igreja Católica São Toríbio de Mongrovejo, bispo Ligações externas |
| We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold. | We should think about this not only on Independence Day but every day that we have not broken this stranglehold. |
| This was the last day I had on the ice. | Este foi o último dia que eu tive no gelo. |
| 70 percent reduction in violence on this day at least. | 70 de redução na violência pelo menos neste dia. |
| Maybe one day you will watch this on the Internet. | Talvez um dia vocês vejam isso na Internet. |
| I got married five years ago on this very day. | Eu casei cinco anos atrás neste mesmo dia. |
| We're on twice a day on the Discovery Channel we can't do this. | Duas vezes por dia no Discovery. Não podemos fazer isso. |
| This statement was published on the same day on the ECB 's website . | A declaração foi publicada na mesma data no site do BCE . |
| Alright, this is what it looks like on a good day. | Certo, é assim que é lá em um dia bonito. |
| And I intend to work on this till my dying day. | E eu pretendo trabalhar nisto até o dia da minha morte. |
| For example, on International Women's Day, he wrote this beautiful declaration | Por exemplo, neste Dia Internacional da Mulher, Daniel fez uma bela declamação em prosa para as companheiras |
| But it wasn't all happiness on this day of civil disobedience. | Mas não foi só felicidade neste dia de desobediência civil. |
| My father planted this tree on the day I was born. | Meu pai plantou esta árvore no dia em que eu nasci. |
| On this day forgiveness of sins is also asked of God. | Depois seguirão nove dias até o dia do perdão. |
| This pattern does not typically change from day to day, but over time, it often takes on new forms. | Este padrão tipicamente não se altera a cada dia, mas geralmente durante o tempo ele toma novas formas. |
| I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day. | Eu publiquei esse postal no blog PostSecret dois anos atrás no dia dos namorados. |
| This Guideline shall enter into force on the day following its adoption . | A presente orientação entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . |
| This Agreement shall enter into force on the day after its signature . | O presente acordo entra em vigor no dia seguinte ao da sua assinatura . |
| On this World Aids Day, he decides to resume blogging and reflects | Neste Dia Mundial de Combate à Aids, ele decide retomar o blog e reflete |
| On what day of the week does your birthday fall this year? | Em qual dia da semana o seu aniversário cai esse ano? |
| This is the man that I see every day on the train. | Este é o homem que eu vejo no trem todos os dias. |
| Dirty Day was also played on this leg after the acoustic set. | Dirty Day também foi tocada nesta etapa da turnê após o set acústico. |
| 1944) Holidays and observances Alfred Nobel Day or Nobeldagen (Sweden) Christian feast day Eulalia of Mérida Karl Barth (Episcopal Church (USA)) Thomas Merton (Episcopal Church (USA)) Translation of the Holy House of Loreto December 10 (Eastern Orthodox liturgics) Constitution Day (Thailand) Human Rights Day (International) International Animal Rights Day (International) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Dia do Sociólogo Internacional Dia Internacional dos Direitos Humanos Adotado pela Assembléia Geral da ONU Católico Dia do TLCista (Treinamento de Liderança Cristã) Movimento Católico Dia de Santa Eulália de Mérida Mitológicos Roma antiga Festival de Lux Mundi em honra à deusa Liberdade. |
| So, normally I just ignore the doorbell, but on this day I answered. | Então normalmente eu só ignoro a campainha, mas este dia eu atendi. |
| This decision was announced in a press release issued on the same day . | Esta decisão foi divulgada num comunicado emitido na mesma data . |
| JSD I discovered this country by pure chance, on Christmas Day, in 1984. | JSD Eu descobri o país por acaso, num dia de Natal, em 1984. |
| The significance of the day wasn't lost on this Japanese Twitter user, however | Contudo, o significado do dia não passou despercebido para este usuário japonês do Twitter. |
| This Day In Religion. | This Day In Religion. |
| This Decision shall enter into force on the day following its publication on the ECB 's website . | A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no website do BCE . |
| The day this occurs is called the June solstice day. | O dia e hora exatos variam de um ano para outro. |
| And on that first day we were in this youth hostel in a castle. | E no primeiro dia ficamos em um albergue em um castelo. |
Related searches : Done This Day - Till This Day - During This Day - Within This Day - In This Day - Enjoy This Day - This Very Day - Later This Day - To This Day - Made This Day - On This - On Election Day - On Your Day - On Either Day
