Tradução de "on this journey" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Journey - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well, I want to take you on this journey.
Bem, quero levá los nesta jornada.
This started an incredible journey.
Isto começou uma incrível jornada.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
This is a very interesting journey.
Essa é uma jornada muito interessante.
TBA Me Mata described this journey
TBA Me Mata descreve essa jornada
Well, my journey kept going on.
Bem, minha jornada continuou.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
And as we held on, and we breathed as one, we knew we weren't on this journey alone.
E enquanto seguravamos nossos canudos, respirávamos como um, sabíamos que não estávamos sozinhos nessa jornada.
Mars is also on a similar journey.
A Mars também etá num caminho semelhante.
John Maeda on his journey in design
John Maeda e sua jornada no design.
They had no food on the journey.
Eles não tinham comida durante a viagem.
When will you go on a journey?
Quando você vai sair em jornada?
And in that moment, I started this journey.
Foi naquele momento que iniciei essa jornada.
This is a scientific journey on the challenges facing humanity in the global phase of sustainability.
Isso é uma jornada científica sobre os desafios que a humanidade enfrenta na fase global da sustentabilidade.
Let's journey together. Let's journey together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
They're on a journey there's no turning back.
Elas estão numa jornada, não existe retorno.
We're all on that same journey with them.
Todos nós estamos juntos na mesma jornada com elas.
We set out on our journey full of hope.
Começamos nossa jornada cheios de esperança.
He went on a journey a few days ago.
Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás.
He went on a journey a few days ago.
Ele fez uma viagem há alguns dias.
This display takes visitors on a journey through the exciting history of money , which spans thousands of years .
A apresentação aqui incluída convida os visitantes a viajarem através da história da moeda , que se estende por milhares de anos .
This is what bread has taught me in my journey.
É isso que pão me ensinou em minha jornada.
In this city a young fellow finds himself embarking on a life journey that is both bumpy and rewarding.
Nessa cidade, um jovem companheiro se encontra embarcando em uma jornada que é tanto enrolada quanto recompensadora.
He never reached this destination, though, as he died at Comana Pontica on 14 September 407 during the journey.
Porém, João não chegou lá e faleceu em Comana, no Ponto, em 14 de setembro de 407, durante a viagem.
I'm in this for the long run, and I would be greatly honored and excited if you'll come on this journey with me.
Estou nesta para o longo prazo E vou me sentir muito honrado e excitado se vocês se juntarem a mim nesta jornada.
Moreover, in this 8,000 mile journey, they have to insure this ice doesn't melt.
Principalmente, nessa jornada de 13.000 quilômetros, eles precisam garantir que esse gelo não derreta.
We are on an amazing journey the next four days.
Estamos numa incrível jornada nos próximos 4 dias.
I'm going to take you on a journey very quickly.
Vou levar vocês a uma viagem, bem rapidamente.
But five years ago, I went on a personal journey.
Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal.
From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey
Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve
Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.
Soon afterwards, they embarked on a US tour with Journey.
A banda terminou uma turnê em parceria com a banda Journey.
So bear with me as I take you through this journey.
Então tenham paciência comigo enquanto os levo por essa jornada.
So we began this journey, and we launched it in 1999.
Então começamos essa jornada, e a lançamos em 1999.
We call it atmosphere. This is the icon of our journey.
Nós a chamamos atmosfera. Este é o ícone de nossa jornada.
We're just beginning this journey of life in the new zoo.
Nós estamos apenas começando esta jornada pela vida no novo zoológico.
The journey
A jornada
One company we're working with that's begun in baby steps, perhaps but has begun this journey on sustainability is Cargill.
Uma empresa com a qual estamos trabalhando que começou engatinhando, talvez mas que começou essa jornada da sustentabilidade é a Cargill.
Now, I'm going to take you on a little journey here.
Agora, vou levá los a uma pequena jornada.
Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey.
Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada.
It will take us about four months to make this return journey.
Nós precisaremos de cerca de quatro meses para fazer essa viajem.
It comes online this summer, and it begins its journey of exploration.
Estará online este verão, e começa sua jornada de exploração.
This journey bothered me, this thing about buses, and I've never really liked cars very much.
Esse deslocamento me incomodava, essa coisa do ônibus e eu nunca gostei muito de carro.
A long journey
Uma longa jornada

 

Related searches : This Journey - Throughout This Journey - Journey Goes On - Embark On Journey - On Our Journey - On The Journey - On A Journey - On His Journey - On Your Journey - On Their Journey - On My Journey - On This - On This Road