Tradução de "on this panel" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. | Assim, por exemplo, no painel à esquerda, em cima, vocês vêem um fígado. |
| There are three sections to this panel. | Há três secções neste painel. |
| The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop. | A barra de tarefas pode estar no painél (por omissão), ou fora no painél noutro local do ambiente de trabalho. |
| Anyone on our panel, verify the answer. | Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta. |
| This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel. | É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior. |
| A new icon will appear on the panel. | Um novo ícone aparece no painel. |
| We got our first panel out on December third. | Nós conseguimos o primeiro painel no terceiro dia de Dezembro. |
| Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America. | Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América. |
| This panel configures the power down feature of your laptop. | Este painel configuração a opção de poupança de energia do teu portátil. |
| Top panel | Painel superior |
| Bottom panel | Painel inferior |
| This is the same menu you see if you right click on an application's icon in the panel taskbar. | Este é o mesmo menu que vê se carregar com o botão direito num ícone de aplicação na barra de tarefas. |
| Barry Desktop Panel | Painel da area de trabalho Barry |
| Video4Linux Control Panel | Video4Linux Painel de Controlo |
| The Control Panel. | O Painel de Controle. |
| On the KDE panel, open the application menu and choose Help. | No painel do KDE, abra o menu de aplicações e escolha Ajuda. |
| For commonly used programs, you can minimise this problem and speed access by creating shortcut icons on the KDE panel. | Para programas frequentemente usados pode minimizar este problema e acelerar o acesso criando ícones de atalho no painel do KDE. |
| IcedTea Web Control Panel | Painel de controlo IceTea Web |
| Twin Panel File Manager | Gestor de ficheiros com dois painéis |
| Nautilus Pastebin configuration panel | Painel do configurador do Pastebin do Nautilus |
| A sound mixer panel | Um painel de misturador de som |
| To create a shortcut on the Kicker panel, you have some choices | Para criar um atalho no Kicker, tem algumas escolhas |
| Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. | Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. |
| This a follow up to Georgia's post on reactions to Al Gore and the Inter governmental Panel on Climate Change (IPCC) Nobel peace prize win. | Essa é um continuação da matéria de Georgia sobre as reações em relação às nomeações de Al Gore do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas da ONU (IPCC) ao Prêmio Nobel da Paz. |
| The decision establishing a judicial panel shall lay down the rules on the organisation of the panel and the extent of the jurisdiction conferred upon it . | A decisª o que crie uma câmara jurisdicional fixarÆ as regras relativas à composiçª o dessa câmara e especificarÆ o âmbito das competŒncias que lhe forem conferidas . |
| The decision establishing a judicial panel shall lay down the rules on the organisation of the panel and the extent of the jurisdiction conferred upon it . | A decisª o que crie uma câmara jurisdicional fixarÆ as regras relativas à composiçª o dessa secçª o e especificarÆ o âmbito das competŒncias que lhe forem conferidas . |
| A link will be made on the panel, leaving the original in place. | Uma ligação é criada no painel, deixando o original no seu lugar. |
| A two panel file manager | Um gestor de ficheiros com dois painéis |
| Using the panel configuration menu | Usar o menu de configuração do painel |
| An HP LaserJet Control Panel | Um Painel de controle para a HP LaserJet |
| And then on the right is what I refer to as a footnote panel. | Depois à direita está o que eu chamo de notas de rodapé. |
| To see your window again, select the appropriate Desktop Button on the KDE Panel. | Para voltar a ver a janela, selecione o Botão de Área de Trabalho apropriado no Painel do KDE. |
| You can switch between desktops by clicking the desktop buttons on the Kicker panel. | Pode mudar entre áreas de trabalho carregando nos botões das áreas de trabalho no Kicker. |
| On the left hand panel, again, we have the S shaped curve of adoption. | no painel do lado esquerdo, de novo, temos a curva de adoção em forma de S. |
| June H.L. Wong thinks that an international panel can help Malaysia resolve this controversial matter | June H.L. Wong acredita que um júri internacional poderia ajudar a Malásia a sair dessa situação |
| For the footnote panel in this work, this office instructed me to photograph their central television tower in Beijing. | Para a nota de rodapé neste trabalho, o Escritório me instruiu a fotografar a torre central de televisão em Beijing. |
| The layout for the bottom panel | A disposição para o painel inferior |
| The layout for the top panel | A disposição do painel superior |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação |
| It's a pretty panel of glass. | É um bonito painel de vidro. |
| Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental Panel on Climate Change, or IPCC, put out their report on the state of understanding of the atmospheric system. | recentemente as manchetes ficaram assim quando o Painel Intragovernamental sobre Mudanças Climáticas, ou IPCC, emitiu seu relatorio sobre o estado do entendimento sobre o sistema atmosférico |
| The structures and functions are found on the Functions palette and can be placed on the back panel. | Metodologia de programação Os blocos de funções são designados por instrumentos virtuais. |
| And we talk about the world flattens as being this panel, and I am very optimistic. | E este painel é sobre encurtar distâncias, e eu estou muito otimista. |
| Some little applets to put the fifteen game and some spooky eyes on your panel. | Algumas 'applets' pequenas para pôr o jogo Quinze Peças e alguns olhos assustadores no teu painel. |
Related searches : In This Panel - On This - Mounted On Panel - On The Panel - Oil On Panel - On A Panel - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent - Reflecting On This - Participate On This
